Verbatim MediaShare Wireless Mini Manual de usuario

Wire

ess Min

uic

tart

ontents

lish

Fran

ais

eutsch

Italian

añol

ortu

uês

Wers

a polsk

Русский язык

Česky

Magyar

Hrvatski

ski

僐

浣₼

㠖

丏

⇢₼

㠖

뼑

霢

꽩

English a

This

uide is intended to enable

ou to use

our Media

hare™ Wireless Mini 49160 as quickl

as possible.Additional

eatures are explained in the

ull user manual which can be downloaded

at www.verbatim.com

Media

harewirelessMin

SB Plu

se this to connect to a computer via U

B port

in order to char

e the internal batter

and

or to

trans

er content to and

rom the micro

D card.

You can also connect directl

to the U

B port o

our smart phone or tablet char

er.

Batter

Level LE

•

reen

N: Batter

in char

•

N: The batter

power is between

and 30

Wi-Fi LE

LED

Wi-Fi

• Flashin

indicates that initiation is in

process

•

N indicates Wi-Fi initiation has

ompleted.

reen LED indicates that Wi-Fi brid

another network

(

. home or work

)

• The LED is

or the

ollowin

situations

–

off

Reset Button

eset the device to Factor

ault con

ﬁ

uration. Use a strai

htened paper clip or pin to

activate the switch.An

chan

es made to de

ault s

stem settin

s such as passwords,

ID,

brid

ed Wireless LAN settin

s will be lost.

ower/Mode Switch

Turns the device on or chan

es to U

ard Reader mode.

icroSD Card Slo

Insert micro

D card

or Wi-Fi access.

SSI

TEP

har

e the Media

hare™ Wireless Mini b

connectin

it to an

powered U

B port o

omputer or smartphone

tablet wall char

er.

(

Full char

e should be achieved a

ter 2 hours

)

While connected to a power source the mode switch on the side o

the Media

hare™ Wireless

hould be positioned awa

rom

In this position the Media

hare™ Wireless Mini

unctions

as a card reader

writer.

TEP

Insert micro

ard into slot.

TEP

earch

or the

“

Media

hare™ Wireless Mini” app

rom

our portable device’s

App store, then download and install to

our device.

TEP 4

lide the mode switch on the side o

the Media

hare™ Wireless Mini to

Blue Wi-Fi LED will

ﬂ

ash until wireless broadcastin

is established.

TEP

ake sure that

our computer

’

s, tablet

’

s or smartphone

’

s Wi-Fi connection is enabled and

onnect to

our Media

hare™ Wireless Mini Wi-Fi connection called

“

Verbatim-XXXX” where

XXXX is the last 4 characters o

the unique MA

(

MediaAccess

ontrol

)

address code o

our

edia

hare™ Wireless Mini, when prompted

or Wi-Fi securit

, enter the de

ault password

“

verbatim”. This can be personalised later.

ull user manual

or details.

Windows and Mac users

o to STEP 6B

TEP

andAndroid users

tart the Media

hare™ Wireless Mini app on

our portable device.

The

ﬁ

rst time that

ou use the app on

our smartphone or tablet the

ollowin

in screen will

be displa

ed – de

ault admin password is blank,

ust tap

“O

”

nce the device is re

istered the home screen is displa

1234

ese

access

ﬁ

hare

Document

hare

Music

hare

Photo

hare

Video

These

olders will automaticall

be created on the inserted micro

D card i

it is not alread

resent.

hoose

our

ﬁ

le to access and it will open usin

ault applications installed in

our

martphone or tablet.

Use the

ﬁ

le explorer to access an

older on the micro

D card.

Access the s

stem settin

s – chan

e the wireless settin

s, chan

e securit

settin

s, brid

to another WAN network, chan

e password settin

s, check capacit

micro

D card, etc

…

Indicates i

a network brid

e is enabled.

Indicates that Media

hare Wireless Mini is wirelessl

connected to

our smartphone or

Initiate backup o

our tablet or smartphone to the micro

D card.

ease

wnl

oad

use

r m

l in

r t

in m

ese

TEP

Win

use

pen

our browser and enter the address 10.10.10.254

The

ﬁ

rst time that

ou connect to this address usin

our browser the

ollowin

in screen will

be displa

ed – De

ault admin password is blank,

ust tap

“O

”

nce the device is re

istered the home screen is displa

1234

ese

access

ﬁ

hare

Document

hare

Music

hare

Photo

hare

Video

These

olders will automaticall

be created on the inserted micro

D card i

it is not alread

resent.

hoose

our

ﬁ

le to access and it will open directl

our browser

(

compatible

)

or else will

download to

our device.

Use the

ﬁ

le explorer to access an

older on the micro

D card.

