UTC Fire and Security Interlogix UX-TOUCH01 Instrucciones de montaje

7-inch Touchscreen Installation Sheet

Product Warnings and Disclaimers

PRODUCT WARNINGS - GENERAL

THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR SALE TO AND

INSTALLATION BY AN EXPERIENCED SECURITY

PROFESSIONAL. UTC FIRE & SECURITY B.V., UTC FIRE &

SECURITY AMERICAS CORPORATION AND THEIR

AFFILIATE COMPANIES (TOGETHER AND EACH

INDIVIDUALLY "UTCFS") CANNOT PROVIDE ANY

ASSURANCE THAT ANY PERSON OR ENTITY BUYING ITS

PRODUCTS, INCLUDING ANY “AUTHORIZED DEALER”, IS

PROPERLY TRAINED OR EXPERIENCED TO CORRECTLY

INSTALL SECURITY RELATED PRODUCTS.

A PROPERLY INSTALLED AND MAINTAINED

ALARM/SECURITY SYSTEM MAY ONLY REDUCE THE

RISK OF EVENTS SUCH AS BREAK-INS, BURGLARY,

ROBBERY OR FIRE; IT IS NOT INSURANCE OR A

GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR,

THAT ADEQUATE WARNING OR PROTECTION WILL BE

PROVIDED, OR THAT THERE WILL BE NO DEATH,

PERSONAL INJURY, AND/OR PROPERTY DAMAGE AS A

RESULT.

BEFORE INSTALLING (SECURITY) PRODUCTS, ENSURE

THAT ITS FIRMWARE IS UPGRADED TO THE LATEST

VERSION, AVAILABLE FOR DOWNLOAD FROM OUR

WEBSITE. DURING THE LIFESPAN OF SECURITY

PRODUCTS, IT IS IMPORTANT TO KEEP FIRMWARE UP

TO DATE.

USERS SHOULD, WHERE APPLICABLE, CHANGE

PASSWORDS FREQUENTLY AND ENSURE A HIGH-

QUALITY PASSWORD (PASSWORDS SHOULD BE LONG

AND COMPLEX ENOUGH, NEVER SHARED, AND ALWAYS

UNIQUE). FURTHERMORE, IT IS THE USERS’

RESPONSIBILITY TO KEEP ITS ANTI-VIRUS SYSTEM UP

TO DATE.

WHILE UTCFS MAKES REASONABLE EFFORTS TO

REDUCE THE PROBABILITY THAT A THIRD PARTY MAY

HACK, COMPROMISE OR CIRCUMVENT ITS SECURITY

PRODUCTS, RELATED SOFTWARE OR CLOUD SERVERS,

ANY SECURITY PRODUCT, SOFTWARE OR CLOUD

SERVER MANUFACTURED, SOLD AND/OR LICENSED BY

UTCFS, MAY STILL BE HACKED, COMPROMISED AND/OR

CIRCUMVENTED.

CERTAIN PRODUCTS OR SOFTWARE MANUFACTURED,

SOLD OR LICENSED BY UTCFS CONNECT TO THE

INTERNET TO SEND AND/OR RECEIVE DATA (“INTERNET

OF THINGS” OR “IOT” PRODUCTS). ANY CONTINUED USE

OF AN IOT PRODUCT AFTER UTCFS HAS CEASED

SUPPORTING THAT IOT PRODUCT (E.G., THROUGH

NOTICE THAT UTCFS NO LONGER PROVIDES FIRMWARE

UPDATES OR BUG FIXES) MAY RESULT IN REDUCED

PERFORMANCE, MALFUNCTION, AND/OR INCREASED

VULNERABILITY TO HACKING, COMPROMISE AND/OR

CIRCUMVENTION.

UTCFS DOES NOT ENCRYPT COMMUNICATIONS

BETWEEN ITS ALARM OR SECURITY PANELS AND THEIR

OUTPUTS/INPUTS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

SENSORS OR DETECTORS UNLESS REQUIRED BY

APPLICABLE LAW. AS A RESULT THESE

COMMUNICATIONS MAY BE INTERCEPTED AND COULD

BE USED TO CIRCUMVENT YOUR ALARM/SECURITY

SYSTEM.

THE ABILITY OF UTCFS PRODUCTS AND SOFTWARE TO

WORK PROPERLY DEPENDS ON A NUMBER OF

PRODUCTS AND SERVICES MADE AVAILABLE BY THIRD

PARTIES OVER WHICH UTCFS HAS NO CONTROL

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, INTERNET, CELLULAR

AND LANDLINE CONNECTIVITY; MOBILE DEVICE AND

OPERATING SYSTEM COMPATIBILITY; AND PROPER

INSTALLATION AND MAINTENANCE. UTCFS SHALL NOT

BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY ACTIONS OR

OMISSIONS OF THIRD PARTIES.

