Valley Electronics Daysy Manual de usuario

Development, Manufacturing,

Worldwide Distribution

Valley Electronics AG

Marienstrasse 16

8003 Zürich, Switzerland

Tel: +41 44 57768 69

Fax: +41 44 57768 70

www.daysy.me

[email protected].me

Distribution North

and South America

Valley Electronics LLC

114A West Water Street

Centreville, MD 21617, USA

Tel: +1 8779255239

Fax: +1 8779255239

www.daysy.me

[email protected].me

Contact your local distributor for assistance and support.

,QVWUXFWLRQV

IRUXVH

$VHDV\DVWKLV

Check out www.daysy.me/tutorials to see videos of how to use Daysy.

fertile

learning/

fluctuation

infertile

pregnant

Development, Manufacturing,

Worldwide Distribution

Valley Electronics AG

Marienstrasse 16

8003 Zürich, Switzerland

Tel: +41 44 57768 69

Fax: +41 44 57768 70

www.daysy.me

[email protected].me

Distribution North

and South America

Valley Electronics LLC

114A West Water Street

Centreville, MD 21617, USA

Tel: +1 8779255239

Fax: +1 877925 5239

www.daysy.me

[email protected].me

Contact your local distributor for assistance and support.

,QVWUXFWLRQV

IRUXVH

$VHDV\DVWKLV

Check out www.daysy.me/tutorials to see videos of how to use Daysy.

fertile

learning/

fluctuation

infertile

pregnant

A blinking violet light means Daysy is expecting

your period. To conﬁrm, hold down the button for

2 seconds.

A solid violet light means you have conﬁrmed your

period for today. If you didn’t mean to conﬁrm it,

you can hold down the button for 2 seconds to

reverse this.

Rotating blue lights mean a measurement is taking

place. Hold down the button for 2 seconds if you

want to cancel.

SUHRYXODWRU\SKDVH

,1)(57,/( )(57,/( +,*+/<

)(57,/(

,1)(57,/(

SRVWRYXODWRU\SKDVH

LQGLYLGXDOO\GLƪHUHQWGD\V UHODWLYHO\FRQVWDQWGD\V

HVWURJHQSKDVH

SURJHVWHURQSKDVH

ORZOHYHO

KLJKOHYHO

LQFUHDVHE\

&

SULPDU\IROOLFOH EOLVWHUIROOLFOH IROOLFOHUHDG\WRUXSWXUH HJJFHOO SURGXFHLQFUHDVLQJ

DPRXQWRISURJHVWHURQH

GULHVXS

ULSHQLQJRIWKHIROOLFOH

JURZLQJIROOLFOHSURGXFHVLQFUHDVLQJDPRXQWRIHVWURJHQ UXSWXUHGIROOLFOHGHYHORSVLQWRFRUSXVOXWHXP

298/$7,21

PHQVWUXDWLRQ JUDGXDOUHEXLOGLQJRIWKHPXFXVOLQLQJRIWKHZRPE PHQVWU

)(57,/,7<352&(66,1

7+(29$5<

+25021(6

,17+(%/22'

%$6$/%2'<

7(03(5$785(

SURJHVWHURQ

HVWURJHQ

298/$7,21

IHUWLOLW\FKDUWIXOOFKDUW

'D\V\KDVDQ$SS

daysyView allows you to view past and predicted data as

well as cycle statistics to give you valuable insights to your

menstrual cycle. You also have the option to share this

information with your partner in a variety of ways.

*Daysy is a registered trademark of Valley Electronics AG.

A blinking violet light means Daysy is expecting

your period. To conﬁrm, hold down the button for

2 seconds.

A solid violet light means you have conﬁrmed your

period for today. If you didn’t mean to conﬁrm it,

you can hold down the button for 2 seconds to

reverse this.

Rotating blue lights mean a measurement is taking

place. Hold down the button for 2 seconds if you

want to cancel.

SUHRYXODWRU\SKDVH

,1)(57,/( )(57,/( +,*+/<

)(57,/(

,1)(57,/(

SRVWRYXODWRU\SKDVH

LQGLYLGXDOO\GLƪHUHQWGD\V UHODWLYHO\FRQVWDQWGD\V

HVWURJHQSKDVH

SURJHVWHURQSKDVH

ORZOHYHO

KLJKOHYHO

LQFUHDVHE\

&

SULPDU\IROOLFOH EOLVWHUIROOLFOH IROOLFOHUHDG\WRUXSWXUH HJJFHOO SURGXFHLQFUHDVLQJ

DPRXQWRISURJHVWHURQH

GULHVXS

ULSHQLQJRIWKHIROOLFOH

JURZLQJIROOLFOHSURGXFHVLQFUHDVLQJDPRXQWRIHVWURJHQ UXSWXUHGIROOLFOHGHYHORSVLQWRFRUSXVOXWHXP

298/$7,21

PHQVWUXDWLRQ JUDGXDOUHEXLOGLQJRIWKHPXFXVOLQLQJRIWKHZRPE PHQVWU

)(57,/,7<352&(66,1

7+(29$5<

+25021(6

,17+(%/22'

%$6$/%2'<

7(03(5$785(

SURJHVWHURQ

HVWURJHQ

298/$7,21

IHUWLOLW\FKDUWIXOOFKDUW

'D\V\KDVDQ$SS

daysyView allows you to view past and predicted data as

well as cycle statistics to give you valuable insights to your

menstrual cycle. You also have the option to share this

information with your partner in a variety of ways.

