YAMAN Medi Lift Neck Manual de usuario

User'sManual

Tableof

Contents

Introduction

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SafetyPrecautions

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

NamesandFunctionsof

Components

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

BeforeUse

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

HowtoUse

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AfterTreatment

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

AdditionalInformation

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●

Troubleshooting

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●

FrequentlyAskedQuestions

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●

ProductSpeciﬁcations

・・・・・・・・・・・・・・・

After-salesService

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

MediLiftNeck

HouseholdBeautyDevice EPN-10

EPN10-3-001E

*Propertydamageʼreferstodamageaﬀectingadwelling,householdbelongings,or

domesticanimalsandpets.

DANGER Improperuseofthisdeviceposesasevereand

likelyriskofdeathorseriousinjury.

WARNING Improperuseofthisdevicemayposeariskof

deathorseriousinjury.

ATTENTION

Improperuseofthisdevicemayresultininjury

orpropertydamage*.

Thissymbolshowsyouwhatyoumustdo.

Thissymbolshowsyouwhatyoumustbe

carefulwith.

ThankyouforpurchasingthisYA-MANproduct.

・ReadthisUserʼsManualcarefullytoproperlyandsafelyusethedevice.

・Afterreadingthecontentshereof,besuretokeepthisUserʼsManualinanaccessiblelocation.

・MakesuretoincludethisUserʼsManualifyouaretransferringownershipofthedevicetoanotherperson.

●ClassiﬁcationsofPrecautions ●Symbols

・ReadtheseSafetyPrecautionscarefullybeforeusingthedeviceinordertouseitcorrectly.

・Usethedevicesensiblyinaccordancewiththeprescribedsteps.

・Immediatelydiscontinueuseifanymalfunctionorunusualreactiontotreatmentoccurs.

・Donotusethedeviceinadefectivestate,asdoingsocouldcausephysicalharmtotheuser.

・TheprecautionslistedintheUsersManualareveryimportant.Foryoursafety,pleasefollowthemcarefully.

・PrecautionsareclassiﬁedasDANGER,WARNING,orATTENTIONinordertoclearlyspecifythelevelofdangerandpossible

injuryordamagethatmayoccurifthedeviceismisused.

Introduction

SafetyPrecautions

Thissymbolshowsyouwhatyoumust

notdo.

Doingsomaycauseanaccidentorotherproblems.

・Ifyouareunderadoctorʼscare・Whilegrowingorduringadolescence・Ifyouhaveanacutedisease・Ifyouhavetuberculous

・Ifyouhaveafever・Ifyouaresuﬀeringfromhypertension・Ifyouhaveaninfectiousdisease・Ifyouhaveamalignanttumor

・Ifyouhaveablooddisease・Ifyouhaveavisceraldisease・Ifyouhaveaheartdisease・Ifyouhaveaskindisease

・Ifyouhaveanallergicconstitution・Ifyouhaveatopicdermatitis・Ifyouhaveskinproblems・Ifyouhavesensitive/weakskin

・Ifyouhaveskinirritationorrednesscausedbysunburn・Ifyouhavebeendiagnosedwithlossoftemperaturesensation

・Ifyouhaveaneckcondition・Ifyouareseverelyfatigued・Ifyourphysicalconditionisunwell

・Ifyouareundertheinﬂuenceofalcohol・Whilepregnantorduringmenstruationornursingor

・Ifyoutakethemedicationthatinducesdrowsiness・Ifyouhaveunhealthyskinblemishescausedbyphysicalirritation

・Ifyouhavecapillarydilatationduetolong-termuseofsteroidhormonaldrugsoraliverdisorder

Doingsomaycauseanaccidentorotherproblems.

・Cuts・Siteswheresurgery(includingplasticsurgery)wasperformed・Acne

・Sitesoftheskinwithpurulentinﬂammation・Siteswithitchinessorahotfeeling・Bulgingmoles・Viralwarts

Ifyouareuncertainastowhetheritissafetousethedevice,consultaphysicianpriortouse.

Useofthedevicecouldcauseanelectronicmedicaldevicetomalfunction.

◆

Personsusingelectronicmedicaldevices

・Pacemakerorotherimplantedelectronicmedicaldevice;・Artiﬁcialheart-lungmachineorotherelectroniclife-supportmedicaldevice;

・Electrocardiographorotherwornelectronicmedicaldevice.