Access the s

stem settin

s – chan

e the wireless settin

s, chan

e securit

settin

s, brid

to another network, chan

e password settin

s, check capacit

micro

D card, etc

…

7 Indicates i

a network brid

e is enabled.

ease

wnl

oad

use

r m

l in

r t

in m

ese

r f

VERBATIM LIMITED WARRANTY

Verbatim Limited warrants this product to be

ree

rom de

ects in material and workmanship

a period o

ears

rom date o

purchase. This warrant

excludes batteries. I

this product is

ound to be de

ective within the warrant

period, it will be replaced at no cost to

ou. You ma

eturn it with

our ori

inal cash re

ister receipt to the place o

purchase or contact Verbatim.

Product replacement is

our sole remed

under this warrant

, and this warrant

does not

appl

to normal wear or to dama

e resultin

rom abnormal use, misuse, abuse, ne

lect or

accident, or to an

incompatibilit

or poor per

ormance due to the speci

ﬁ

c computer so

tware or

ardware used. VERBATIM WILL N

T BE LIABLE F

R DATAL

OSS

RANY IN

IDENTAL,

UENTIAL

IAL DAMA

, H

WEVER

ED, F

R BREA

WARRANTIE

THERWI

E. This warrant

ives

ou speci

ﬁ

c le

al ri

hts and

ou ma

also have other ri

hts which var

rom state to state or countr

to countr

MPLIAN

This equipment has been tested and

ound to compl

with the limits

or a

lass B di

ital

device, pursuant to part 15 o

the F

Rules. These limits are desi

ned to provide reasonable

rotection a

ainst harm

ul inter

erence in a residential installation. This equipment

enerates,

ses and can radiate radio

requenc

ener

and, i

not installed and used in accordance with

the instructions, ma

cause harm

ul inter

erence to radio communications. However, there is

uarantee that inter

erence will not occur in a particular installation. I

this equipment does

ause harm

ul inter

erence to radio or television reception, which can be determined b

turnin

the equipment o

and on, the user is encoura

ed to tr

to correct the inter

erence b

one or

more o

the

ollowin

measures

•

eorient or relocate the receivin

antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

•

onnect the equipment into an outlet on a circuit di

erent

rom that to which the receiver is

•

onsult the dealer or an experienced radio

TV technician

or help.

RADIATI

N EXP

OSU

TATEMENT

This device complies with F

AR exposure limits set

orth

or an uncontrolled environment.

This device complies with Part 15 o

the F

Rules.

peration is sub

ect to the

ollowin

two

onditions:

(

)

this device ma

not cause harm

ul inter

erence, and

(

)

this device must accept

inter

erence received, includin

inter

erence that ma

cause undesired operation.

chan

es or modi

ﬁ

cations not expressl

approved b

the part

responsible

or compliance

ould void the user

’

s authorit

to operate the equipment.

ANADA

TATEMEN

This device complies with Industr

anada’s licence-exempt R

peration is sub

ect to the

ollowin

two conditions

(

)

This device ma

not cause inter

erence; an

(

)

This device must accept an

inter

erence, includin

inter

erence that ma

cause undesired

operation o

the device.

This transmitter must not be co-located or operatin

in con

unction with an

other antenna or

transmitter. This equipment should be installed and operated with a minimum distance o

5mm

between the radiator and

our bod

WEEE N

The Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment

(

WEEE

)

, which entered into

orce as European law on 13th Februar

2003, resulted in a ma

or chan

e in the treatment o

lectrical equipment at end-o

-li

The WEEE lo

(

shown at the le

)

on the product or on its box indicates that this

roduct must not be disposed o

or dumped with

our other household waste. For

ore in

ormation about electronic and electrical waste equipment disposal,

ecover

, an

ect

on po

nts, p

ease contact

our

oca

mun

ouse

waste

disposal service or shop

rom where

ou purchased the equipment.

E DE

LARATI

Declaration o

ormit

It is hereb

declared that the

ollowin

desi

nated product: Verbatim Media

hare Wireless Mini

Part Number 49160, complied with the essential protection requirements o

ouncil Directive

1999

and its amendments on the approximation o

the laws o

the Member

tates relatin

to Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment and the mutual reco

nition

their con

ormit

This declaration applies to all specimens manu

actured identical to the model submitted

testin

evaluation.

300

V1.

.1 : 2

1 4

-1 V1.

.2 : 2

1 4

-17 V2.2.1 : 2

11 : 2

008

60950

-1 : 2

006

+A11 +A1 +A12 +A

This declaration is the responsibilit

the manu

acturer

Verbatim Limited, Presti

e House, 23-26 Hi

treet, E

ham,

urre

, TW20 9DU, UK

ham,April 2016

TE: Verbatim Limited ma

at an

time revise the content o

this user

uide without

urther notice.

If you have any questions about this product, please contact the Verbatim support team – www.verbatim.com/support

Français b

uide est destiné à vous permettre d’utiliser votre Media

hare ™ Wireless Mini 49160 aussi

apidement que possible. Vous trouverez une explication des

onctionnalités supplémentaires

dans le manuel d

’

utilisation complet qui peut être téléchar

é sur

www.verbatim.com

Media

harewirelessMin

rise USB

tilisez cette option pour vous connecter à

n ordinateur par le port U

B pour rechar

a batterie interne et

ou pour trans

érer des

données de la carte micro

D et vers celle-ci.

