Whirlpool Pro-Style Manual de usuario

LP/NATURAL GAS CONVERSION

INSTRUCTIONS

Pro-Style®Gas Convection Ranges

30" (76.2 cm), 36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm)

For residential use only

INSTRUCTIONS DE CONVERSION AU GAZ

PROPANE/NATUREL

Cuisinières à convection à Gaz Pro-Style®

de 30" (76,2 cm), 36" (91,4 cm) et 48" (121,9 cm)

Pour utilisation résidentielle uniquement

W10821593B

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector’s use.

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

À conserver pour consultation par l’inspecteur local des installations électriques.

Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.

Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.

RANGE SAFETY ......................................................................... 2

CONVERSION REQUIREMENTS.............................................. 3

Tools & Parts ............................................................................ 3

GAS CONVERSIONS.................................................................. 4

LP Gas Conversion .................................................................. 4

Natural Gas Conversion......................................................... 14

Table of Contents/Table des matières

SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE............................................... 24

EXIGENCES DU CONVERSION .............................................. 25

Outils et pièces....................................................................... 25

CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ .................. 26

Conversion pour l’alimentation au propane .......................... 26

Conversion pour l’alimentation au gaz naturel ...................... 36

RANGE SAFETY

WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion

may result causing property damage, personal injury or death.

–Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this

or any other appliance.

–WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

•Do not try to light any appliance.

•Do not touch any electrical switch.

•Do not use any phone in your building.

•Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's

instructions.

•If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

–Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or

the gas supplier.

Tools & Parts

CONVERSION REQUIREMENTS

Tools Needed

Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.

Parts Supplied

Check that all parts are included.

To convert from Natural Gas to LP:

■LP Oriﬁce Kit P/N: W10825584

To convert from LP to Natural Gas:

■Natural Oriﬁce Kit P/N: W10821163

High Altitude Conversion

To convert the cooktop for elevations above 6,560 ft

(1999.5 m), order a High Altitude Conversion Kit.

■Part Number W10394294 – LP high altitude

■Part Number W10394293 – Natural gas high altitude

To order, see the “Assistance or Service” section of the

Use and Care Guide.

Adjustable wrench Z\x" deep-well socket

#2 Phillips screwdriver

Z\v" nut driver

7 mm nut driver

Masking tape

WARNING

This conversion kit shall be installed by a

qualiﬁed service agency in accordance

with the manufacturer's instructions and

all applicable codes and requirements of

the authority having jurisdiction. If the

information in these instructions is not

followed exactly, a ﬁre, explosion or

production of carbon monoxide may

result causing property damage, personal

injury or loss of life. The qualiﬁed service

agency is responsible for the proper

installation of this kit. The installation is

not proper and complete until the

operation of the converted appliance

is checked as speciﬁed in the

manufacturer's instructions supplied

with this kit.

GAS CONVERSIONS

IMPORTANT: Gas conversions from Natural gas to LP gas

must be done by a qualiﬁed installer.

WARNING

Explosion Hazard

Use a new CSA International approved gas supply line.

Install a shut-off valve.

Securely tighten all gas connections.

If connected to LP, have a qualified person make sure

gas pressure does not exceed 14" (36 cm) water

column.

Examples of a qualified person include:

licensed heating personnel,

authorized gas company personnel, and

authorized service personnel.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

WARNING

Tip Over Hazard

A child or adult can tip the range and be killed.

Install anti-tip bracket to floor or wall per installation

instructions.

Slide range back so rear range foot is engaged in the

slot of the anti-tip bracket.

Re-engage anti-tip bracket if range is moved.

Do not operate range without anti-tip bracket installed

and engaged.

Failure to follow these instructions can result in death

or serious burns to children and adults.

1. Turn the manual shut-off valve to the closed position.

2. Unplug range or disconnect power.

A. To range

B. Shut-off valve (closed position)

C. Gas supply line

LP Gas Conversion

Disconnect Gas and Electricity

Remove Oven Door

For normal range use, it is not suggested to remove the oven

door. However, removal is necessary when converting to LP

Gas. First, make sure the oven is OFF and cool. Then, follow

these instructions. The oven door is heavy.

1. Open oven door all the way. Flip the hinge latch forward on

each side.

2. Close the oven door as far as it will shut. Using 2 or more

people, lift the oven door while holding both sides.

Continue to push the oven door closed while pulling it away

from the oven door frame.

Remove Racks

Remove oven racks and the extendable roller rack from inside

the oven cavity. See the “Extendable Roller Rack” section

in the Use and Care Guide.

WARNING

Excessive Weight Hazard

Use two or more people to move and install oven

doors.