●

Thefollowingpeopleshouldnotusethedevice.

Warning(regardinguseandstorage)

Danger(regardinguse)

●



Donotuseunderthefollowingconditions:

Failuretocomplymaycauseaninjuryorafailureofthedevice.

●



Donotusecontinuouslyforanoverlylongperiod(forexample,throughcommercialuse).

●



Donotusethedeviceontheoutsidespeciﬁedareasonthefaceorvariousareasindicatedbelow

Prohibited

Warning(regardinguseandstorage)

●

Donotusethedevicenearaﬂammablesubstance

(suchasalcohol,thinner,benzene,nailpolish

remover,orspray).

Doingsomaycausethedevicetoexplodeorcatchﬁre.

●

Donotleaveunattendedwhilethedeviceisturned

ON.

Doingsomaycausethedevicetocatchﬁreormayleadtoan

accident.

Prohibited

●

Ifanyproblemoccursduringuse,includingabnormal

odorsorexcessheat,turnoﬀthepower.

Failuretocomplymaycausethedevicetobecomedamaged

ortoignite.

●

Donotusethedeviceonpeoplewhoareunableto

expresstheirwillorwhohavereducedskin

sensitivity.Donotallowchildrenordisabledpersons

tousethisproductontheirown.FMinorsshould

usethedeviceonlywiththeconsentandunderthe

supervisionofhisorherguardian.

Failuretocomplymaycauseanaccidentorinjury.

●

Keepawayfromchildrenanddonotallowchildrento

usethedevice.Donotallowchildrentoplaywith

thedevice.

Failuretocomplymaycauseanaccidentorinjury.

User

restrictions

●

Donotusethedeviceforanypurposeotherthan

thosestatedintheUserʼsManual.

Failuretocomplymaycauseaninjuryorafailureofthe

device.

Non-intended

usesare

prohibited.

Useisprohibited

whenanodoror

abnormalgeneration

ofheatisdetected

●

Donotdisassemble,attempttorepair,ormodifythis

deviceinanyway.

Failuretocomplymaycauseaﬁre,electricshockorinjury.

Contactyourlocaldistributorforadviceonrepairingthe

device.

Disassembly

isprohibited

●

Donotplacethedeviceinanunstablelocation.

Donotdroporbumpthedevice(themainunitor

attachments).

Failuretocomplymaycauseaninjuryorafailureofthe

device.

●

Donotplaceheavyitemsonthedevice,dropthe

itemespeciallyduringuse,orotherwisesubjectthe

devicetoastrongbloworforce.

Failuretocomplymaycauseaninjuryorafailureofthe

device.

Dropping

isprohibited

Compliance

ismandatory

●

Duringuse,iftheareaaroundyourneckshouldfeel

hot,stopusingthedeviceimmediately;donot

attempttotoleratetheheat.

Failuretocomplymayresultinlow-temperaturebuns.

Attention(regardinguseandstorage)

●

Donotusethedeviceoutdoors.

Doingsomaycauseafailureofthedevice.

●

Donotuseonanyareaofthebodyotherthantheneck.

Failuretocomplymaycauseaninjury.

●

Donotusethisproducttogetherwithotherelectricappliances(beautydevices).

ProhibitedDoingsomaycauseskinproblemsormalfunctionsofthedevice.

 *

ThisproductcanbeusedtogetherwitheitherMediLift/MediLiftAquaorMediLiftEye.

●

Donotusethedeviceonpets.

Failuretocomplymaycauseaninjury.

●

Duringtreatment,carefullycheckthatyourskinisnotshowinganyabnormalities.Donotusethedeviceifthetreatment

doesnotagreewithyourskin.

●

Beforeuse,checktomakesurethattheelectrodeisnotcracked,deformed,orbroken.Donotusethedeviceifitis

damagedormalfunctioning.

Failuretocomplymayresultindamagetotheskinorworsensymptoms.

●

Donotwipethedevicewithsolventsuchasalcohol,thinner,benzene,nailpolishremover,kerosene,chemicals,or

polishingpowder.

Failuretocomplymaycausedamagetothesurfaceofthedevice.

●

Donotleavethedeviceinthebathroom,inwater,oranyotherhigh-humidityenvironment.Donotusethedeviceina

saunaorbedrockbath.

Failuretocomplymaycauseaninjuryorafailureofthedevice.

●

Neverrechargethedeviceinthebathroomornearareceptaclecontainingwater.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,ﬁre,orfailureofthedevice.