Vous pouvez é

alement vous connecter

directement au port U

B du char

eur de votre

martphone ou de votre tablette.

ED d’indication du niveau de char

• Voyant vertALLUMÉ : Batterie en charge.

•Vo

ant rou

e allumé : La char

e de la

batterie est comprise entre 10

et 30

ED Wiﬁ

La LED bleue indique l’état de la connexion Wi

ﬁ

• Le cli

notement indique que l

’

initiation est

cours

•

i cette LED est allumée et

ﬁ

xe, cela si

ﬁ

ue l’initiation du Wi

ﬁ

est terminée.

La LED verte indique que votre appareil se connecte en Wi

ﬁ

à un autre réseau

(

par exemple,

au domicile ou au travail

)

• La LED est éteinte pour les raisons suivantes

–

L’appareil est allumé mais le si

nal Wi

ﬁ

est

aible.

Bouton de réinitialisation

éinitialise l’appareil à la con

ﬁ

uration d’usine par dé

aut. Utilisez un trombone déplié ou une

uille pour appu

er sur ce commutateur. Toutes les modi

ﬁ

cations apportées aux paramètres

ar dé

aut du s

stème tels que les mots de passe, le

ID, les paramètres LAN sans

ﬁ

l seront

erdues.

Commutateur Alimentation/Mode

et l’appareil en marche ou passe en mode lecteur de carte U

ement pour la carte MicroS

Insérez la carte Micro

D pour l’accès au Wi

ﬁ

SSI

ÉTAPE

har

ez le mini lecteur de carte

D sans

ﬁ

l Media

hare™ en le connectant à un port U

alimenté de : Un char

eur d’ordinateur ou de smartphone

tablette

(

La batterie devrait être

omplètement char

ée en 2 heures

)

Pendant que l

’

appareil est connecté à une source d

’

alimentation, le commutateur de mode sur

e côté du Media

hare ™ sans

ﬁ

l ne doit pas être sur

Dans cette position, le mini lecteur

de carte

D sans

ﬁ

l Media

hare ™

onctionne comme un lecteur

raveur de carte.

ÉTAPE

Insérez la carte Micro

D dans le lo

ement.

ÉTAPE

echerchez l’application

“

Media

hare™ Wireless Mini” dans l’App

tore de votre

appareil portable, puis téléchar

ez et installez-la sur votre appareil.

ÉTAPE 4

ettez le commutateur sur le côté du mini lecteur de carte

D sans

ﬁ

l Media

hare ™ sur

La LED bleue se mettra à cli

noter

usqu’à ce que la connexion sans

ﬁ

l soit établie.

ÉTAPE

Assurez-vous que la connexion Wi

ﬁ

de votre ordinateur, de votre tablette ou de votre

martphone est activée.

onnectez-vous à la connexion Wi

ﬁ

de votre mini lecteur Media

hare

™

sans

ﬁ

l appelé « Verbatim-XXXX » où XXXX sont les 4 derniers caractères de l’adresse

(

MediaAccess

ontrol

)

, un code unique de votre Media

hare ™ Wireless Mini. Lorsque

ue l’appareil vous demande la clé de sécurité Wi

ﬁ

, saisissez le mot de passe par dé

aut «

verbatim ».

elui-ci peut être personnalisé plus tard.

onsultez le manuel d’utilisation complet

our de plus amples détails.

our les utilisateurs Windows et Mac, allez directement à l’éta

e 6b

ÉTAPE

tilisateurs i

etAndroid

Lancez l’application Media

hare ™ Wireless Mini sur votre appareil portable.

La première

ois que vous utilisez l’application sur votre smartphone ou votre tablette, l’écran de

onnexion suivant s’a

fﬁ

chera. Le mot de passe par dé

aut de l’administrateur est vide, appu

implement sur «

K ».

ois que le périphérique est enre

istré, l’écran d’accueil s’a

fﬁ

chera

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Almacenamiento de Verbatim

Verbatim

Verbatim 3.5 HDD eSATA Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 70374 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Store 'n' Go Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Store 'n' Go Secure Portable HDD / SSD Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Portable Hard DriveUSB 2.0 Series Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Desktop Hard Drive USB 2.0 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Vi3000 Hoja de instrucciones

Verbatim

Verbatim 96531 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 96527 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Acclaim 320GB Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 2-Disk RAID USB and eSATA External Hard... Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Store 'n' Go Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Pro 2-Disk RAID USB and eSATA Manual de usuario

Verbatim

Verbatim INSIGHT PORTABLE HARD DRIVE Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 96570 Instrucciones de montaje

Verbatim

Verbatim INSIGHT PORTABLE HARD DRIVE Manual de usuario

Verbatim

Verbatim SureFire 500GB Manual de usuario

Verbatim

Verbatim External Hard Drive Manual de usuario

Verbatim

Verbatim Store 'n' Go Manual de usuario

Verbatim

Verbatim PowerBay Manual de usuario

Verbatim

Verbatim HARD DRIVE Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 96633 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 96570 Manual de usuario

Verbatim

Verbatim 96759 Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario