VOX electronics SL-307 Manual de usuario

GBR

SRB

SL-307

OPERATING INSTRUCTIONS VACUUM CLEANER

UPUTSTVO ZA UPOTREBU USISIVAČ

GBR

INSTRUCTION MANUAL

VACUUM CLEANER

MODEL: SL-307

PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE

AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE REFERENCE

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read this instruction booklet carefully.

2. Before using the appliance, check if the mains power voltage corresponds to the voltage

shown on the rating plate.

3. The appliance should be connected to a correctly-earthed 10A power socket.

4. Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use and before

cleaning or maintenance.

5. Always remove the plug from the power socket before opening the appliance.

6. Never use methylated spirits or other solvents to clean the appliance.

7. Do not use the appliance to vacuum liquids.

8. Never leave the appliance unattended when it is switched on. Keep the appliance out of the

reach of children or the infirm.

9. This appliance is only for household. Use as described in this instruction booklet.

10. Do not switch the appliance on if it appears to be faulty in any way.

11. For repairs or accessories, contact your dealer or an authorized Service Center.

12. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

13. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

14. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Do not remove the plug from

the socket by pulling the cable

or the appliance itself

Do not run the appliance

over the power cable

Do not use the appliance to

vacuum lighted matches,

cigarette ends and hot ash.

Do not use the appliance on

wet surfaces

Do not obstruct the air intake

or outlet vent

Do not use the appliance to

vacuum needles, drawing

pins or strings

KNOW YOUR APPLIANCE

A. Handle

B. Hose

C. Airflow Adjuster

D. Tube

E. Floor brush

F. Hose connector

G. Front cover

H. Indicator

I. Power switch

J. Cable rewind button

K. Speed controller

ASSEMBLY

Removing the flexible tube

Remove the plug from the power socket. To release the flexible tube, press the button on the

end of the tube and pull the tube firmly from the air intake duct.

Fitting the extension tubes and accessories

Fitting the extension

tube to the handle

Fitting the

extension tubes

Fitting the accessories

to the extension tube

INSTRUCTION FOR USE

1. Before using the appliance, unwind length of cable and insert the plug into the power socket.

The YELLOW mark on the power cable shows the ideal cable length. Do not extend the

cable beyond the RED mark. To rewind the power cable, press the rewind button with one

hand, and guide the cable with the other hand to avoid wrapping.

2. Press the ON/OFF button to switch the appliance on. It is advisable to set the Speed

Controller to MIN before switching the appliance on.

3. By turning the speed control knob, the absorption power can be adjusted.

ACCESSORIES

1. Dual-position brush- carpet/floor

bristles extended for hard floors

bristles retracted for carpets

2. Narrow nozzle (cleaning radiators, corners, edges. drawers etc)

3. Small brush (cleaning curtains, shelves, books, inlaid furniture, lamps and other dedicate

objects)

REPLACING THE DUST BAG

1. After removing the flexible tube, open front cover by pressing the button and puling

upwards.

2. Remove the dust bag.

MAINTENANCE

1. Pull the plug out of the socket before cleaning!

2. Clean the appliance with a dry cloth.

3. Take out the intake or outlet filter when it’s getting dirty. Clean it in warm water without any abrasives

and put it back when it is completely dry.

4. If you do not want to use this appliance for a period of time, store it on a dry and well ventilated

place. Keep it out of reach of children.

DISPOSAL

Environmental Protection

Waste electrical production should not be disposed of with household waste.

Please recycle where facilities exist. Check with your LocalAuthority or retailer for

recycling advice.

SRB

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

USISIVAČ

MODEL: SL-307

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre korišćenja i sačuvajte ga za kasniju upotrebu

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

1. Pročitajte pažljivo celo uputstvo.

2. Pre upotrebe uređaja proverite da li napon napajanja odgovara naponu navedenom na

natpisnoj pločici uređaja.

3. Uređaj treba priključiti na ispravno uzemljenu utičnicu od 10A.

4. Uvek isključite utikač iz utičnice kada uređaj nije u upotrebi i pre čišćenja ili održavanja.

5. Uvek isključite utikač iz utičnice pre otvaranja uređaja.

6. Ne koristite alkohol i slične rastvore za šišćenje uređaja.

7. Nemojte koristiti uređaj za usisavanje bilo koje vrste tečnosti.

8. Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora kada je uključen. Držite uređaj van domašaja

dece i nemoćnih osoba.

9. Uređaj je namenjen samo za kućnu upotrebu. Koristite uređaj kako je navedeno u uputstvu.

10. Ne uključujte uređaj ukoliko je na bilo koji način neispravan.

11. Kontaktirajte prodavca ili ovlašćeni servis za sve poprakve uređaja i njegove dodatke.

12. Ukoliko je kabl za napajanje oštećen, mora ga zameniti proizvođač ili servisni agent ili

slično kvalifikovana osoba kako bi se izbegla bilo kakva opasnost.

13. Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući decu) sa smanjenim

fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim

ukoliko su pod nadzorom ili su prethodno dobili uputstva o upotrebi uređaja od strane osobe

odgovorne za njihovu bezbednost.

14. Deca se ne smeju igrati sa ovim uređajem.

Nemojte vući kabl ili sam

uređaj da biste isključili utikač

iz utičnice.

Nemojte prelaziti uređajem

preko kabla za napajanje.

Nemojte koristiti uređaj za

usisavanje šibica, opušaka

cigareta i vrućeg pepela.

Nemojte koristiti uređaj na

vlažnim površinama.

Otvor za ulaz i izlaz vazduha

ne sme imati nikakve

smetnje.

Nemojte usisavati igle,

špenadle i žice ovim

uređajem.

UPOZNAJTE VAŠ UREĐAJ

A. Ručka

B. Crevo

C. Regulator protoka vazduha

D. Cev

E. Četka za pod

F. Povezivač za crevo

G. Prednji poklopac

H. Indikator

I. Prekidač

J. Dugme za namotavanje kabla

K. Regulator brzine

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Aspiradora de VOX electronics

VOX electronics

VOX electronics SL-213 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-308 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-3814 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics Tornado 2401 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-208 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-3818 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SCIROCCO 700 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-121 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-159 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-306N Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics Monsoon 2405 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-4514 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-4518 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-156 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-160 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics MISTRAL 700 Manual de usuario

VOX electronics

VOX electronics SL-123 Manual de usuario

Manuales populares de Aspiradora de otras marcas

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manual de usuario

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manual de usuario

LG A9 Series Manual de usuario

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manual de usuario

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manual de usuario

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guía del usuario

EVVO

EVVO Ai35 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DWH200D Manual de usuario

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manual de usuario

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manual de usuario

Exido

Exido 240-114 Manual de usuario

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manual de usuario

Ezviz

Ezviz RE4P Manual de usuario

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manual de usuario

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manual de usuario

Factory

Factory M3340 Manual de usuario

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manual de usuario