Prohibited

Outdooruse

isprohibited

Attention(regardinguseandstorage)

●

Whenusingthedevicecontinuously,leaveintervalsofthefollowingrecommendedtimesbetweentreatments.

WhenusingtheHeaterandMoisturePulsefunctiononly(Level0):4hoursorlonger

WhenusingtheEMSFunction(Levels1‒4):10hoursorlonger

Theaboveinformationisaguideonly.Pleaseobserveyourskinʼsconditionandusethedeviceaccordingly.Usingthedevicecontinuouslymay

causeinjuryorfever.

●

Ifyoushouldbegintofeelillorifaskinabnormalityappearsduringuse,immediatelyremovethedevicefromyourneck

andstopusingit.

Ifsymptomscontinue,consultaphysician.

●

UseonlyLevel1fortheEMSlevel(intensity)uponﬁrstuseanduntilyoubecomefamiliarwithhowtousethedevice.

EvenifyoudonʼtfeeltheEMSstimulation,donʼtincreasetheleveltooquicklyatonetime.

Failuretocomplymaycauseanaccidentorinjury.Besuretochecktheconditionofyourskinwhileusingthedevice.

●

Ifyoufeelanunpleasanttinglingonyourskin,reducetheEMSintensitylevel.

Failuretocomplymaycauseskindamage.

●

Aftereachuse,refertoAfterTreatmentandremoveserumandotherparticlesthathaveadheredtothedevice.

Failuretocomplymaycauseafailureofthedeviceorskinproblems.

●

Besuretocomplywiththefollowingitems.

Failuretocomplymaycauseanaccident,injury,orafailureofthedevice.

・Avoidusingthedeviceforlongerthanthesettime.

・Usethedeviceappropriatelybasedonyourskincondition.

・Donotusethedeviceifyourskinisexperiencingarash,inﬂammation,itchiness,orotherabnormalities.

・Refrainfromusingthedevicetogetherwithyourskinroutineimmediatelyaftersun-tanning/sunburnorpeeling.

Compliance

ismandatory

Attention(regardinguseandstorage)

●

Ensurethatthereisalwaysasheetmask,serum,ormoisturebetweenyourskinandtheelectrodes.Ifyourskinisdry,

removethemainunitofthedeviceandreapplymoisturewiththepowerturnedOFF.

Ifmoistureislow,EMSﬂowmaydecline,reducingeﬀectsandcausingskinproblems.

●

Duringtreatment,carefullycheckthatyourskinisnotshowinganyabnormalities.

Stopusingthedeviceimmediatelyifthetreatmentdoesnotagreewithyourskin.

●

Whenyouhavenotusedthedeviceforalongperiodtime,checktoseethatitisfunctioningnormallybeforere-starting

use.

Failuretocomplymayleadtoanaccidentormalfunctions.

●

Whenusingthedevice,removeallmetalaccessories(e.g.necklaces)

Failuretocomplymaycauseskinproblems.

●

Stopusingthedeviceandturnitoﬀwhenyoufeeltremorsorhearthunder.

DisconnecttheACadapterwhenthedeviceisbeingcharged.

Compliance

ismandatory

Warning(regardingthepowersupply)

●

 Donotdamage,modify,bundle,orotherwiseapply

undueforcetotheACadapterandUSBcharging

cable.

DonotplaceheavyitemsontopoftheACadapterorUSB

chargingcableorpinchthembetweenotheritems.

Doingsomaycausedamage,ﬁre,orelectricshock.

●

 Donotstorecordswhiletheyaretwisted.

Failuretocomplymaycauseaﬁreorelectricshock.

●

 Donotleavethedevicenearﬁre,inthehotsun,in

abathroom,orotherhigh-humiditylocation,ornear

combustiblegasoraﬂammableobject.Donot

placethedeviceinaﬁreorheatit.Donotuseor

chargeinahigh-temperatureareaorifthedeviceis

hot.Donotbringthedeviceclosetoaheater.

Becausethedevicefeaturesabuilt-inrechargeablebattery,

failuretocomplymaycausethegenerationofheat,aﬁre,

theexplosionofthedevice,orfailureofthedevice.

●

 DonotpulltheACadapterorUSBchargingcable

tomoveorliftthemainunit.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,

ﬁre,ordisconnection.