BATTERY OPERATED SENSORS, DETECTORS, KEYFOBS,

PANIC DEVICES AND OTHER PANEL ACCESSORIES HAVE

A LIMITED BATTERY LIFE. WHILE THESE PRODUCTS MAY

BE DESIGNED TO PROVIDE SOME WARNING OF

IMMINENT BATTERY DEPLETION, THE ABILITY TO

DELIVER SUCH WARNINGS IS LIMITED AND SUCH

WARNINGS MAY NOT BE PROVIDED IN ALL

CIRCUMSTANCES. PERIODIC TESTING OF THE SYSTEM

IN ACCORDANCE WITH PRODUCT DOCUMENTATION IS

THE ONLY WAY TO DETERMINE IF ALL SENSORS,

DETECTORS, KEYFOBS, PANIC DEVICES AND OTHER

PANEL ACCESSORIES ARE FUNCTIONING PROPERLY.

CERTAIN SENSORS, PANIC DEVICES AND OTHER PANEL

ACCESSORIES MAY BE PROGRAMMED INTO AN ALARM

PANEL AS “SUPERVISORY” SO THAT THE ALARM PANEL

WILL INDICATE IF IT DOES NOT RECEIVE A REGULAR

SIGNAL FROM THE DEVICE WITHIN A CERTAIN PERIOD

OF TIME. CERTAIN DEVICES CANNOT BE PROGRAMMED

AS SUPERVISORY. DEVICES CAPABLE OF BEING

PROGRAMMED AS SUPERVISORY MAY NOT BE

PROPERLY PROGRAMMED AT INSTALLATION,

RESULTING IN A FAILURE TO REPORT TROUBLE WHICH

COULD RESULT IN DEATH, SERIOUS INJURY AND/OR

PROPERTY DAMAGE.

SIRENS/SOUNDERS, INCLUDING INTERNAL

SIRENS/SOUNDERS IN PANELS, ARE DESIGNED TO EMIT

VERY LOUD SOUNDS. THESE SOUNDS CAN CAUSE

HEARING DAMAGE TO PERSONS EITHER IN CLOSE

PROXIMITY TO THE SIREN/SOUNDER WHEN ACTIVATED

OR EXPOSED TO SUCH SOUNDS OVER LONGER

PERIODS OF TIME.

2 / 6 P/N 466-2940 • REV D • ISS 20NOV19

HOME FIRES DEVELOP IN DIFFERENT WAYS AND ARE

OFTEN UNPREDICTABLE. FOR MAXIMUM PROTECTION,

INDUSTRY EXPERTS (SUCH AS THE NFPA), RECOMMEND

THAT BOTH IONIZATION AND PHOTOELECTRIC SMOKE

ALARMS BE INSTALLED TO HELP INSURE MAXIMUM

DETECTION OF VARIOUS TYPES OF FIRES THAT CAN

OCCUR WITHIN THE HOME. IONIZATION SENSINGS

ALARMS MAY DETECT INVISIBLE FIRE PARTICLES

(ASSOCIATED WITH FLAMING FIRES) SOONER THAN

PHOTOELECTRIC ALARMS. PHOTOELECTRIC SENSING

ALARMS MAY DETECT VISIBLE FIRE PARTICLES

(ASSOCIATED WITH SLOW SMOLDERING FIRES)

SOONER THAN IONIZATION ALARMS.

PROTECTIVE EYE WEAR MUST ALWAYS BE WORN WHEN

WORKING WITH PRESSURIZED CYLINDERS. NEVER

SERVICE THE CYLINDER AND VALVE ASSEMBLY UNLESS

THE ANTI-RECOIL PLATE AND VALVE PROTECTION

PLATE ARE INSTALLED. DEATH, SERIOUS INJURY OR

PROPERTY DAMAGE COULD OCCUR.

UNDER NO CIRCUMSTANCES WHILE PERFORMING

CYLINDER RECHARGE SHOULD A CHARGED CYLINDER

BE ALLOWED TO “FREE STAND” WITHOUT EITHER THE

CHARGING APPARATUS ATTACHED OR THE ANTI-

RECOIL PLATE INSTALLED. WHENEVER THESE DEVICES

ARE NOT INSTALLED, A CHARGED CYLINDER MUST BE

SECURELY CLAMPED TO A RIGID STRUCTURE CAPABLE

OF WITHSTANDING THE FULL THRUST THAT WOULD

RESULT SHOULD THE VALVE INADVERTENTLY OPEN.