Failure to do so can result in back or other injury.

A. Kick plate

B. Remove these screws.

Remove Kick Plate

Option 1

1. Remove foam between door and kick plate.

2. Using a Phillips screwdriver, remove screws from

kick plate.

3. Lift up on kick plate to release plate from

shoulder screws.

4. Lay kick plate to the side to avoid scratching

the stainless steel.

Option 2

1. Remove kick plate from top of range and grate pack.

2. Lay kick plate to the side to avoid scratching

the stainless steel.

3. Remove screws from range.

In packaging

Packaging removed

A. Kick plate

A. Remove these screws.

A. Gas pressure regulator

Convert Gas Pressure Regulator

1. Locate the gas pressure regulator at the left rear

of the range.

2. Remove the gas pressure regulator cap by using a

large ﬂat-blade screwdriver, turning the regulator cap

counterclockwise.

NOTE: Do not remove the spring beneath the cap.

3. Turn over the gas pressure regulator cap, and reinstall

on the regulator so that the hollow end faces out and

the letters “LP” are visible.

4. Tighten the gas pressure regulator cap by using a large

ﬂat-blade screwdriver, turning the regulator cap clockwise.

5. Test the gas pressure regulator and gas supply line.

The regulator must be checked at a minimum 1" (2.5 cm)

water column above the set pressure. The inlet pressure

to the regulator should be as follows for operation and

checking the regulator setting:

LP Gas:

Minimum pressure 11" (27.9 cm) WCP

Maximum pressure 14" (35.5 cm) WCP

Gas Supply Pressure Testing

Gas supply pressure for testing regulator must be at least

1" water column pressure above the manifold pressure

shown on the model/serial rating plate.

Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP)

The range and its individual shut-off valve must be

disconnected from the gas supply piping system during

any pressure testing of that system at test pressures

in excess of ½ psi (3.5 kPa).

Line pressure testing at ½ psi gauge (14" WCP)

or lower

The range must be isolated from the gas supply piping

system by closing its individual manual shut-off valve during

any pressure testing of the gas supply piping system at test

pressures equal to or less than ½ psi (3.5 kPa).

Convert Oven Bake Burner (30" [76.2 cm] and

36" [91.4 cm] models and the right oven cavity

on 48" [121.9 cm] models)

1. Slide the bake burner cover to the right or left.

2. Lift up and remove oven bake burner cover, and set aside.

3. Using a 7 mm nut driver, unscrew oven bafﬂe nuts and

remove oven bafﬂe. Set aside.

A. Bake burner cover

A. Oven bafﬂe

B. Oven bafﬂe nuts

4. Remove the oven bake burner screws and oven bake

burner. Rotate burner 90° to the left, and gently lay

on its side.

5. Lift up clip on the oven bake burner electrode bracket

with a ﬁnger or ﬂat-blade screwdriver, and pull away

the electrode.

A. Oven bake burner screws

B. Oven bake burner

C. Oven bake burner electrode

bracket

D. Oven bake burner electrode

A. Oven bake burner electrode bracket

B. Electrode bracket clip

6. Pull electrode out of bracket.

7. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help

hold the gas oriﬁce spud in the nut driver while changing it.

Insert nut driver into the gas opening, and press down onto

the gas oriﬁce spud, then remove by turning the gas oriﬁce

spud counterclockwise and lifting out. Set gas oriﬁce

spud aside.

8. Gas oriﬁce studs are stamped with a letter and a number.

Install the Number 125 oven bake burner oriﬁce spud.

9. Place Natural gas oriﬁce in plastic parts bag for future use,

and keep with package containing literature.

A. Grasp electrode here.

B. Bracket

A. Gas oriﬁce spud

10. Push down on the clip on the electrode bracket.

11. Replace oven bake burner electrode inside bracket.

12. Reinstall the oven bake burner and oven bake burner

screws. See Step 4 for illustration.

13. Replace oven bafﬂe and oven bafﬂe nuts. The front holes

will be aligned, and a click will sound when bafﬂe is seated.

A. Oven bake burner electrode bracket

B. Electrode bracket clip

A. Oven bake burner electrode

B. Oven bake burner electrode bracket

Replace Oven Bake Burner Cover

1. Align notches on the oven bake burner cover with

shoulder screws in the bottom of the oven.

2. Lower cover, and slide to left or right to slide shoulder

screws into the narrow ends of the notches, then lock

into place.

Convert Oven Broil Burner (30" [76.2 cm] and 36"

[91.4 cm] Models and the Right Oven Cavity on 48"

[121.9 cm] Models)

1. Using a Z\v" nut driver, remove broil burner screw.

Set aside with side igniter positioned on the right.