Donotpull

onthecord

tomove

thedevice

●



DonotuseiftheACadapterorUSBcharging

cableisdamagedorifthewallsocketisloose.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,short

circuit,orﬁre.

Contactyourlocaldistributorforadviceonrepairingthe

device.

Useof

adamaged

cableorplug

isprohibited

●

 Besuretoturnoﬀthepowerwhennotinuseor

whencleaningthedevice.RemovetheACadapter

andUSBchargingcablefromthemainunitandthe

poweroutletwhenthedeviceisnotinuse.

Donotinsertordisconnecttheplugwithwetor

damphands.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,

orﬁre.

●

 WhendisconnectingtheACadapterandUSB

chargingcablefromanoutlet,pullitoutby

graspingthepluginsteadofthecord(donottouch

themetalprongs).Donotinsertordisconnectthe

plugwithwetordamphands.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,

orﬁre.

Carelessor

recklessuse

isprohibited

●



Donotwet,wash,orimmersetheACadapter,

USBrechargingcable,ormainunitofthedevice

inwater.

Failuretocomplycauseanelectricshock,shortcircuit,ﬁre,

orfailureofthedevice.

Exposure

towater

isprohibited

Combustion

warning

Disconnecting

theplug

Warning(regardingthepowersupply)

●

 Usewithanoperatingvoltagerangefrom100Vto240V.

MakesurethattheACadapterandUSBchargingcablearefullyinsertedintoanelectricaloutlet.

Failuretocomplymaycauseaﬁre,electricshock,orafailureofthedevice.

●

 Intheunlikelyeventthatanabnormalityarises,turnthedeviceoﬀ.

Refrainfromusingthedeviceiffaultyoperation,smoke,abnormalnoises,orodorsaredetectedorifitisotherwiseoperatinginan

abnormalstate.

●

 BesuretousetheACadapterandUSBchargingcableincludedwiththisproduct.PlugtheACadapterdirectlyintoa

walloutletanddonotoverloadanelectriccircuit.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,ﬁre,orfailureofthedevice.

*TheUSBchargingcableincludedwiththedeviceisforrecharginguseonly.

●

 Beforechargingthedevice,checktomakesurethatthereisnoserumorwaterdropletsonthechargingterminal.

Failuretocomplymaycauseanelectricshock,shortcircuit,orﬁre.

●

 Besuretoturnoﬀthepowerwhennotinuseorwhencleaningtheunittoavoidapotentialelectricshock,short

circuit,orﬁrehazard.

MakesuretodisconnecttheACadapterafterchargingiscompleted.

Compliance

ismandatory

NamesandFunctionsofComponents

Mainunit

Right-sideview

Charging

terminal

(Magnetictype)

POWERONbutton/LEVELUPbutton

HeatEMS

electrode

Strapattachmentsite

DisplayLamps

Moistureelectrode*

Viewfromabove

POWEROFFbutton/LEVELDOWNbutton

Strapattachmentsite

HeatEMS

electrode

Moistureelectrode*

*MoistureelectrodesdonotemitEMS

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Masajeador de YAMAN

YAMAN

YAMAN Photo PLUS EX eye pro Manual de usuario

YAMAN

YAMAN Photo PLUS Prestige S Manual de usuario

YAMAN

YAMAN Cavi Spa 360 Manual de usuario

Manuales populares de Masajeador de otras marcas

ELEEELS

ELEEELS P2 Manual de usuario

Cenocco

Cenocco CC-9111 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic EP790-C1 Manual de usuario

Human Touch

Human Touch NOVO Manual de usuario

Adler

Adler AD 2167 Manual de usuario

Taurus

Taurus Wellness TW-MC-M Manual de usuario

Infinity

Infinity Syner-D Circadian Manual de usuario

Hydas

Hydas LH-095 Manual de usuario

AEG

AEG FM 5567 Manual de usuario

OBH Nordica

OBH Nordica Shiatus Tunes Manual de usuario

Hutech

Hutech Q9 Manual de usuario

Medisana

Medisana MM 825 Manual de usuario

SOLAC

SOLAC Therma Hydro Manual de usuario

Invacare

Invacare Texas Manual de usuario

Casada

Casada Bismarck II Manual de usuario

Fujiiryoki

Fujiiryoki Cyber-Relax EC-1700 Manual de usuario

Medisana

Medisana HM 886 Manual de usuario

HoMedics

HoMedics BA-C200 Manual de usuario