Whispbar K423W Manual de usuario
K423W
Fitting Kit
EN Fitting Instructions for Basic Carrier
DE Montageanleitung für Basisträgersystem
ES Instrucciones de montaje para el sistema
de transporte
FR Instructions de montage pour Basic Carrier
NO Monteringsanvisning for takstativ
PT Instruções de Montagem para sistema de
transporte.
RU Установочные Инструкции для
Поперечных Балок
x 4 x 8 x 12 x 2
x 8 x 8 x 4 x 4
Revision No: 11E 1
Fitting Kit K423W
x 2 x 2 x 2 x 2
x 4 x 4 x 4
2
Fitting Kit K423W
MAX kgs (lbs)
W/P WHD
Nissan
X-Trail Lowline, 5dr SUV 01-07 ZA 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 01-06 EU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 04-04 CN 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 07-10 ZA 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 07-10 EU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 07-10 CN 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 10-14 EU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 10-14 ZA 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 10-Mar 14 NZ 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV 10-Mar 14 AU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV Oct 01-Sep 07 NZ 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV Oct 01-Sep 07 AU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV Oct 07-10 NZ 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
X-Trail, 5dr SUV Oct 07-10 AU 75 kgs (165 lbs) 75 kgs (165 lbs)
3
Fitting Kit K423W
X
A B C 1 2 3
X-Trail Lowline, 5dr SUV 01-07 (ZA) -140mm 590mm - 875mm 840mm -
-5 -1/2ths" 23 1/4ths" - 34 7/16ths" 33 1/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 01-06 (EU) -140mm 590mm - 875mm 840mm -
-5 -1/2ths" 23 1/4ths" - 34 7/16ths" 33 1/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 04-04 (CN) -140mm 590mm - 875mm 840mm -
-5 -1/2ths" 23 1/4ths" - 34 7/16ths" 33 1/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 07-10 (ZA) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 07-10 (EU) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 07-10 (CN) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 10-14 (EU) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 10-14 (ZA) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 10-Mar 14 (NZ) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV 10-Mar 14 (AU) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV Oct 01-Sep 07 (NZ) -140mm 590mm - 875mm 840mm -
-5 -1/2ths" 23 1/4ths" - 34 7/16ths" 33 1/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV Oct 01-Sep 07 (AU) -140mm 590mm - 875mm 840mm -
-5 -1/2ths" 23 1/4ths" - 34 7/16ths" 33 1/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV Oct 07-10 (NZ) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
X-Trail, 5dr SUV Oct 07-10 (AU) -30mm 720mm - 885mm 855mm -
-1 -3/16ths" 28 3/8ths" - 34 13/16ths" 33 11/16ths" -
4
Fitting Kit EN
K423W
First Time Installation
●Remove parts from inside the package and
check. Contact your dealer if any parts are
missing or damaged.
●This kit fits type A, B, C and D.
●These instructions show type A crossbar
fitted. They also apply to type B, C and D.
●Use keys to remove covers.
5
Fitting Kit EN
K423W
●Use hex screwdriver to reverse adjusting
screw 10 turns.
●Press adjusting screw and pull crossbar
legs out. Refer to the crossbar instructions
for crossbar adjustment method.
●Ensure each end of the crossbar is
adjusted equally.
●Clamps onto flush roof rail. Pins locate on
inside of rail.
●Please check the front of this manual for
information relating specifically to your
vehicle.
●Set bars to length (revert to rear of these
instructions).
6
Fitting Kit EN
K423W
●Tighten adjusting screw to 3 Nm (2.2 ft lb)
hand tight.
●Remove plastic clamp block by gripping bar
leg with fingers and push firmly with
thumbs until clamp block drops out behind
leg.
●Remove both pins from each leg. Use
tapered end of spanner located inside left
hand cover to assist.
7
Fitting Kit EN
K423W
●Detach foot from leg. Store loose parts in a
safe place.
●Repeat for all legs.
●Foot Part Number:
X-Trail 07-10, 10-13
= 11-02-236A left
= 11-02-237A right
X-Trail 01-07
= 11-02-238A left
= 11-02-239A right
●Select four feet assemblies and match the
left and right assemblies to the left and
right roof rack legs.
●Using short capscrew and washer, secure
assembly onto leg (use Hex Screwdriver
supplied with crossbar to assist)
●Do not over tighten.
●Repeat for all legs.
8
Fitting Kit EN
K423W
●Use two M5 x 12 mm self tapping screws to
secure the assembly onto the leg.
●Do not over tighten.
●Open or remove fixed-point covers.
●From the kit select the mounting plates and
fit the M6 x 25mm countersunk bolts
through the spacer and tighten.
9
Fitting Kit EN
K423W
●Ensure edge of rail aligns with edge of slot.
●Apply protective strip as shown.
Trim if required.
●Use fixed-point cover to check spacer
height as shown.
10
Otros manuales para K423W
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para automóviles de Whispbar
Whispbar
Whispbar K306W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K532W Guía de instalación
Whispbar
Whispbar K651W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K541W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K740W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K815W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K595W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K512W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K547W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K553W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K860W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K478W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K351W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K322W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K389W Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K541 Manual de operación e instalación
Whispbar
Whispbar K365W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K707W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K425W Manual de usuario
Whispbar
Whispbar K068W Manual de usuario
