Watts Industries MILUX Manual de usuario

MILUX Chrono-thermostat

USER GUIDE

030725 – GB FR ES ITA

- 1 -

The MILUX Chrono-thermostat is a programmable digital thermostat able to control and regulate directly

your central heating (Electric, Gas, Oil) or cooling system.

It’s weekly programmable function enables power savings according to your every day life.

•7 days program ( except for daily version)

•9 Built-in programs

•4 User programs

•Program graphic display

•Room temperature and Time display

•Comfort / Reduced / Anti-freeze temperatures

•Temporary temperature override

•Automatic or Manual operation

•Holiday function

•Select HOT or COLD operation

•Easy wiring (2 conductor wire)

•Keypad lock function (child safety)

•Battery powered to prevent loss of program

and time during power cuts

•Battery weakness monitoring

•Battery replacement without loss of program

•Reset function

FEATURES

OVERVIEW GB

- 2 -

Measured temperature precision 0.1°C (or 0.2°F)

Set temperature precision 0.5°C (or 0.5°F)

Set temperature range in comfort & reduced : 5°C – 35°C (or 41°F – 95°F)

in anti-freeze : 0,5°C – 10°C (or 33°F – 50°F)

Regulation characteristics - regulation speed: 7.5 cycle per hour (8 minutes cycle)

- regulation band: 2°K of proportional band (adjusted power)

Driving element 8A RELAY (with heater and cooling devices contacts)

Connection 3 points screw connector on the rear part of the box

Batteries 3x LR6 AA 1.5V Alkaline batteries

DIMENSIONS

TECHNICAL CHARACTERISTICS GB

- 3 -

Place the MILUX thermostat (A) on a plain wall away from

windows and doors and not to close to the heater.

Put the connection wires (B) thru the back hole of the rear

part. Use the screws (C) to mount the rear part on the wall.

Connect the wires to the connector (D).

Follow the connection diagram

Remove the plastic isolator on the batteries to power up the

MILUX. Then close the MILUX as explained in step 3 of

the batteries replacement (last page)

Adjust the time and follow the QUICK START instructions

Heater

(Cooler)

INSTALLATION & WIRING GB

- 4 -

With WXkeys Slide the frame inside the top MENU to change operating mode (see Modes description)

With +/ -keys change set temperature or adjust what is blinking on the screen.

With OK / key switch between actual room temperature and set temperature or validate an adjustment.

First go to set clock and adjust time (use +/ -to adjust minutes, press OK, adjust hours, OK, adjust days, OK )

Go to program menu and select built-in week program to (or edit user program to , see below)

Go to comfort mode and adjust comfort temperature required with +/ -keys (Default comfort temp. is 21°C)

Go to reduced mode and adjust reduced temperature required with +/ -keys (Default reduced temp. is 17°C)

Finally go to automatic mode. Your MILUX Chrono-thermostat is now working and follows the program.

Short and intuitive instructions

UICK START

Holiday function activated

Temperature overridden

Central heating working

Temperature

Room temperature displayed

Weak Batteries

Week days

Time display

Graphic program

display

Operating mode MENU use WXkeys

to change mode

use +/ -keys to

change temperature

INSTRUCTIONS How to use

our MILU

thermostat GB

- 5 -

Manual COMFORT operating mode :

Force comfort temperature operation indefinitely or for a few hours or days (see Holiday function).

By pressing +or -key the comfort temperature start to blink and can be adjusted. If you wait a few

seconds the actual room temperature reappears. MILUX regulation will now follow comfort temp.

AUTOMATIC operating mode :

MILUX Chrono-thermostat will follow automatically the program according to the actual time.

By pressing +or -key you can override the current set temperature until the next change in the program.

The segment will lit up. Use +/ -keys to adjust the temporary required temperature.

At the next program change the will disappear and the program continues without any alteration.

Manual REDUCED operating mode :

Force reduced temperature operation indefinitely or for a few hours or days (see Holiday function).

By pressing +or -key the reduced temperature start to blink and can be adjusted. If you wait a few

seconds the actual room temperature reappears. MILUX regulation will now follow reduced temp.

Manual ANTI-FREEZE operating mode :(only for Heating systems, HOT operation selected)

Force anti-freeze operation indefinitely or for a few hours or days (see Holiday function).

By pressing +or -key the anti-freeze temperature starts to blink and can be adjusted. If you wait a few

seconds the actual room temperature reappears. MILUX will keep temperature above freezing.

OFF mode: Use this mode if your Heating or cooling installation needs to be turned OFF.

MILUX Chrono-thermostat will switch off the installation and then switch itself OFF (blank screen).

User programs are saved, time is kept running and battery consumption becomes very low.

Any key will wake up the MILUX. The OK / key displays the actual room temperature.

DANGER :IN THIS MODE YOUR INSTALLATION CAN FREEZE because the MILUX is stopped.

