WMF Cup&Cool Manual de usuario
User Manual
WMFCup&Cool
WMFCup
1200 S, prestolino!, 1300, presto!, 1400, 1800 S, 2000 S, bistro!,
1500 S, 5000 S, 8000 S, 9000 S+
Add-on Equipment English
Model Series 9018/9019/9020/9021 33 0916 1010 12.2017
2User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
The WMFCup&Cool is acombination
ofacup rack and acooler.
Cups, coffee mugs, and coffee pots
are heated and stored ready for use
inthecup rack.
The stainless steel shelves are coated
toprevent fingerprints.
Follow the User Manual
> Read the User Manual carefully prior to use.
> Please refer to the User Manual, paying
special attention to the safety instructions
and Safety chapter.
> Follow the warning instructions on the
coffee machine and the device.
> Ensure that the staff and all users have
access to the User Manual.
Hazard to life due
toelectricalshock
• The voltage inside the device and the coffee
machine is ahazard to life.
> Never open the housing.
> Never loosen the screws, and do not remove
any housing parts.
Conditions for use and installation
• In the event of failure to comply with
maintenance information and the
specifications in the Technical Data chapter,
no liability is accepted for any resultant
damage.
> Follow the User Manual.
> Maintenance and repair work may be
performed only by the WMFService-Center,
using original spare parts.
The cooler is used for hygienic storage
and cooling of milk for preparation of
coffee beverages made with milk, such
as cappuccino or milk coffee. Milk is
supplied directly from the cooler to the
coffee machine via the milk hose.
CAUTION
Follow the User Manual signs and
symbols
wpage 13
Follow the Safety chapter
wstarting on page 4
WARNING
Follow the Safety chapter
wstarting on page 4
IMPORTANT
Technical data
wstarting on page 33
Maintenance
wUser Manual coffee machine
Introduction and general information
3
User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Table of Contents
Table of Contents 3
1 Safety 4
1.1 General safety instructions 4
1.2 Intended use 10
1.3 Conditions for use and installation 11
2 Introduction and general information 12
2.1 Designation of parts of the device 12
3 Operating the Cup rack 14
3.1 Operating safety instructions 14
3.2 Switch on the cup rack 14
3.3 Fill the cup rack 15
3.4 Switch off the cup rack 15
4 Operating the Cooler 16
4.1 Operating safety instructions 16
4.2 Switch on the cooler 17
4.3 Fill the milk container 17
4.3.1 One milk type .................................................................18
4.3.2 Two milk types (optional) ........................................................18
4.4 Low-level message 19
4.5 Switch off cooler 19
4.6 Adjust temperature 20
5 Care 21
5.1 Care safety instructions 21
5.2 Cleaning the cup rack 23
5.3 Cleaning the milk container/ milkhose 24
5.4 Cleaning the inside of the cooler 25
5.5 Defrosting the cooler 26
6 Malfunctions 27
7 Service and addresses 27
8 Safety and warranty 28
8.1 Hazard to the device 28
8.2 Directives 29
8.3 Duties of the owner/operator 31
8.4 Warranty claims 32
Appendix: Technical data 33
Technical Data for Cup&Cool 33
Appendix: Accessories and spare parts 35
Table of Contents
4User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
1 Safety
Misuse
• Failure to follow the safety
instructions can result in death or
serious injury.
> Follow all the safety instructions.
Risk of explosion
Do not store any explosive materials,
such as containers with flammable
aerosol propellants, in this device.
1.1 General safety instructions
Hazards to the operator
At WMF, safety is one of the most essential
product features. The effectiveness of the
safety devices can only be ensured if the
following points are observed:
> Do not touch hot device
components.
> Do not use the device if it is
not working properly or if it is
damaged.
> Use the device only when it is
completely assembled.
WARNING
WARNING
Intended use
wstarting on
page11
CAUTION
5
User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
> Read the User Manual carefully
prior to use.
> Built-in safety devices must never
be altered.
> This device can be used by children
of age 8or greater while under
continuous supervision, as well as
by persons with reduced physical,
sensory, or mental capabilities or
lack of experience or knowledge,
once they have been instructed in
the safe use of the machine and
the risks associated with it.
> Children must not play with the
device.
> Cleaning and user maintenance
must not be performed by
children.
CAUTION
6User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
Despite the safety devices, every coffee
machine poses hazard potential if
incorrectly used. Please observe the
following instructions when using the
device so as to prevent injury and health
hazards:
Hazard to life due
toelectricalshock
• The voltage inside the device is
ahazard to life.
> Never open the housing.
> Never loosen the screws, and do
not remove any housing parts.
> Never use adamaged mains cable.
> Avoid damage to the mains cable.
Do not kink or crush it.
> Never immerse the mains plug
in water or other liquids, or pour
water or other liquids over the
mains plug. Always keeps the
mains plug dry.
WARNING
7
User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
Burn hazard
• The stainless steel shelves become
hot.
> Allow stainless steel shelves to cool
before cleaning.
Risk of injury
• If the cups are not put in carefully
the glass side walls may be
chipped.
> Please put the cups in carefully.
Health hazard
> Only use products that are suitable
for consumption and for use with
the cooler.
> The cooler may be used to cool
milk only in the containers
provided.
> The milk containers may be used
only for milk that is safe to drink.
CAUTION
CAUTION
CAUTION
8User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
Health hazard
• The milk system cleaner and the
cleaning tablets are irritants.
> Follow the protective measures
on the packaging of the cleaning
agent.
> Only put in acleaning tablet after
adisplay message.
Health hazard/
irritation and scalding hazard
• When cleaning, hot water and hot
cleaning solution flow through the
hoses and the adapter.
• The hot liquids can irritate the
skin, and the heat poses ascalding
hazard.
• The drip tray may contain hot
liquids.
> Never reach under the spouts
while cleaning.
> Ensure that no one ever drinks the
cleaning solution.
CAUTION
CAUTION
9
User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
Scalding hazard
• If the milk aperture is clogged, the
milk hose can burst and hot water
can spray out.
• Hot water can spray out or hot
steam can come out of even
adisconnected milk hose, or
directly from the Plug&Clean.
> Always clean the milk aperture.
> Always connect the milk hoses
tightly.
CAUTION
10 User Manual WMFCup/WMFCup&Cool
Safety
1.2 Intended use
Misuse
• If the device is used other than as
intended, this could lead to arisk
of injury.
> The WMFCup&Cool may be used
only as intended.
The purpose of the WMFCup&Cool is to warm cups and to chill
milk for the coffee machine. This machine is intended for use in
hotels, restaurants, and similar locations. The machine may be
installed in self-service areas if aresponsible person is on location
while it is being used. The machine may be used in businesses,
offices, and similar settings, hotels, motels, and bed&breakfast
inns, and may be operated by untrained personnel or customers.
The use of the device is subject to this User Manual. Any other
use or use that goes beyond the aforementioned is considered
incorrect use. The manufacturer shall not be liable for any
damage resulting from this.
Under no circumstances may the WMFCup&Cool be
used to chill liquids other than milk (chilled, pasteurised,
homogenised, UHT) and to warm cups on the stainless
steelrack.
WARNING
Otros manuales para Cup&Cool
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipos comerciales para alimentos de WMF
