Promate PM13500D ES Manual de usuario

OPERATOR MANUAL
IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read
and understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.
Record the model and serial numbers of your Generator below:
Model no.:
Serial No.:

2
FOREWORD
CONTENTS
Thank you very much for purchasing our products. This operator manual is intended for proper handling, minor
checking and maintenance of the generator. Before operating the generator, please read these instructions
completely and carefully.
1. Safety Precautions 05
2. Pre-operation Checks 08
3. Operating Procedures 16
4. Operating the Generator 18
5. Right Load for your Generator 21
6. Wattage Information 23
7. Maintenance 25
8. Trouble Shooting 27
9. Service Information 28

3
WARNING
WARNING
Indicates a strong possibility of severe personal injury, loss of life and equip-
ment damage if instructions are not followed.
[CAUTION]
Indicates a possibility of personal injury or equipment damage if instructions are not
NOTE:
Gives helpful information.
If a problem should arise, or if you have any questions about the generator, consult a
dealer selling our generator.
• The generator is designed to give safe and dependable service if operated according to instructions.
• Do not operate the generator before you have read and understood the instruction. Failure to do so
could result in personal injury or equipment damage.
Pay special attention to statements preceded by the following words:
Check the accessories coming with your generator
(1) Owner’s Operarator Manual
(2) Wheel kits
(3) Servicing tools
(4) Battery

4
Safety Symbols
Precautions that involve your safety
Start and run the generator outdoors.
Do not run the generator in an enclosed
area, even if doors or windows are open.
To reduce the risk of serious injury, avoid
attempting to touch the hot surface.
Units should not be operated or stored in wet
or damp conditions or on highly conductive
locations such as metal decking and steel work.
Could not be used under the rain.
Fuelanditsvaporsareextremelyammable
and explosive. Fire or explosion can cause
severe burn or death.
Ear protection
Read carefully and understand operator
manual prior to operation of this product.
Follow all warnings and instructions

5
Safety Precautions
Do not operate the generator near gasoline or gaseous fuel because of the potential
dangerofexplosionorre.
Donotllthefueltankwhiletheengineisrunning.
Donotsmokeoruseopenamenearthefueltank.Becarefulnottospillfuelduring
lling.Wipeoffspilledfuelandletdrybeforestartingtheengine.
Donotplaceinammablesnearthegenerator.Becarefulnottoplacefuel,matches,
gunpowder,oilycloths,straw,trashoranyotherinammablesnearthegenerator.
Generator should be operated outdoors or on a well-ventilated area, otherwise the engine
may become overheated and the poisonous carbon monoxide gas contained in the
exhaust gases will endanger human lives. Keep the generator at least 2 meter (6 feet
away from any structure or building during use.
Do not enclose the generator or cover it with a box.
The generator has a built-in forced air cooling system, and
may become overheated if enclosed. If generator has been
covered to protect it from the weather during non-use,
be sure to remove it and keep it well away from the area
during generator use.

6
Operate the generator on a level structure.
It is not necessary to prepare a special foundation for the
generator. However, the generator will vibrate on an irregular
surface; choose a level place without surface
irregularities.
Ifthegeneratorislledormovedduringoperation,fuelmay
spill and/or the generator may tip over, causing a hazardous
situation.
Proper lubrication cannot be expected if the generator is
operated on a steep incline or slope. In such a case, piston
seizure may occur even if the oil is above the upper level.
Pay attention to the wirings or extension cords from the
generator to the connected
device.
If the wire is under the generator or in contact with a vibrating
part,itmaybreakandpossiblycauseare,generatorburnout
or electric shock hazard. Replace damaged or
worn out cords immediately.
Do not operate in rain, wet, damp conditions or with wet hands.
The operator may suffer severe electric shock if the generator
is wet due to rain.
If the generator gets wet, wipe and dry it well before starting.
Do not pour water directly to the generator or wash it with
water.
Make sure that all necessary electrical grounding procedures
are followed during each and every use. Failure to do so can
be fatal.
Do not connect the generator to a commercial power line.
Connections to a commercial power line may short circuit the
generator and ruin it or cause an electric shock hazard. Use
aproperlyspeciedtransferswitchwhenconnectingtoa
domestic circuit.
No smoking while handling the battery. The battery emits
ammablehydrogengas,whichcanexplodeifexposedto
electricarcingoropename.Keeptheareawellventilated.
Keepopenames/sparksawaywhenhandlingthebattery.
Engine becomes extremely hot during operation and for some
time after operation. Keep combustible materials well away
from generator area. Be careful not to touch any parts
ofthehotengineespeciallythemuferarea,itmayresultto
serious burns.

7
Keep children and all bystanders at a safe distance from work areas.
It is absolutely essential that you know the safe and proper use of the Power Tool or Appliance that you
intend to use. All operators must read, understand and follow the Power Tool or Appliance owner’s manual.
Power Tool and Appliance applications and limitations must be understood. Follow all directions given on the
labels and warnings. Keep all instruction manuals and literatures in a safe place for future reference.
Notes on Installation
1. Always be sure to place the generator on a level
surface, locking the wheel with the stopper and/or
chocking the wheels.
2. Select a place which allows you to maintain and
inspect the generator, without being exposed to
exhaust fumes.
3. If you are planning to install the generator without its
wheelsattached,considertheworkefciencyduring
an oil change.
4. In ground connection, be sure to use the designated
ground terminal. ( grounding cable is not included in
the set of accessories.)
5. During use, be sure not to disconnect the battery.
6. While the power is on, do not unplug the unit or
disconnect cables from the terminals.

8
PRE-OPERATION CHECKS
2.1 Check Engine Oil
Beforecheckingorllingoil,besurethegeneratorisput
on a stable and level surface with engine stopped.
•Removethedipstickandwipeitclean.Fullyinsertthe
dipstick then remove it to check the oil level. If the level is
near or below the lower limit mark on the dipstick, remove
theoilllercapandllwithrecommendedoiltotheupper
limitmark.Reinstallthedipstickandllercap.
•Changeoilifcontaminated.
(see HOW - TO “MAINTENANCE”)
NOTE:
•Theengineisequippedwithanoilsensorunit(hydraulic
pressure detection type) that will automatically stop
the engine if oil in the crank case is reduced below the
speciedlevel.Shouldtheengineautomaticallystops,be
sure to check the level of fuel and oil.
•Whentheoilisreducedbelowthespeciedlevel,add
new oil up to the upper limit. Since the oil sensor will not
detect the deterioration of oil, visually check the quality
ordetermineitbythespeciedtime.Replacetheoilif
necessary.
2.2 Lube oil
The suitable lube oil should meet following condition.
Lube oil viscosity
Select lube oil viscosity based on ambient temperature
when starting at cold temperature. It is very important
to select the applicable engine oil to keep up the
performance and life of the generator. If inferior engine
oil is used or engine oil is not replaced periodically,
the risk of piston seizure, piston ring sticking and
accelerated wear of the cylinder liner, bearing and other
movingcomponentsincreasessignicantly.

9
Choose the applicable viscosity oil according to the local ambient temperature.
Interval for changing lube oil
Using inadequate viscosity level will lead to more frequent oil change.
Inferior engine oil, interval for changing lube oil will be shortened to every 150 hours running.
20 HOURS AT FIRST EVERY 100 HOURS FOR
NEXT THREE TIMES EVERY 200 HOURS

10
2.3 Lube oil level of engine
Whenstartingthegenerator,checkoillevel.Iftheoilisinsufcient,addlubeoiltothestipulatedlevel.Drainingofflubeoil
canbeimmediatelydoneafterenginestopped.Itisdifculttodrainofftheoilthoroughlywhentheengineisinitscoldstate.
Theenginemaybedamagedifoperatedwithinsufcientlubeoil.Itisalsodangeroustosupplytoomuchlubeoiltothe
engine because a sudden increase in engine rpm could be caused by its combustion. Always check the lube oil level before
startingtheengineandrellifnecessary.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Inversor de Promate




