MODES DESCRIPTION Instruction details for each mode GB

- 6 -

Set CLOCK menu :

Use this menu to adjust the MILUX clock to the actual time.

use +/ -to Press use +/ -to Press use +/ -to Press

adjust minutes OK adjust hours OK adjust days OK

PROGRAM menu : By pressing +or -key the Program number start to blink,

and use WXto see the

then use +/ -to other days in the program

select program

Shows the daily program

If you select a built-in program to and press OK this program will be followed in

If you select an user program to and press OK you will enter the USER PROGRAM EDITION.

USER PROGRAM EDITION :Current blinking cursor position hour

The +key sets temperature at the current blinking program hour

The -key sets temperature at the current blinking program hour

Use WXkeys to slide the blinking cursor position in the day and modify or correct easily the program

When the displayed day is correct press OK to jump to the following day. When you press OK on the last

day you will exit the User program edition and return to the top menu.

Now your user program will be followed if you put the MILUX in automatic operating mode .

- 7 -

HOLIDAY Function : only for comfort mode, reduced mode or anti-freeze mode.

With WXkeys go to function. Then you can select with +or -keys the number of hours or the number of

days before the MILUX automatically returns to mode and continues to follow the program.

KEYPAD LOCK Function : function to prevent children from playing and changing the MILUX parameters

In , , , and operating modes you can maintain the OK key pressed and press simultaneously

on the +or -key to lock ( ) or un-lock ( ) the keypad.

HOT/COLD operation selection : Go to , maintain the OK key pressed and press simultaneously on Wkey

Then press +to choose Hot operation ( ) or press -to choose Cold operation ( ).

RESET Function : Erases all user programs and sets the MILUX factory parameters by default

Go to OFF mode, maintain +and –keys pressed and press simultaneously on the OK key. All the segments will lit up

during a few seconds showing that the MILUX has been erased and restarted with factory defaults parameters.

Factory parameters are : 21°C 17°C 6°C all comfort HOT operation

Then re-adjust the time and follow the QUICK START instructions.

SPECIAL FUNCTIONS Holida

/ Ke

Lock / Hot-Cold / Reset GB

- 8 -

TTERIES REPLACEMENT How to chan

e the batteries GB

Press on then left side button and

pull the front panel to remove it.

You now have access to the

batteries.

Replace the three LR6 AA 1.5V

batteries with new ones

(Alkaline cells recommended)

IMPORTANT:You have 1 minute to

change the batteries

To close the MILUX,

Place the front panel in front of

the rear part. Insert the three

contacts in the connector holes.

Then push the front panel while

keeping it parallel to the rear part.

You can help the button to click

by pressing slightly on it.

- 9 -

Le Chrono-thermostat MILUX est un thermostat digital programmable capable de contrôler et de réguler

directement votre chauffage (Electrique, Gaz, Fuel) ou votre climatisation.

Sa programmation hebdomadaire engendre des économies d’énergie en accord avec votre vie quotidienne.

•Programmation sur 7 jours (sauf version 1 jour)

•9 Pré-programmes

•4 programmes utilisateur

•Affichage graphique du programme

•Heure et température de la pièce affichées

•Températures de Confort / Réduite / Hors-Gel

•Dérogation temporaire de la température

•Fonctionnement Automatique ou Manuel

•Fonction Vacances

•Sélection du système CHAUD ou FROID

•Connexion facile (Câble 2 conducteurs)

•Verrouillage du clavier (protection enfant)

•Fonctionnement sur piles contre la perte des

programmes en cas de coupure secteur

•Surveillance de la tension des piles

•Remplacement des piles sans perte mémoire

•Fonction Reset

RACTERISTIQUES

PRESENTATION FR

Otros manuales para MILUX

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Termostato de Watts Industries

Watts Industries

Watts Industries BT-DPRF-02 Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries MILUX RF Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries WATTSTEMP 8 series Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries Thermostat Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries WFHT BASIC 24V Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries WFHT BASIC RF Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries BT DRF-01 Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries MILUX RF Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries BT DP-01 Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries MILUX Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries Ecolux 04.07.605 Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries BELUX Guía del usuario

Watts Industries

Watts Industries WFHTRF-HC Manual de usuario

Watts Industries

Watts Industries MILUX Manual de usuario

Manuales populares de Termostato de otras marcas

EWELLY

EWELLY EW-181 Manual de usuario

Prolon

Prolon T1100 Instrucciones de instalación

Computherm

Computherm Q20 Manual de usuario

Heatmiser

Heatmiser neoStat Manual de usuario

Aube Technologies

Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manual de usuario

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manual de usuario

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Guía

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CM721 Manual de usuario

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Manual de usuario

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Instrucciones de montaje

Gemtech

Gemtech GT7000 Manual de instrucciones

Rollei

Rollei Smartes 45000 Manual de usuario

Sinope

Sinope TH1300RF Manual de usuario

Honeywell

Honeywell RLV4305 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Manual de usuario

NuTone

NuTone NTBZ48 Instrucciones de funcionamiento originales

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Manual de usuario