Vicks V940 Manual de usuario
INSTRUCTION MANUAL
PROFESSIONAL
THERMOMETER
Model V940
Questions or comments?
Call toll free at: 1-800-477-0457
www.kaz.com
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 1
QUICK START GUIDE
FIRST TIME USE:
Pull plastic strip from Battery Compartment. Discard.
Remove protective 98.6°F label from the LCD display. Discard.
2
6Press or replace
probe into holder Turns unit Off.
5Beep indicates
reading complete
4Race track indicates
thermometer in
measuring process.
3Place probe tip in location to take measurement ensuring
good contact. (see
Instructions For Use
for more detail)
Oral Underarm Rectal
2Press the Mode ()Button to change
measurement location. Unit is pre-set to
take an Oral temperature.
1Press or
pull out probe. Wait for display to indicate OK.
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 2
TABLE OF CONTENTS
Quick Start Guide
2
Helpful Guidelines
4
Cautions
4
Introduction
5
Your Thermometer
6
Battery Replacement
7
Directions For Use
8
9
10
10
11
11
12
Operation Instructions
• Oral Method
• Axillary (underarm) Method
• Rectal Method
Changing Scale Between (°F) and (°C)
Memory Mode
Operation if Poor Contact
Display Messages
13
Care and Cleaning
14
Product Specifications
15
Lifetime Guarantee
16
3
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 3
CAUTIONS
1. Temperature may only be taken by 3 methods: oral, underarm and rectal.
2. For hygienic purposes, Vicks recommends applying a probe cover for each
use. (Probe covers sold separately)
3. Do not use this thermometer near combustible agents.
4. Never use an abrasive cleanser.
5. DO NOT SUBMERGE IN WATER.
6. Store in a cool, dry place at room temperature that is not in direct sunlight.
HELPFUL GUIDELINES
Some helpful guidelines for best results when using the Vicks
Professional Thermometer:
Practice until you receive consistent readings
Call your doctor when your child has diarrhea, vomiting or changes in
appetite, lethargy (sluggishness) or is unusually sleepy.
It is important to know each individual’s “Normal” temperature when they are
well. This is the only way to accurately diagnose a fever. Take multiple
readings when healthy to determine “Normal” temperature. A child’s normal
temperature can be as high as 99.9°F.
4
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 4
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Vicks Professional Thermometer. This thermometer
enables accurate temperature measurement in about 7 seconds in the oral,
rectal, or underarm modes when ambient temperature is between 50°F and
89.6°F (10°C and 32°C).
The Vicks Professional Thermometer is hospital tested and meets the American
Society for Testing and Materials (ASTM) accuracy requirement specified in
ASTM standard E1112 when used under normal operating conditions.
The Vicks Professional Thermometer is intended for intermittent measurements
of human body temperature in the home.
Please read this instruction manual completely before using your new
thermometer. If you have questions about the meaning of a specific temperature,
please talk with your physician.
5
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 5
YOUR THERMOMETER
6
The Vicks Professional Thermometer includes the following components:
Vicks Professional Thermometer (Model V940)
2 AAA replaceable batteries (installed)
Instruction Manual
Removable probe cover holder + 5 disposable covers.
Probe
LCD Display Power
Button
Memory
Button
Mode
Button
Probe Tip
Removable Probe
Cover Storage Clip
(backside) Battery Cover
(bottom)
Cord Retainer
Probe
Holder
To fill the probe cover holder, slide covers into the slot on the back.
It is normal for the covers to stick out above the device.
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 6
The Vicks Professional Thermometer is supplied with two AAA batteries. Replace
with new AAA batteries when the low battery symbol ( ) appears on the
display. Open the battery cover by sliding it to the right, revealing the battery
compartment. Replace the new batteries ensuring proper alignment as marked
inside the battery compartment. Replace the battery cover by placing the cover
back in place and sliding to the left.
