Xylem Hoffman Specialty 792 Manual de usuario

INSTRUCTION MANUAL

HS-112

REVISION D

• Before using product, read and understand instructions.

• Save these instructions for future reference.

• All work must be performed by qualified personnel trained in the proper application,

installation, and maintenance of systems in accordance with all applicable codes

and ordinances.

• To prevent serious burns, wear heat resistant gloves when opening and closing supply

valves, or handling hot equipment.

• To prevent serious burns, the internal pressure of the system must be 0 psi (0 bar) before

servicing.

Failure to follow these cautions will cause personal injury.

Model 792

High Pressure Water Vent Valve

IMPORTANT: To prevent system damage from water

hammer or sudden shock, open supply valves slowly.

If you are uncertain about the product’s adaptability for

your application, please call the factory or authorized

representative before using the product.

The vent pressure rating must be equal or greater than

the maximum system pressure.

The vent discharge must be connected to a drain or fluid

recovery unit to prevent damage to the equipment or

structures in the event of leakage.

WARNINGCAUTION

CAUTION

Excessive use of pipe joint compound when installing air vent will foul

the vent’s operating mechanism allowing water to escape. Pipe joint

compound must be conservatively applied to male threads only. Failure

to follow this instruction can result in personal injury from hot water

and/or property damage.

CAUTION

When the vent discharges air or if foreign material from the system

fouls the vent’s operating mechanism, it is possible for water to also be

discharged. Vent must be piped to a drain. Failure to follow this instruc-

tion can result in personal injury from hot water and/or property damage.

CAUTION

The use of PTFE impregnated pipe compound and PTFE tape on pipe

threads provide lubricity which can lead to overtightening and breakage.

Do not overtighten. Failure to follow this instruction can result in

personal injury from hot water and/or property damage.

CAUTION

Hoffman Specialty®

Model 792

High Pressure Water Vent Valve

Xylem Inc.

8200 N. Austin Avenue

Morton Grove, Illinois 60053

Phone: (847) 966-3700

Fax: (847) 965-8379

www.xyleminc.com/brands/bellgossett

Bell & Gossett is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.

INSTALLATION

An equalizing line is recommended for continuous

operation applications as with water storage tanks.

See Figure 1.

The Hoffman No. 792 Water Vent should always

be installed with a safety drain from the discharge

port to a suitable waste. At high rates of discharge

at pressure, a fine mist will be discharged with the

air. If dirt lodges between valve pin and seat, the

valve will not close properly and water will be

discharged at system pressure until problem is

corrected.

Model 792 Capacity

Water Pressure Air Discharge to Atmosphere

psig (bar) CFM (M3/min.)

100 (6.9) 10 (.28)

150 (10.3) 15 (.42)

200 (13.8) 20 (.57)

250 (17.3) 25 (.70)

Temperature and Pressure Limits

Maximum Temperature: 300˚F (149˚C)

Maximum Operating Pressure: 250 psig (17.3 bar)

Maximum Hydrostatic Pressure: 350 psig (24.2 bar)

1/2’’ EQUALIZING LINE WHERE

LARGE AMOUNTS OF AIR

MUST BE VENTED

1/2’’ SAFETY

DRAIN

1’’ MINIMUM

STORAGE TANK

INSTALL SHUTOFF VALVES

IN VERTICAL PIPE ONLY

FIGURE 1

1/2’’ SAFETY

DRAIN

HIGH POINT OF SYSTEM

FIGURE 2

INSTALL SHUTOFF VALVES

IN VERTICAL PIPE ONLY

Note: Leave shut-off valves open

for proper installation. Close only

to service unit.

NOTE

The air vent will discharge air and possibly some liquid

during its normal functioning. Avoid eye, face or skin

contact with top area of air vent. We recommend the vent

connection be piped to a drain to prevent accidental con-

tact with discharging fluids. Failure to follow this instruc-

tion can result in serious personal injury and/or property

damage.

WARNING

Corrosion or leakage are indications that the air vent may

be about to cause serious damage from leakage or rup-

ture. It should be periodically inspected and if noted, air

vent must be replaced or serviced. Failure to follow this

instruction can result in serious personal injury and/or

property damage.

WARNING

System fluid under pressure and/or at high temperatures

can be very hazardous. Before servicing, reduce system

pressure to zero or isolate the air vent from the system.

Allow system to cool below 100˚F. Failure to follow this

instruction can result in serious personal injury and/or

property damage.

WARNING

Model 792

High Pressure Water

Vent Valve (complete unit) . . . . . . . . . . . . 401494

Service Parts Available

Cover Gasket Part No.. . . . . . . . . . . . . . . . . 601273

Internal Parts Kit Part No. . . . . . . . . . . . . . . 600204

(includes cover gasket, pin, seat, lever arm, yoke,

cotter pin and integral connecting hardware)

Float . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600247

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de Xylem

Xylem

Xylem FLYGT Pareo DCM 711 Manual de usuario

Xylem

Xylem WTW MIQ/CHV PLUS Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller PSE-800-M Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller RB-24E Manual de usuario

Xylem

Xylem Bell & Gossett Hoffman Specialty 78 Manual de usuario

Xylem

Xylem Aquavar SPD SPD20050 Manual de usuario

Xylem

Xylem SI Analytics TITRATOR TitroLine 7500 KF Manual de usuario

Xylem

Xylem Sensus CompactRF Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller 750B-C3 Series Manual de usuario

Xylem

Xylem IQ SensorNet Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller 69 Series Manual de usuario

Xylem

Xylem Bell & Gossett GF60 Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller GuardDog RB-122-E Manual de usuario

Xylem

Xylem FST Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller SA25A-15 Guía

Xylem

Xylem LOWARA Aquavara IPC Manual de usuario

Xylem

Xylem SIRT 868 MHz Manual de usuario

Xylem

Xylem Hoffman Specialty 2000 Series Manual de usuario

Xylem

Xylem McDonnell & Miller SA47-4 Manual de usuario

Xylem

Xylem sensus HRI-Mei FS Manual de usuario

Xylem

Xylem Lowara Gen Series Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario