YOKOGAWA CA550 Manual de usuario
User’s
Manual
CA500, CA550
Multifunction Process
Calibrator
Getting Started Guide
IM CA500-02EN
1st Edition
Product Registration
Thank you for purchasing YOKOGAWA products.
YOKOGAWA provides registered users with a variety of information and
services.
Please allow us to serve you best by completing the product registration
form accessible from our homepage.
http://tmi.yokogawa.com/
IM CA500-02EN 1
1st Edition: October 2019 (YMI)
All Rights Reserved, Copyright © 2019, Yokogawa Test & Measurement Corporation
Printed in Japan
Thank you for purchasing the CA500/CA550 Multifunction Process Calibrator. This
Getting Started Guide focuses on the handling precautions, basic operations, and
specifications of the CA500 and CA550.
To ensure correct use, please read this manual thoroughly before operation. Keep
this manual in a safe place for quick reference.
List of Manuals
The following three manuals, including this one, are provided as manuals for the
CA500 and CA550.
Please read all manuals.
Manual Title Manual No. Description
CA500, CA550 Multifunction Process
Calibrator
User’s Manual
IM CA500-01EN The supplied CD contains the PDF
file of this manual. This manual
explains the instrument’s standard
features and how to use these
features.
CA500, CA550 Multifunction Process
Calibrator
Getting Started Guide
IM CA500-02EN This document. This guide explains
the handling precautions, basic
operations, and specifications of
this instrument.
CA500, CA550 Multifunction Process
Calibrator
User’s Manual
IM CA500-92Z1 A manual for China.
“전기용품 및 생활용품 안전관리법”
관련일차전지에 대한 대응
PIM 902-01KO A manual for Korea.
The “-EN”, “-Z1”, and “KO” in the manual number are the language code.
Contact information of Yokogawa offices worldwide is provided on the following
sheet.
Manual No. Description
PIM113-01Z2 List of worldwide contacts
2IM CA500-02EN
Notes
• The contents of this manual are subject to change without prior notice as a result
of continuing improvements to the instrument’s performance and functions. The
figures given in this manual may differ from those that actually appear on your
screen.
• Every effort has been made in the preparation of this manual to ensure the
accuracy of its contents. However, should you have any questions or find any
errors, please contact your nearest YOKOGAWA dealer.
• Copying or reproducing all or any part of the contents of this manual without the
permission of YOKOGAWA is strictly prohibited.
Trademarks
• Adobe and Acrobat are either registered trademarks or trademarks of Adobe
Systems Incorporated.
• HART is a registered trademark of FieldComm Group.
• In this manual, the ® and TM symbols do not accompany their respective
registered trademark or trademark names.
• Company and product names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.
Revisions
1st Edition: October 2019
IM CA500-02EN 3
Checking the Contents of the Package
To prevent condensation, before opening the package, allow it to adjust to the
ambient temperature. In particular, if you move the package from a cool location to a
hot location, allow it to adjust to the ambient temperature for at least an hour before
opening the package.
Unpack the box, and check the following before operating the instrument. If the
wrong items have been delivered, if items are missing, or if there is a problem with
the appearance of the items, contact your nearest YOKOGAWA dealer.
CA500/CA550
Check that the product that you received is what you ordered by referring to the
model name on the name plate on the rear panel of the main unit. For reference, the
model name and specifications of the products are listed below.
MODEL Suffix Code* Description
CA500 -F1** Multifunction process calibrator
CA550
-F2***
Multifunction process calibrator (with HART
communication function)
HART/BRAIN (CA550 only)
-F3*** HART (CA550 only)
* For products whose suffix code contains “Z,” an exclusive manual may be
included. Please read it along with the standard manual.
** A model without either the HART or BRAIN communication function. This suffix
code is always added for the CA500.
*** Either F2 or F3 is always added for the CA550.
Please contact your dealer for sales area.
HART/BRAIN communication function will be supported in the near future.
No. (Instrument number)
When contacting the dealer from which you purchased the instrument, please give
them the instrument number.
4IM CA500-02EN
Standard Accessories
The following accessories are included. Check that all contents are present and
undamaged.
No Name Model or
Part No.
Quantity Notes
1 Lead cable for source 98020 1 set 1 red, 2 black, 1.7 m
7 mm fork terminal to alligator clip
2 Source/measurement
lead cable
98035 1 pc. 3 red, 1 black, 1.7 m
L plug terminal to alligator clip
3 Binding post (red-black
pair)*
99045 1 set One short plate included
4 Binding post (red-red
pair)*
99046 1 set One short plate included
5 USB cable A1421WL 1 pc. USB Type A to Type B, 2 m
6 Shoulder strap B8070CY 1 pc.
7 Soft case B8080FQ 1 pc. For accessories
8 Batteries - 4 pcs. AA alkaline batteries (LR6)
9 CD A1031US 1 copy User’s Manual (PDF)
10 Manuals IM CA500-02EN
IM CA500-92Z1
PIM 902-01KO
PIM 113-01Z2
1 copy
each
This manual.
A manual for China.
A manual for Korea.
Not Included depending on the
specifications.
List of contacts
* Before using the included binding post, remove the short plate attached to the
binding post.
Standard accessories are not covered by warranty.
Manual CD
The English folder in the CD contains the PDF files shown below. The CD also
contains Japanese manuals.
File Name Manual Title Manual No.
CA500,CA550 Users_manual.pdf CA500, CA550 Multifunction
Process Calibrator User’s
Manual
IM CA500-01EN
To view the above PDF data, you need Acrobat Reader or a software application
that can open PDF.
IM CA500-02EN 5
Optional Accessories (Sold separately)
The optional accessories below are available for purchase separately. For
information about ordering accessories, contact your nearest YOKOGAWA dealer.
Item Model Min. Q’ty Specifications
Lead cable 98064 1 1 red, 1 black, 1.7 m
L plug terminal to alligator clip
Grabber clip 98026 1 1 red-black pair, 2 m, separate type
RJ sensor 90080 1 Pt100 JIS AA class or equivalent,
Thermometer operating temperature range: -10°C
to +55°C
8-polar miniDin connector, 1.5 m shielded cable
Fork terminal (M3 terminal block compatible)
Thermocouple Mini
Plug Set 1
90040 1 K (yellow)/ E (violet)/ J (black)/ T (blue)/R•S (green)/
B•U (white)/ G (red, green)/D (red, white)/ C (red)/
N (orange)
Thermocouple Mini
Plug Set 2
90045 1 K (yellow)/ E (violet)/ J (black)/ T (blue)
Soft Carrying Case SU2006A 1
* Accessories (sold separately) are not covered by warranty.
6IM CA500-02EN
Conventions Used in This Guide
Prefixes k and K
This manual distinguishes prefixes k and K used before units as follows:
k: Denotes 1000. Example: 100 kS/s (sample rate)
K:Denotes 1024. Example: 720 KB (file size)
Displayed Characters
Bold characters in procedural explanations are used to indicate panel keys and soft
keys that are used in the procedure and menu items that appear on the screen.
Notes and Cautions
The notes and cautions in this guide are categorized using the following symbols.
Improper handling or use can lead to injury to the user or damage to the
instrument. This symbol appears on the instrument to indicate that the user
must refer to the user’s manual for special instructions. The same symbol
appears in the corresponding place in the user’s manual to identify those
instructions. In the manual, the symbol is used in conjunction with the word
“WARNING” or “CAUTION.”
WARNING Calls attention to actions or conditions that could cause serious
or fatal injury to the user, and precautions that can be taken to
prevent such occurrences.
CAUTION Calls attention to actions or conditions that could cause light
injury to the user or damage to the instrument or user’s data,
and precautions that can be taken to prevent such occurrences.
Note
Calls attention to information that is important for the proper operation of the
instrument.
French
Une manipulation ou une utilisation incorrectes risquent de blesser
l’utilisateur ou d’endommager l’instrument. Ce symbole apparaît sur
l’instrument pour indiquer à l’utilisateur qu’il doit se reporter au manuel
de l’utilisateur afin d’y lire les instructions spécifiques correspondantes.
Ce même symbole apparaît à la section correspondante du manuel de
l’utilisateur pour signaler lesdites instructions. Dans le manuel de l’utilisateur,
ce symbole est accompagné des termes AVERTISSEMENT et ATTENTION.
AVERTISSEMENT Attire l’attention sur des gestes ou des conditions
susceptibles de provoquer des blessures graves (voire
mortelles), et sur les précautions de sécurité pouvant
prévenir de tels accidents.
IM CA500-02EN 7
ATTENTION Attire l’attention sur des gestes ou des conditions
susceptibles de provoquer des blessures légères
ou d’endommager l’instrument ou les données
de l’utilisateur, et sur les précautions de sécurité
susceptibles de prévenir de tels accidents.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipo de prueba de YOKOGAWA
YOKOGAWA
YOKOGAWA 30031A Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA 30032A Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA HANDY CAL CA51 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA CA330 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA 2560A Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA 240413 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA AQ1210D Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA DLM2000 Series Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA M1233SR Instrucciones de funcionamiento
YOKOGAWA
YOKOGAWA DL9040 Series Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA ScopeCorder DL350 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA CA12E Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA CA700 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA DL6000 Series Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA DLM3022 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA EY200 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA CA11E Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA DL1640 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA DL7440 Manual de usuario
YOKOGAWA
YOKOGAWA MY40 Manual de usuario
Manuales populares de Equipo de prueba de otras marcas
SMART
SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies BERT Serial Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies N3280A Manual de usuario
Vernier
Vernier Go Direct Voltage Manual de usuario
Lifeloc
Lifeloc R.A.D.A.R. Manual de usuario
Fluke
Fluke T5-600 Instrucciones de funcionamiento e instalación
