Westerbeke 12.5 BTD-614 Manual de usuario

EKE

...

~SEL

Series 12.5 BTD

The smallest, quietest, most advanced generator

for

all ship·

board needs; 120 or 120/240 volt electrical powerat the

tum

a switch for electric cooking, refrigeration, air conditioning,

cabin appliances, power tools,

and

navigationlcommunication

equipment. Like all Westerbeke generatorsets, it is

fresh

water

cooled through an engine·mounted heat exchanger. The com·

plete unit is

mounted

on lightweight rails through soft flexible

isolator mounts to prevent vibration. A lightweight removable

drip tray is fitted under the unit between the mounting rails. The

engine

equippedwith an electric fuel

pump

and

self

bleeding

fuel system.

The cast iron cylinder head

and

block, swirl type combustion

chamber,

and

tuned air intake silencer produce unsurpassed

quiet running. The

BTaltemator

with its integral flywheel hous-

ing, compact brushless construction

and

built-in transformer

regulation, attaches directly to the engine's backplate.

The

model 12.5

BTD

lightweight,

safe

, dependable, and

eco

nomica[

operate.

For power

sailboat . , . a new series

com-

pact

dieselgeneratorsets from Westerbeke.

GENERATORS:

4.4,6,

B9,

11,

12.5,

15,20,25,32,45

kw'.

Fresh

Water

Cooled

Diesel

and

Gasoline

Generators

from

Westerbeke

Series

.5 BTD

WESTERBEKE

12.5

MARINE

DIESEL

GENERATOR

RECONNECTIBLE BRUSHLESS ALTERNATORS

ELECTRI

CAL

RACT

ISTI

RATIN

MODEL V

TS AMPS H

TZ PHASE

BTD·614

120/240 104/52 60

9.4

BTD

-514 220

Adjustable

lor

hertz

DESIGN: Brushless, four pole, revolving field, se

regulating, pre-lubricated single bearingdesign.IOptional

full power take-off through rear of generator available.)

VOLTAGE REGULATION: Standard ±

no load

full

load.

IWi

optionalsolid state voltage regulation ±

load to full load.)

FREQUENCY

REGULATION: 3 Hertz

15%)

no load to

full load. is capable ofoperation at either

ne Type

....

4 cycle, 4 cylinders,

wate

r cooled diesel

Displacement

........

...........

....

...

. . .

C.I.D.

Compression Ratio ...

........

...........

....

. .

23:1

mbu

stion Chamber

...............

. . . .

Swi

Type

Inj

ection

Pump

...............

....

. .

...

. Bosch Type

Governor . .

..........

Mechanical, built in

pump

, yields

frequency reg

ation of 5%

Power Available .

................

HP @ 1

800

RPM

Engine fitted and piped

r se

priming

Full Load Fuel Consumption

.....Approx

1.4

GPH

Weight

....

......................

...........

638

lbs.

STANDARD

EQUIPMENT

Volt

pere Alternator . Fresh Water Cooling

System • Coolant Recovery Tank . Air Intake Silencer

•

Volt StartingMotor . Vibration Isolators . Waterln-

jected Elbow .

Water Temp.

and

Oil Pressure Shut-

down

Exhaust Temp. Shutdown . Operator's Manual

OPTIONAL

EQUIPMENT

•

Sound

/Guard Enclosure . Remote Start

-S

Station

• 15' Cable for Remote Panel . Ship to Shore Transfer

Switch • Hydr

Hush

ust

Silencer and Accessories

1.0 POWER FACT

RPM

START

1800 Remote

4 9.4

1500 Remote

INSULATION: Class "F" as defined

NEMA

MG1-1.65.

TEMPERATURE

RISE: Within NEMA MGl-22.40

definition

when

operating at full load.

COOLING: Cast centrifugal blower, direct connected.

ELECTROMAGNETIC

INTERFERENCE

LEVEL:

Ex-

ceeds requirements for most marine radio-telephone

equipment and standard

televisions.

rnHUSHCb>

Straight

450

...

PTIONAL

SOUNDIGUARO"

SOUND

ENCLOSURE

-long

26" wide

29" high

CALL

YOUR WESTERBEKE

REPRE

SEN

TATIVE

OR CONTACT THE

{

WESTERBEKE

1/ 90 l WE

ERB

EKE

CORPORA

TlON

AVON

INDUSTRIAL

PARK

,AVON,

02322 •

TEL:

(

508

)

588-7700

TELEX: 92-4444 • FAX: (

508

)

559

9323

' CABLE: WESTCORP

(

EKE

Series 12.5 BTD

The smallest, quiete

, most advancedgenerator for all ship·

board needs; 120 or120/240 volt electrical power at the turn

a switch for electric cooking, refrigeration, air conditioning,

cabin appliances, power tools, and navigation

/co

mmunication

equipment. Likeall Westerbeke generator sets,

is fresh water

cooled through an engine·mountedheat exchanger. The com-

plete unit is

mounted

on lightweight rails through soft flexible

isolator mounts to prevent vibration. A lightweight removable

drip tray is fitted under the unit between the mounting rails. The

engine is equippedwith an electric fuel

pump

and

self

bleeding

fuel system.

The cast iron cylinder head

and

block, swirl type combustion

chamber,

and

tuned air

intake

silencer produce unsurpassed

quiet running. The BTalternatorwith its integral flywheel hous-

ing, compact brushless construction

and

built-in transformer

regulation, attaches directly to the engine's backplate.

e model 12.5 BTD

lightweight,

safe

, dependable, and

eco-

nomical

ope

rat

For powerorsailboat .

a newseries

com-

pact

dieselgeneratorsets from Westerbe

ke_

GENERATORS:

4.4,

89,

11,

12.11,

III,

20,

211,

32,

411

kw'.

Fresh

Water

Cooled

Diesel

and

Gasoline

Generators

from

Weste"'eke.

Series 12.5 BTD

WESTERBEKE

12.5

MARINE

DIESEL

GENERATOR

RECONNECTIBLE BRUSHLESS ALTERNATORS

ELECTRICAL CHARACTERISTICS RATINGS ENGINE

MODEL VOLTS AMPS HERTZ PHASE

.5 B

TD-614

120/240 104/52 60

9.4

BTD

-514 220 42.7 50

Adjustable

for

50 hertz

DESIGN:

Brushless, four pole, revolving

fie

ld. self

ulating,

lubricated single bearing design. (Optional

full

power

take-off through r

r ofgenerator ava

able.)

VOLTAGE REGULATION: Standard ±5% no load

full

load. (With optional solid state voltage reg

ation ±

load

FREQUENCY

REGULATION:

3 Hertz

(5%)

no load to

load.

(Ge

nerator is capable ofoperation at either 50 or

60 Hertz by simple adjustments.)

ENGINE

Engine Type . . . . 4 cy

4 cylinder

water cooled diesel

splacement

...

. .

.....

...

......

91 CI.D.

Comp

ression Ratio _

...

___

...

........

.....

...

. .

mbu

stion Chamber

..............

.....

. . Swirl

Typ

Injec

Pump

... ...

.....

....

...

........

Bosch Type

Governor .

.........

chanical. built in pump, yields

frequency reg

on of 5%

Power Available

...............

...

23 HP @ 1800

RPM

Engine fitted

and

piped for se

priming

Full Load Fuel

Consumption

. .

Approx

1.4

GPH

Weight .

......

.. ..

...

.....

............

. .

638

STANDARD

EQUIPMENT

Volt

ere

ternator . Fresh Water Cooling

System • Cool

ant

Recovery Tank • Air Intake S

encer

• 12

lt StartingMotor . Vibration I

lators . Water In-

jected Elbow . Hi WaterTe

Oil Pressure

Shut

n. Hi

haust Temp.S

hutd

own • Operator's Manu

OPTIONAL

EQUIPMENT

• So

und

/Guard Enclosure . Remote Start-Stop Station

• 15' Cable for Remote Panel . Ship to Shore Transfer

Switch • Hydro-Hush

haust S

encer and

Acc

esso

WIRE 1.0 POWER FACTOR RPM START

1800 Remote

4 9.4KW 1500 Remote

INSULATION

: Class "F" as defined by NEMA MG1-1.65.

TEMPERATURE

RISE: Within NEMA MGI-22.40

definition when operating at full load.

COOLING:

Cast centrifugal blower, direct conn

ted.

ELECTROMAGNETIC

INTERFERENCE

LEVEL:

ceeds requirements

for

most marine radio-telephone

equipme

and standard

televisions.

rnHUSH~

raight

.(511

2" H

ose

Adapter

Coupl

IONAL

SOUNOIGUARO

SOUND

ENCLOSURE

1ong

wide

29~

high

CALL YOUR WESTERBEKE REPRESENTATIVE

OR CONTACT THE

...

"'VtT

rWESTERBEKE

DPS

1/89

AVON

INDUSTRIAL PARK, AVON,

02322'

TEL: (500) 588-7700

TELEX: 92-4444 •

FAX

: (500) 559-9323 •

CABLE

: WESTCORP

Cuslom Design

John G. Alden

EKE

Series 12.5 BTD

The smallest, quietest, most advanced generator for all ship·

board needs; 120 or 120/240 volt electrical powerat the turn

a switch for electric cooking, refrigeration, air conditioning,

cabin appliances, power tools,

and

navigationlco

mmuni

cation

equipment. Like all Westerbeke generator sets,

is fresh water

cooled through an engine·

mounted

heat exchanger. The com·

plete unit

mounted

on lightweight rails through soft flexible

isolator mounts to prevent vibration. A lightweight removable

drip tray

fitted under the unit between the mounting rails. The

engine isequippedwith an electric fuel

pump

and

self

bleeding

fuel system.

The cast iron cylinder head

and

block, swirl type combustion

chamber,

and

tuned air

intake

silencer produce unsurpassed

quiet running. The

BTalte

ator with its integral flywheel hous·

ing, compact brushless construction

and

built·in transformer

regulation, attaches directly to the engine's backplate.

The

model 12.5 BTD

lightweight,

safe

, dependable, and

eco·

mical

operate.