A. Cover notches (4)

B. Shoulder screws (4)

A. Bake burner cover

A. Broil burner screw

B. Broil burner

C. Broil burner oriﬁce hole

A. Grasp electrode here.

B. Bracket

A. Oven back

B. Broil burner oriﬁce

C. Broil burner oriﬁce hole

ABC

A. Broil burner oriﬁce hole

B. Broil burner electrode

C. Broil burner electrode hole

Broil burner hanging

in back of oven

2. Pull the broil burner toward you until it slides out of the hole

in the oven back, and pull the electrode out of the bracket.

The broil burner will hang down in the back of the oven

while you change the oriﬁce.

3. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help

hold the gas oriﬁce spud in the nut driver while changing it.

Insert nut driver into the gas opening, and press down onto

the gas oriﬁce spud, then remove by turning the gas oriﬁce

spud counterclockwise and lifting out. Set gas oriﬁce

spud aside.

4. Gas oriﬁce studs are stamped with a letter and a number.

Install the Number 97 oven broil burner oriﬁce spud.

5. Place Natural gas oriﬁce in plastic parts bag for future use,

and keep with package containing literature.

6. Replace the broil burner in the hole in the oven back with

the broil burner assembly inside the broil burner electrode

hole as illustrated.

7. Reinstall the oven broil burner screw. See Step 1 for

illustration. The screw is aligned with the hole when

a click sounds.

Convert Oven Bake Burner (Left Oven Cavity on 48"

[121.9 cm] Models)

1. Remove oven racks. See the “Remove Racks” section.

2. Remove the oven door. See the “Remove Oven Door”

section.

3. Slide the bake burner cover to the right or left.

4. Lift up and remove oven bake burner cover, and set aside.

5. Remove the oven bake burner screws and oven bake

burner, and gently set aside.

A. Bake burner cover

A. Oven bake burner

B. Oven bake burner screws

C. Oven bake burner electrode bracket

D. Oven bake burner electrode

A. Oven bake burner electrode bracket

B. Electrode bracket clip

A. Gas oriﬁce spud

6. Lift clip up on the oven bake burner electrode bracket with

a ﬁnger or ﬂat-blade screwdriver.

7. Pull electrode out of bracket.

A. Oven bake burner electrode bracket

B. Electrode bracket clip

A. Grasp electrode here

B. Bracket

8. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help

hold the gas oriﬁce spud in the nut driver while changing it.

Insert nut driver into the gas opening, and press down onto

the gas oriﬁce spud, then remove by turning the gas oriﬁce

spud counterclockwise and lifting out. Set gas oriﬁce

spud aside.

9. Gas oriﬁce studs are stamped with a letter and a number.

Install the Number 105 oven bake burner oriﬁce spud.

10. Place Natural gas oriﬁce in plastic parts bag for future use,

and keep with package containing literature.

11. Push down on the clip on the electrode bracket.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rango de Whirlpool

Whirlpool

Whirlpool RF360BX Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool WFE540H0AW Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool Gold GW395LEP Manual de lista de piezas

Whirlpool

Whirlpool TER50W0D Instrucciones de instalación

Whirlpool

Whirlpool SF387PEY Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RS66OBXK Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RS576PXP Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool ADN 020/WP Manual de lista de piezas

Whirlpool

Whirlpool WERE3000PB5 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool SF462LXS Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool YWEEA25H0 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF314BXB Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool Gold GFG471LV Manual

Whirlpool

Whirlpool RF212PXSQ1 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF317PXX Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF3020XKQ5 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF376PCY Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 9763523 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF370PXG Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool W10841340B Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RF265LXTB0 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool 9763069 Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool WEE730H0DW Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool Admiral mf12120 Manual de instrucciones y seguridad

Manuales populares de Rango de otras marcas

Samsung

Samsung FCQ321HTUW Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.45712 Manual de usuario

Wolf

Wolf CHR CHSSR Manual de usuario

Smeg

Smeg Built-in Microwave Oven Manual de instrucciones

Zanussi

Zanussi ZCG054G Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire 316000635 Manual de usuario

GE JCSS630 Manual de usuario

Samsung

Samsung NX58M9960P series Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint RB524R Guía de instalación

Amana

Amana ART6610 SERIES Manual de usuario

Maytag

Maytag MERH770WB Manual de usuario

Fulgor Milano

Fulgor Milano SOFIA Manual de usuario

Premier

Premier EF-4358GH Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 790.9010 Series Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid KESC300 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFEF3012LS Guía del usuario

Diamond

Diamond G65/2F4T Manual de usuario

Samsung

Samsung NX58*565 Series Manual de usuario