*Daysy is a registered trademark of Valley Electronics AG.

A blinking violet light means Daysy is expecting

your period. To conﬁrm, hold down the button for

2 seconds.

A solid violet light means you have conﬁrmed your

period for today. If you didn’t mean to conﬁrm it,

you can hold down the button for 2 seconds to

reverse this.

Rotating blue lights mean a measurement is taking

place. Hold down the button for 2 seconds if you

want to cancel.

SUHRYXODWRU\SKDVH

,1)(57,/( )(57,/( +,*+/<

)(57,/(

,1)(57,/(

SRVWRYXODWRU\SKDVH

LQGLYLGXDOO\GLƪHUHQWGD\V UHODWLYHO\FRQVWDQWGD\V

HVWURJHQSKDVH

SURJHVWHURQSKDVH

ORZOHYHO

KLJKOHYHO

LQFUHDVHE\

&

SULPDU\IROOLFOH EOLVWHUIROOLFOH IROOLFOHUHDG\WRUXSWXUH HJJFHOO SURGXFHLQFUHDVLQJ

DPRXQWRISURJHVWHURQH

GULHVXS

ULSHQLQJRIWKHIROOLFOH

JURZLQJIROOLFOHSURGXFHVLQFUHDVLQJDPRXQWRIHVWURJHQ UXSWXUHGIROOLFOHGHYHORSVLQWRFRUSXVOXWHXP

298/$7,21

PHQVWUXDWLRQ JUDGXDOUHEXLOGLQJRIWKHPXFXVOLQLQJRIWKHZRPE PHQVWU

)(57,/,7<352&(66,1

7+(29$5<

+25021(6

,17+(%/22'

%$6$/%2'<

7(03(5$785(

SURJHVWHURQ

HVWURJHQ

298/$7,21

IHUWLOLW\FKDUWIXOOFKDUW

'D\V\KDVDQ$SS

daysyView allows you to view past and predicted data as

well as cycle statistics to give you valuable insights to your

menstrual cycle. You also have the option to share this

information with your partner in a variety of ways.

*Daysy is a registered trademark of Valley Electronics AG.

Our experience over more than 30 years has enabled us to develop this

sophisticated and reliable fertility monitor for each phase of life. No drugs,

no intrusive devices, just a natural method of fertility planning with the

assurance of the latest technology. Being in control with Daysy will change

your life. If you have any questions, please feel free to call us, or use our

extensive FAQ on daysy.me. You can also view instructional videos online

at daysy.me/tutorials

We wish you all the best in health and happiness.

&RQJUDWXODWLRQVRQWKH

SXUFKDVHRI'D\V\®

*

WKHODWHVW

IHUWLOLW\PRQLWRURQWKHPDUNHW

Daysy is your personal fertility monitor. Simply place the sensor under your

tongue each morning to record your temperature and then conﬁrm the days

you are menstruating. Daysy will help you track your menstrual cycle and

determine when you are fertile and when you are not.

Daysy also has an App. You can download the daysyView App from the App

Store or our website daysy.me. This App gives you additional information about

your cycle.

Daysy is delivered with all necessary parts

– Coin Cell Battery (CR2032)

– TRRS Audio Cable

– Sensor cap

$ERXW'D\V\

– Please read this manual before you start using Daysy. Additional

information about Daysy can be found on daysy.me.

– Please stop taking hormonal contraceptives before starting with Daysy.

–

Daysy does not provide protection against sexually transmitted diseases in any way.

– Daysy can only be used by women with menstrual cycles lasting

between 19 – 40 days.

– You should not use Daysy while you are experiencing symptoms of menopause,

or taking hormonal treatments.

– Daysy may be less effective in identifying fertile days if you experience

irregular menstrual cycles.

– When changing Daysy’s battery, be sure she is “OFF” before removing/

replacing her battery.

3UHFDXWLRQV

Battery

1. Place the battery into the battery

compartment with the “+” sign

facing you. Close the battery cover

with a coin by rotating the

cover clockwise until it locks in

place.

2. Daysy will start a self-test clearly

visible by the ﬂashing lights.

3. Daysy does not have an OFF

button. Daysy turns off auto-

matically after 30 seconds.

4. You can switch Daysy ON by

pressing her activation button.

Battery

compartment

Connector

Battery cover

Insert the

coin here

)LUVWWKLQJVILUVW3RZHU'D\V\

*Cover page shows the different fertility indicators

,QGLFDWRUVDQGWKHLUPHDQLQJ

Cap

Sensor

Activation button

Activation ring (blue)

Menstruation indicator (violet)

Learning phase/

cycle ﬂuctuation (yellow)

Infertile (green)

Fertile (red)

Otros manuales para daysy

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Producto de cuidado personal de Valley Electronics