Forpower

sailboat .. , a newseries

com-

pact

dieselgeneratorsets from Westerbeke.

12.5

compactbrusbJess

set

the

BTD

Series

GENERATORS:

4.4,

8g,

12.5,

15,

20,

25,

32,

kw'.

Fresh

Water

Cooled

Diesel

and

Gasoline

Generators

from

Westerbeke.

Series 12.5

BTD

WESTERBEKE

12.5

MARINE

DIESEL

GENERATOR

RECONNECTIBLE BRUSHLESS ALTERNATORS

ELEC

RICAL

CHARAC

ISTICS

RATINGS

ENGINE

MODEL

VOLTS

AMPS

HERTZ

PHASE

12.5 BTD·614 120/240 104/52 60

9.4 B

TD·514

220 42.7 50

Adjustable

for

50 hertz

DESIGN: Brushless, four pole, revolving field , self

regulatin

pre-lubricated single bearing design. (Op

full power take-off through rear ofgenerator available

VOLTAGE REGULATION: Standard ±

no load

full

load. (With optionalsolid state voltage regulation ±

load to full load.)

FREQUENCY

REGULATION: 3 Hertz

(5%)

no load to

full load. (Generator is capable of opera

on at either 50 or

60 Hertz by simple adjustments.)

ENGINE

Engine Type

...

4 cycle, 4 cylinders,

water

cooled diesel

Displacement

..............

...........

C.LD.

Compression Ratio

........................

.23:1

Combustion

Cham

ber

..................

Swirl Type

Injection

Pump

......................

Bosch

Typ

Governor

..........

Mechanical, built in

pump

, yields

frequency regulation of 5%

Power

Available

...............

@ 1800 RPM

Engine fitt

and

piped for self priming

STANDARD

EQUIPMENT

Volt 50

Amper

e Alte

rnator

. Fresh

Water

Cooling

System · Coolant Recovery

Tank

• Air Intake Silencer

•

Volt Starting Mot

· Vibration Isolators ·

Wat

er In-

jected Elbow . Hi Water

Temp

and

La Oil Pressure Shut-

down

Exhaust

Temp

. Shutdown . Operator's Manual

OPTIONAL

EQUIPMENT

• Sound/Guard Enclosure . Remote Start-Stop Station

• IS' Cable for Remote Panel · Ship to Shore Transfer

Switch · Hydro-Hu

Exhaust Silencer

and

Accessories

WIRE

1.0

POWER

FACTOR

RPM

START

4 r

1800 Remote

4 9.4KW 1500 Remote

INSULATION: Class "F" as defined

NEMA

MGI-1.65.

TEMPERATURE

RISE:

Within NEMA

MGI

-22.40

definition when operating at full load.

COOLING: Cast centrifu

l blower, direct connected.

ELECTROMAGNETIC

INTERFERENCE

LEVEL:

Ex-

ceeds

requirem

ents for most

marine

radio·telephone

uipm

t and standard

televisions.

Straight

Hose Adapter

ffim

CoupH~

~oD

OPTIONAl

"SOUNO/GUAAO"

SOUND ENCLOSURE

45R long

26-

wide

29-hlQh

CALL YOUR WESTE

EKE

ENTATI

OR CONTACT THE .

-VV

'WESTERBEKE

DPS

10M

7/87

I WESTERBEKECORPORATION

AVON

INDUSTRIAL PARK,AVON. MA

02322

TEL

: (617)588-7700

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Inversor de Westerbeke

Westerbeke

Westerbeke 5.5 kw EDC 60 HZ Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke WMD 8 Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 6.5 MCG 60HZ Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 5.0Kw BCDR Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 5.5 BCD-614 Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 6.4 KW-50Hz SBEG Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 7.0KW BCG-60HERTZ Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke WPDS Series Guía de configuración rápida

Westerbeke

Westerbeke 12.5 BTDA Manual

Westerbeke

Westerbeke SBEG Series Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 3.5 SBCG Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 9.0 BCG Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 10.0KW-60Hz Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 10.0KW-60Hz Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke BCD6 Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 3.5KW SBCG-60Hz Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 15 BTD-614 Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke BCGA-60HZ Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 5.5 EGCD Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 4.5 BCGB-614 Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 8.5 BTG Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke 10.0 EGTD Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke Series 11 BTD Manual de usuario

Westerbeke

Westerbeke BCG 4.0 Manual de usuario

Manuales populares de Inversor de otras marcas

Fourgroup

Fourgroup Easy Manual de usuario

Velleman

Velleman PI300M Manual de usuario

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Manual de usuario

WilTec

WilTec 61897 Manual de usuario

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Manual de usuario

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Manual de usuario

Santak

Santak SMAX 3000 Manual de usuario

ATON

ATON RA.Store-3 Manual de usuario

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Manual de usuario

Tektronix

Tektronix CFG250 Manual de usuario

Champion

Champion 200989 Manual de usuario

Vanner

Vanner 20-500 Series Manual de usuario

GE GEP Manual de usuario

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Guía rápida

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Guía

GoWISE

GoWISE PS1007 Manual de usuario

Promate

Promate PM13500D ES Manual de usuario

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Manual de usuario