BATTERY REPLACEMENT
Battery Cover
Batteries (–/ +)
7
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 7
Vicks recommends that for 15 minutes prior to use, avoid eating or
drinking any liquids, exercising, taking showers or baths, or smoking.
Remain still and quiet during measurement.
Accuracy of reading depends on the proper placement of the thermometer.
Use a new probe cover before each use.
Thermometer is to be turned off before attempting to
repeat process.There should be one minute intervals
between taking temperature.
The thermometer will automatically shut off in one minute
after use.
Operation Instructions:
1. Either pull out the probe from its holder or press the Power
( ) button until you hear one beep. All symbols and
number segments will be displayed and the backlight will
come on (Fig. 1).
2. Place a new probe cover on the probe (recommended).
3. The result of the previous reading will be displayed for 2
seconds (Fig. 2) along with the backlight. The “hourglass”
symbol ( ) indicates that the thermometer is preparing
for use (2-3 seconds).
DIRECTIONS FOR USE
Fig. 1
Fig. 2
8
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 8
DIRECTIONS FOR USE (cont’d)
4. Do not attempt to take temperature until the “OK” symbol
( ) and backlight disappear and two beeps are heard
(Fig. 3). This indicates that the thermometer is ready for
use.
5. To change the selected measurement method, simply
push the Mode ( ) button. The measurement method will
be indicated on the display as follows:
Oral Method:
Place the probe tip under the tongue deep in the
sublingual pocket (Fig. 4).
Gently press the probe downward with the tongue and
close mouth.
Oral Underarm Rectal
Fig. 4
Fig. 3
9
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 9
Axillary (underarm) Method:
Wipe the underarm with a towel. Place the probe tip under
the arm so the tip is touching the skin and close the arm
overtop the thermometer (Fig. 5). Be sure no clothing
interferes with the contact.
Gently hold arm close to body to assure proper placement and accurate
function.
Rectal Method:
It is recommended to use a probe cover lubricated with water soluble jelly.
Gently slide the sensor tip of the thermometer no more than 1/2” (1.2 cm)
into the rectum. DO NOT USE IF ANY RESISTANCE IS NOTED.
6. A running circle on the display screen will appear indicating that
measurement is in progress (Fig. 6).
7. Temperature will be displayed after a long
beep is heard (approximately 6 seconds).
The backlight will come on after 2
seconds and remain on for 7 seconds.
8. Turn the unit off either by pressing the Power ( ) button or by replacing the
probe in the probe holder. In either case, be sure to clean the probe tip
before you put it in the probe holder.
DIRECTIONS FOR USE (cont’d)
Fig. 5
10
Fig. 6
V940 OM.qxd 12/28/05 11:17 AM Page 10
Tabla de contenidos
Otros manuales de Termómetro de Vicks
Vicks
Vicks SmartTemp VDT985US Manual de usuario
Vicks
Vicks V901USV7 Manual de usuario
Vicks
Vicks VNT275CA Manual de usuario
Vicks
Vicks V971CFN-CAN Manual de usuario
Vicks
Vicks V980USSM Manual de usuario
Vicks
Vicks RapidRead VDT972US Manual de usuario
Vicks
Vicks VNT200 Manual de usuario
Vicks
Vicks V932 Manual de usuario
Vicks
Vicks ComfortFlex V966US Manual de usuario
Vicks
Vicks VNT275US Manual de usuario
Vicks
Vicks V900 Manual de usuario
Vicks
Vicks V977C-AUS Manual de usuario
Vicks
Vicks V925P Manual de usuario
Vicks
Vicks V938 Manual de usuario
Vicks
Vicks V934 Manual de usuario
Vicks
Vicks OviTrack Manual de usuario
Vicks
Vicks V977C-AUS Manual de usuario
Vicks
Vicks NonContact HTD8813AU Manual de usuario
Vicks
Vicks Speed-Read V911 Manual de usuario
Vicks
Vicks V901US Manual de usuario
