Widex mind440 Manual de usuario
USER INSTRUCTIONS
THE MIND™440, MIND™330,
MIND™220 SERIES
m4-X/m3-X/m2-X model
In-the-ear
2
YOURWIDEXMIND™HEARINGAID
(To be filled out by the hearing care professional)
mind
mind
mind
Date_________________________________________
Batterysize
Vent
Novent
3
Programs
Master
Music
TV
T
MT
Comfort
Acclimatization
AudibilityExtender
Zen
Zen
CONTENTS
DESCRIPTIONOFTHEHEARINGAID .......................
Rightleftidentification ..................................
Acousticindicators......................................
Thebattery ............................................
Insertingthebattery..................................
Lowbatteryindication ................................
Turningthehearingaidonandoff........................
Positioningthehearingaid ..............................
Removingthehearingaid ...............................
Volumeadjustment .....................................
Listeningprograms .....................................
4
CLEANING.............................................
Thehearingaid.........................................
Thesoundoutlet .......................................
Thevent...............................................
NANOCARETMWAXGUARD .............................
ChangingtheNanoCarewaxguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCESSORIES ..........................................
INCASEOFMALFUNCTION ..............................
CARINGFORYOURHEARINGAID.........................
WARNINGS ...........................................
ADVICE ...............................................
REGULATORYINFORMATION .............................
SYMBOLS..............................................
5
6
DESCRIPTIONOFTHEHEARINGAID
Microphoneopenings
Volumecontrol(optional)
Programbutton
Onofffunction
Nailgrip
Soundoutlet
NanoCarewaxguard
Vent(Notinallversions)
7
Yourhearingaidmaybeprovidedwithalisteningprogramcalled
ZenItmakesmusicaltones(andsometimesarushingnoise)in
the background These sounds are shaped according to your
hearingloss
If you need help to identify the serial number (usually six or seven digits)
on the product, please contact your hearing care professional.
WARNING
This booklet contains important information and instructions. Please
read this booklet carefully before you start using the hearing aid.
NOTE
Your hearing aid and accessories may not look exactly as illustrated in
this booklet. We also reserve the right to make any changes consid-
ered necessary.
8
Intendeduse
Thehearingaidsareintendedasairconductionamplificationde-
vicestobeusedineverydaylisteningenvironmentsThehearing
aidsmaybeprovidedwiththeZenprogramintendedtoprovide
arelaxingsoundbackground(iemusicnoisesource)foradults
whodesiretolistentosuchabackgroundinquiet
Indicationsforuse
Thedevicesareindicatedforindividualswitharangeofhearing
lossseverityfromminimal(dBHL)tosevere(dBHL)and
allhearinglossconfigurations
Theyaretobeprogrammedbylicensedhearingcareprofession-
als(audiologistshearingaidspecialistsotolaryngologists)who
are trained in hearing (re)habilitation as well as tinnitus man-
agement
9
Rightleftidentification
Ifyouarewearinghearingaidsinbothears
itiseasytotellthemapartastheright-ear
hearingaidhasaredWidexlogoandthe
left-earhearingaidabluelogo
Thearrowshowsthepositionofthelogo
10
Acousticindicators
Thehearingaidmaybesettoproduceasignaltoindicatethe
useofcertainfunctionsThesignalmaybeaspokenmessage
(SmartSpeak)ortones(SmartTone)Thesignalcanalsobede-
activated
Functions Default
settings
Other
settings
Adjustingvolume Tone Off
Confirmingprogrambuttonuse Clickingsound Off
Changingprogram Message Tonesoff
Startingupthehearingaid Message Toneoff
Warningaboutlowbattery Message tonesoff
Servicereminder Off Message
Otros manuales para mind440
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
5
Tabla de contenidos
Otros manuales de Audífono de Widex
Widex
Widex Baby 440 Manual de usuario
Widex
Widex The mind 440 Series Manual de usuario
Widex
Widex B11 Manual de usuario
Widex
Widex S4-VS Manual de usuario
Widex
Widex P7 Manual de usuario
Widex
Widex UNIQUE U-IM Manual de usuario
Widex
Widex Mind 330 Series Manual de usuario
Widex
Widex VITAL Series Manual de usuario
Widex
Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Manual de usuario
Widex
Widex U-FA Manual de usuario
Widex
Widex MOMENT MBB2 Manual de usuario
Widex
Widex IIC Impression Manual de usuario
Widex
Widex The clear 330 Series C3-FS Manual de usuario
Widex
Widex DAILY D-CIC Manual de usuario
Widex
Widex PA-440 Manual de usuario
Widex
Widex CLEAR Series C4-FS Instrucciones de instalación
Widex
Widex EVOKE E-XP Manual de usuario
Widex
Widex Baby Manual de usuario
Widex
Widex AIKIA AK-9 Manual de usuario
Widex
Widex FL-9 Manual de usuario