OPENING OF THE VALVE WITHOUT EITHER THE

CHARGING APPARATUS ATTACHED OR THE ANTI-

RECOIL PLATE INSTALLED CAN RESULT IN DEATH,

SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE.

WARRANTY DISCLAIMERS AND OTHER DISCLAIMERS

UTCFS HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND

REPRESENTATIONS, WHETHER EXPRESS, IMPLIED,

STATUTORY OR OTHERWISE INCLUDING (BUT NOT

LIMITED TO) ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY

OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WITH

RESPECT TO ITS SECURITY PRODUCTS AND RELATED

SOFTWARE. UTCFS FURTHER DISCLAIMS ANY OTHER

IMPLIED WARRANTY UNDER THE UNIFORM COMPUTER

INFORMATION TRANSACTIONS ACT OR SIMILAR LAW AS

ENACTED BY ANY COUNTRY.

(USA ONLY) SOME STATES DO NOT ALLOW THE

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE

EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY

GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY

ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM

STATE TO STATE.

UTCFS MAKES NO REPRESENTATION, WARRANTY,

COVENANT OR PROMISE THAT ITS SECURITY

PRODUCTS AND/OR RELATED SOFTWARE (I) WILL NOT

BE HACKED, COMPROMISED AND/OR CIRCUMVENTED;

(II) WILL PREVENT, OR PROVIDE ADEQUATE WARNING

OR PROTECTION FROM, BREAK-INS, BURGLARY,

ROBBERY, FIRE; OR (III) WILL WORK PROPERLY IN ALL

ENVIRONMENTS AND APPLICATIONS.

UTCFS WILL NOT BE LIABLE FOR UNAUTHORIZED

ACCESS (I.E. HACKING) INTO THE CLOUD SERVERS OR

YOUR TRANSMISSION FACILITIES, PREMISES OR

EQUIPMENT, OR FOR UNAUTHORIZED ACCESS TO DATA

FILES, PROGRAMS, PROCEDURES OR INFORMATION

THEREON, UNLESS AND ONLY TO THE EXTENT THAT

THIS DISCLAIMER IS PROHIBITED BY APPLICABLE LAW.

SYSTEMS SHOULD BE CHECKED BY A QUALIFIED

TECHNICIAN AT LEAST EVERY 3 YEARS UNLESS

OTHERWISE INSTRUCTED IN THE PRODUCT

DOCUMENTATION AND, IF APPLICABLE, THE BACKUP

BATTERY REPLACED AS REQUIRED.

UTCFS MAY MAKE CERTAIN BIOMETRIC CAPABILITIES

(E.G., FINGERPRINT, VOICE PRINT, FACIAL

RECOGNITION, ETC.) AND/OR DATA RECORDING

CAPABILITIES (E.G., VOICE RECORDING), AND/OR

DATA/INFORMATION RECOGNITION AND/OR

TRANSLATION CAPABILITIES AVAILABLE IN PRODUCTS

UTCFS MANUFACTURES AND/OR RESELLS. UTCFS DOES

NOT CONTROL THE CONDITIONS AND METHODS OF USE

OF PRODUCTS IT MANUFACTURES AND/OR RESELLS.

THE END-USER AND/OR INSTALLER AND/OR

DISTRIBUTOR ACT AS CONTROLLER OF THE DATA

RESULTING FROM USE OF THESE PRODUCTS,

INCLUDING ANY RESULTING PERSONALLY IDENTIFIABLE

INFORMATION OR PRIVATE DATA, AND ARE SOLELY

RESPONSIBLE TO ENSURE THAT ANY PARTICULAR

INSTALLATION AND USE OF UTCFS’S PRODUCTS

COMPLY WITH ALL APPLICABLE PRIVACY AND OTHER

LAWS, INCLUDING ANY REQUIREMENT TO OBTAIN

CONSENT FROM OR PROVIDE NOTICE TO INDIVIDUALS

AND ANY OTHER OBLIGATIONS END-USER AND/OR

INSTALLER MAY HAVE AS CONTROLLERS OR

OTHERWISE UNDER LAW. THE CAPABILITY OR USE OF

ANY PRODUCTS MANUFACTURED OR SOLD BY UTCFS

TO RECORD CONSENT SHALL NOT BE SUBSTITUTED

FOR THE CONTROLLER’S OBLIGATION TO

INDEPENDENTLY DETERMINE WHETHER CONSENT OR

NOTICE IS REQUIRED, NOR SHALL SUCH CAPABILITY OR

USE SHIFT ANY OBLIGATION TO OBTAIN ANY REQUIRED

CONSENT OR NOTICE TO UTCFS.

THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO

CHANGE WITHOUT NOTICE. UPDATED INFORMATION

CAN BE FOUND AT

HTTPS://FIRESECURITYPRODUCTS.COM/POLICY/P

RODUCT-WARNING. UTCFS ASSUMES NO

RESPONSIBILITY FOR INACCURACIES OR OMISSIONS

AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY LIABILITIES,

LOSSES, OR RISKS, PERSONAL OR OTHERWISE,

INCURRED AS A CONSEQUENCE, DIRECTLY OR

INDIRECTLY, OF THE USE OR APPLICATION OF ANY OF

THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT.

THIS PUBLICATION MAY CONTAIN EXAMPLES OF

SCREEN CAPTURES AND REPORTS USED IN DAILY

OPERATIONS. EXAMPLES MAY INCLUDE FICTITIOUS

NAMES OF INDIVIDUALS AND COMPANIES. ANY

SIMILARITY TO NAMES AND ADDRESSES OF ACTUAL

BUSINESSES OR PERSONS IS ENTIRELY COINCIDENTAL.

REFER TO THE DATA SHEET AND USER

DOCUMENTATION FOR INFORMATION ON USE. FOR THE

LATEST PRODUCT INFORMATION, CONTACT YOUR

SUPPLIER OR VISIT WWW.UTC.COM.

Intended Use

Use this product only for the purpose it was designed for; refer

to the data sheet and user documentation. For the latest

product information, contact your local supplier or visit us

online at www.interlogix.com/zerowire

P/N 466-2940 • REV D • ISS 20NOV19 3 / 6

The system should be checked by a qualified technician at

least every 3 years and the backup battery replaced as

required.

Quick Setup

1. Connect Power Lead to the touchscreen.

Connect the DC connector from power supply to the port at the

back of touchscreen.

2. Power up.

Hold the power button on the touchscreen. The screen will light

up.

3. On the first startup, you will see a network error message

because the touchscreen is not connected to a Wi Fi

network. Press OK. Press the menu button to configure

the touchscreen. The touchscreen will ask you for a PIN.

4. Enter the default installer PIN of the touchscreen, which is

9-7-1-3 then press Done.

5. Press the settings button.

Set up Wi Fi

1. Press Wi Fi.

2. Select a Wi Fi network from the list that appears. Press

the network you wish to use.

Note: The touchscreen and hub must be on the same network.

3. Type in the network password and press Connect.

Once connected to Wi Fi, you will be brought back to the main

screen.

Enroll the Touchscreen

1. The touchscreen needs to be enrolled into the control

panel (ZeroWire or xGen). Press the menu button

and press Enroll.

2. The touchscreen will automatically find any available hubs

on the network. They appear in the left column. Select the

desired hub from the network displayed. Enter the installer

PIN that is set up for the hub.

Note: This may not be the default 9-7-1-3.

volume

micro USB

power

4 / 6 P/N 466-2940 • REV D • ISS 20NOV19

3. Select an available tablet number space (center column).

Then select the area group you wish the touchscreen to

control (right column).

4. Press the Enroll Tablet button at the bottom of the screen.

Touchscreen Settings

Allow Master User to Upgrade Firmware –Enable this

feature to allow the Master User to have access to the

Upgrade menu.

Language –This allows you to select the language the

touchscreen displays.

Active Brightness –Choose between 1% - 100%. This is the

background light level when the user is actively using the

touchscreen.

Idle Brightness –Choose between 1% - 100%. This is the

background light level when the user is not actively using the

touchscreen. Setting the level to 1% will make the touchscreen

appear black when idle. The user may still touch the screen to

make the screen active again.

Idle Timeout –Choose between 10 –300 seconds. This is the

amount of time that touchscreen allows the user to be idle

before it locks down and requires a PIN to reenter the

touchscreen.

Beep Volume –Choose between 1% - 100%. This is the

volume level of entry/exit beeps.

Camera User Name and Camera Password –If using the

touchscreen with cameras, you must enter the camera’s User

Name and Password to allow access.

Upgrading Firmware

IMPORTANT: Use the supplied power supply 5V/2A before

starting the firmware upgrade.

1. Always upgrade your touchscreen to the latest firmware

during the first startup.

2. If firmware is available, press Download. Wait until the

download is complete. Press Install; you will return to the

main screen.

Mounting

1. Mount the wall bracket in the desired location using the

supplies wall anchors and screws. 1.

Wall Bracket

Mounting

holes (3)

Mounting

holes (3)

P/N 466-2940 • REV D • ISS 20NOV19 5 / 6

2. Notice the mounting tabs; they slide into slots on the back

of the tablet. 2.

3. To remove the tablet from the mounting bracket, use a

small screwdriver to push up on the release tab on the

bottom of the tablet’s back cover. 3.

Other

To increase speed and performance, the UltraSync

touchscreen communicates with the cameras using the local

network. Modified camera usernames or passwords require

that credentials be updated.

Specifications

Compatibility

ZeroWire panel

Display Size

7.0 in. (18 cm)

Display Resolution

1024 x 600

Input Technology

Capacitive Multi-touch

Operating System

Android

Wi-Fi

802.11 b/g/n 2.4GHz

Frequency Range

2412-2472 MHz for 802.11b/g/n (HT20)

2422-2462 MHz for 802.11n (HT40)

Max. RF Output Power

12.47 dBm (EIRP)

Backup battery

3.7 V DC

Dimensions (W × H × D)

192 x 116 x 15.24 mm

Regulatory information

Manufacturer

Placed on the market by:

UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.

3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA

Authorized EU manufacturing representative:

UTC Fire & Security B.V.

Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands

FCC

This device complies with part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee

that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following

measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna

•Increase the separation between the

equipment and receiver

•Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the

receiver is connected

•Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help

Caution: Any changes or modifications not

expressly approved by the party responsible for

compliance to this equipment would void the

user’s authority to operate this device.

FCC Radiation Exposure Statement: This product

complies with FCC radiation exposure limits set

for an uncontrolled environment. This equipment

should be installed and operated with a minimum

distance of 20cm between the device and your

body.

FCC ID: 2ADKXMS7016

DESTINATION CONTROL STATEMENT –These

commodities, technology, or software were

exported from the United States in accordance

with the Export Administration Regulations.

Diversion contrary to United States law is

prohibited.

Model / Modèle: MS7016

IC: 22288-MS7016

Mounting

tabs

Wall Bracket

Mounting

tabs

Slide tabs into mounting slots

Release tab

6 / 6 P/N 466-2940 • REV D • ISS 20NOV19

This device complies with Industry Canada

license-exempt RSS standard(s). Operation is

subject to the following two conditions: (1) this

device may not cause interference, and (2) this

device must accept any interference, including

interference that may cause undesired operation

of the device.

Cet appareil est conforme avec Industrie Canada

exempts de licence standard RSS (s). Son

fonctionnement est soumis aux deux conditions

suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer

d'interférences et (2) cet appareil doit accepter

toute interférence, y compris celles pouvant

causer un mauvais fonctionnement de l'appareil.

This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est

conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Product warnings

and disclaimers

THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR SALE

TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED

PROFESSIONALS. UTC FIRE & SECURITY

CANNOT PROVIDE ANY ASSURANCE THAT

ANY PERSON OR ENTITY BUYING ITS

PRODUCTS, INCLUDING ANY “AUTHORIZED

DEALER” OR “AUTHORIZED RESELLER”, IS

PROPERLY TRAINED OR EXPERIENCED TO

CORRECTLY INSTALL FIRE AND SECURITY

Manuales populares de Pantalla táctil de otras marcas

Elecro Engineering

Elecro Engineering Poolsmart Plus Instrucciones de instalación

Johnson Controls

Johnson Controls IQ4 HUB Manual de usuario

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems ET2270L Manual de usuario

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems ET1002L Manual de usuario

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems 3201L Manual de usuario

Duratec

Duratec S15 Manual de usuario

Crestron

Crestron TPMC-3SM Manual de usuario

Racelogic

Racelogic MFD Touch Manual de usuario

J2 580 Guía del usuario

HAI

HAI OmniTouch 10p Manual de usuario

panel

panel PC PSR108-FM Series Manual de usuario

Tipro

Tipro FREE+ Manual de usuario

Systemline

Systemline Commander Manual de usuario

Interactive Technologies

Interactive Technologies Insite Manual de usuario

GVision

GVision Legacy Manual de usuario

BeiJer

BeiJer T21C-C24 Manual de usuario

Advantech

Advantech ITM-5117 Series Manual de usuario

Edge

Edge CS Manual de usuario