VOGELS SWM 4111 Series Manual de usuario
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
1/12
SWM 4111 Series
Full Installation Guide
Everything you need to get your Era 100 mounted, in no time
Before you start
…we just wanted to say thanks for choosing Vogel’s. Smart choice.
And you’re already making another smart choice – reading the manual! Keep reading to learn all about safe, efficient installation, and how to
use your new mount.
Stay safe
Warning
Always read these safety instructions carefully before installing and using this product.
Following these instructions is strictly required. Incorrect mounting and/or installation could put you, your speaker, and your family at
substantial risk.
Don’t dare risk it… Read all
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
2/12
Vogel’s recommends that the mounting and/or installation of this product should be carried out by a suitably qualified expert.
Vogel’s cannot be held responsible for any injury and/or damage caused by incorrect installation.
The wall mounting accessories provided are exclusively intended for installation on walls made of solid brick, solid concrete or solid
wood columns.
Any material covering the wall must not exceed 3 mm/ 0.12 inch.
For mounting on walls made of other materials, such as hollow bricks, wood panels or plasterboard, please consult your installer and/or
specialist supplier.
Please be advised that this wall mount is exclusively designed for the use with the Sonos Era 100 speaker model. Utilizing this stand
with other models or brands could potentially result in instability, malfunction, or damage to your equipment, and may also pose a safety
risk.
Clean the product with a dry, lint-free cloth. Do not use detergents or other solvents to clean the product.
Only qualified, certified personnel may repair the product. Use only original spare parts. The use of other parts will result in voiding the
warranty, and could lead to injuries.
Alterations to the product and technical modifications are not permitted. This will void the warranty, and could lead to injuries.
Always store the product in a dry and safe place with a temperature between -10°C to +50°C.
Handle and transport the product with care.
Repack the product when transporting or not using it for a longer period of time.
What’s in your box?
Something missing? Make sure your packaging has everything in place:
A. Tilt module
B. Tilt bracket
C. Speaker bracket
D. Wall mount
E. Quick installation manual
F. 1x M4*5mm bolt
G. 1x M5*12mm bolt
H. 2x wall screws
I. Fischer© Plugs
J. No.3 Allen key
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
3/12
Got your tools ready?
Don’t start without all the necessary tools:
Drilling machine
Pencil
For walls with wooden studs: 3mm or 1/9” wood drill
For walls with wooden studs: Stud finder
For concrete/brick walls: 8mm or 5/16” concrete/brick drill
No.3 Allen key (provided)
Crosshead screwdriver
Flathead screwdriver
Take care of your safety
Who cares about looking cool? Always wear personal protective equipment:
Eye protection
Ear protection
Safety shoes
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
4/12
Ready… set… get installing!
Step 1: Assemble the speaker mount
1. Slide the tilt module Ⓐ and the speaker bracket Ⓒ in the tilt bracket Ⓑ.
2. Attach the speaker bracket Ⓒ, the tilt module Ⓐ and the tilt bracket Ⓑ to each other by screwing the 1x M4*5mm bolt Ⓕ into the
speaker bracket Ⓒ.
Step 2: Attach the Era 100 to the speaker bracket
1. Connect the plug to the speaker (not provided).
2. Attach the speaker to the speaker bracket Ⓒ using the 1x M5*12mm Ⓖ.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
5/12
Step 3: Attach the wall mount to the wall
Your speaker can be mounted upside down, consider this when deciding where you want to mount your speaker and where its controls
will be.
How well do you know your walls? What they’re made of matters more than you think…
Concrete / Brick wall
1. Decide how high you want the speaker to be.
2. Hold the wall mount Ⓓ against the wall and mark the location of the 2 holes.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
6/12
How deep do you drill? Check the length of the screw (not the plug!) to find the right depth – this stops
things from breaking.
3. Mark the drill at the length of the screw Ⓗ.
4. Drill until the thread of the screws Ⓗ completely fits in the holes.
Do not use the wall mount as a drill guide.
Up for some smooth sailing? Pre-drill the holes with a 5mm concrete/brick drill.
5. Attach the wall mount Ⓓ to the wall with the screws Ⓗ, and plugs Ⓘ. Use the integrated spirit level to tilt the wall mount Ⓓ until it is level.
Make sure the wall mount is mounted with the opening pointing towards the ceiling.
Lubricate the screws for easy screwing in.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
7/12
Walls with wooden studs
1. Don’t just guess! Always use a stud finder to determine the position of studs.
2. Decide how high you want the wall mount Ⓓ to be.
3. Hold the wall mount Ⓓ against the wall and mark the location of the 2 holes.
4. Mark the drill at the right length.
5. Now for the fun part… drilling the holes.
Do not use the wall mount as a drill guide.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
8/12
6. Attach the wall mount Ⓓ to the wall with the screws Ⓗ. Use the integrated spirit level to tilt the wall mount Ⓓ until it is level.
Make sure the wall mount is mounted with the opening pointing towards the ceiling.
Lubricate the screws for easy screwing in.
Other wall type / I don’t know my wall type
If your wall is a little special – for example, hollow bricks, metal stud walls, wood panels or plasterboard – or you simply aren’t sure,
don’t worry! Just ask your installer, specialist supplier or the Vogel’s Consumer Care team at www.vogels.com/contact
(http://www.vogels.com/contact).
Step 4: Attach the Era 100 to the wall mount
Right side up mounting
1. Lift the speaker and put the tilt module Ⓐ in the wall mount Ⓓ.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
9/12
2. Slightly lift and tilt the speaker to your desired angle.
3. Fasten the speaker by tightening the setscrew on the side of the tilt module Ⓐ.
Upside down mounting
1. Lift the speaker and put the tilt module Ⓐ in the wall mount Ⓓ.
2. Slightly lift and tilt the speaker to your desired angle.
2023-10-30 14:33
SWM 4111 Series
https://manuals.vogels.com/en-us/swm4111.html
10/12
3. Fasten the speaker by tightening the setscrew on the side of the tilt module Ⓐ.
Job done now! Enjoy listening to your speaker!
Having a cable mess? Do you need inspiration about how to hide and guide your cables? Take a look at our website vogels.com
(https://www.vogels.com/)!
Removing your speaker
1. Lift the speaker out of the wall mount Ⓓ.
2. Unscrew the 1x M5*12mm Ⓖ from the speaker bracket Ⓒ to remove the speaker.
3. Disconnect the plug from the Era speaker.
Confused? Unsure? Going crazy?
There’s plenty of help waiting for you, online:
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Rack y soporte de VOGELS
VOGELS
VOGELS PLW 1004 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS PFW 6854 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFA 8825 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS THIN 425 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFW 6205 - 6000 SERIES Manual de usuario
VOGELS
VOGELS NEXT 7356 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS WALL 1225 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS NEXT 7355 Guía de instalación
VOGELS
VOGELS SFS 4133 Series Manual de usuario
VOGELS
VOGELS W5206X Manual de usuario
VOGELS
VOGELS PFW 6851 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS MOMO Motion+ 4127 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS SOUND 3200 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFWE 6455 RC Manual de usuario
VOGELS
VOGELS PFA 9134 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS THIN 325 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS COMFORT TVM 3460 Series Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFW 8125 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFW 8305 Manual de usuario
VOGELS
VOGELS EFW 8145 Manual de usuario
