UseTECH FlowTimer+ Manual de usuario
FlowTimer+ Set
The fuse in the pipe
Innovative monitoring method for piping systems
Operating and Test
instructions
Publisher
usetech GmbH
Tanzplatz 10
D- 55130 Mainz
Phone:
+49 (0) 6131 - 921325
Website:
www. use-tech.com
Document
number
FlowTimer+ Set_V4.2_Manual_EN_V4
Original operating instructions
Date of issue
17.02.2021
Print date
22.02.2021
Copyright
usetech GmbH
This documentation including all its parts is protected by copyright.
Any use or modification outside the narrow limits of copyright law
without the consent of the company usetech GmbH is prohibited
and punishable by law.
This applies in particular to duplications, translations, microfilming
and storage in electronic systems as well as processing in these.
Table of contents
01/21 FlowTimer+ Set 3
Table of contents
Table of contents.........................................................................3
1General .................................................................................5
1.1 Explanation of symbols .........................................................5
2Technical data......................................................................7
2.1 Electrical data........................................................................7
2.2 Fluidic data............................................................................7
2.3 Environmental and climatic conditions..................................7
2.4 Lifetime..................................................................................7
3Intended use.........................................................................8
3.1 Use not in accordance with the intended purpose................9
3.2 Main differences from PPC 3000 Basic ..............................10
4Basic safety instructions...................................................11
5System description FlowTimer+ Set.................................12
5.1 Scope of delivery FlowTimer+ Set ......................................12
5.2 FlowTimer+ front view.........................................................13
5.3 FlowTimer+ rear view..........................................................14
6Installation..........................................................................15
6.1 Measures before installation ...............................................15
6.2 Installation position..............................................................16
6.3 Installing the shut-off valve..................................................18
6.3.1 Installation position KFR valve ......................................................18
6.3.2 Installation position pressure boosting ..........................................19
6.4 Installation of the pressure sensor ......................................20
6.5 Mounting the FlowTimer+ on the shut-off valve..................22
6.6 Electrical connection ...........................................................23
7Commissioning..................................................................24
Table of contents
01/21 FlowTimer+ Set 4
8Tests ...................................................................................25
8.1 Checking the water heating system....................................25
8.2 Checking thetightness.........................................................26
8.3 Verification of the leakage...................................................27
8.4 Checking the time shut-off function.....................................28
9Operation and function......................................................29
9.1 Operating states..................................................................29
9.1.1 Normal operation...........................................................................29
9.1.2 Restarting the system....................................................................29
9.1.3 Bypass mode.................................................................................30
9.1.4 Test mode .....................................................................................31
9.1.5 Changing the flow duration............................................................32
9.1.6 Changing the sensitivity ................................................................33
9.2 Status display (illuminated device edge).............................35
10 Troubleshooting, maintenance .........................................36
10.1 No display............................................................................36
10.2 Alarm messages..................................................................37
10.2.1 Status display permanent red........................................................37
10.2.2 Status display permanent yellow...................................................39
10.2.3 Status display permanent green despite water flow......................43
10.2.4 Status display permanent green, but no water..............................46
10.3 Maintenance........................................................................47
11 Decommissioning..............................................................48
12 Packing, transport, storage...............................................49
13 Disposal..............................................................................50
14 EC Declaration of Conformity ...........................................51
15 Declaration of Conformity Pressure Sensor ....................52
16 Declaration of conformity valve........................................53
General
01/21 FlowTimer+ Set 5
1 General
The operating instructions describe the entire life cycle of the
system. Keep these instructions in a place where they are easily
accessible to every user and available again to every new owner of
the system.
NOTE
The operating instructions contain important safety
information!
Failure to follow these instructions can lead to dangerous
situations.
The operating instructions must be read and understood.
1.1 Explanation of symbols
DANGER
Warns of an imminent danger!
Failure to do so will result in death or serious injury.
WARNING
Warns of a possibly dangerous situation!
Failure to do so may result in serious injury or death.
CAUTION
Warns of a possible hazard!
Failure to do so may result in moderate or minor injury.
NOTE
Warns of property damage!
Failure to do so may result in damage to the system or
equipment.
Denotes important additional information, tips and
recommendations that are important for your safety and the
proper functioning of the system.
General
01/21 FlowTimer+ Set 6
Refers to information in these operating instructions or in
other documentation.
Action steps
The defined sequence of action steps makes it easier for
you to use the system correctly and safely.
Result
Here you will find the result of a sequence of action steps
described.
Technical data
01/21 FlowTimer+ Set 7
2 Technical data
2.1 Electrical data
Input voltage: 100 - 240 V~
Power consumption: Ø max. 6 Watt
Frequency: 50 - 60 Hz
Connection: Euro plug power supply
2.2 Fluidic data
Inlet pressure: 1 - 10 bar
Kv- value (valve): 8.0 / 24.0 m³/h (Std./XL version)
Gasket material: EPDM
Material: Eco Brass / Stainless Steel
Connection: G ¾ / G1 ½ " IG (Std./XL version)
2.3 Environmental and climatic conditions
Ambient temperature: +5°C - 40°C
Media temp. (drinking water):+5°C - 30°C
Protection class: IP20
Place of use: only suitable for indoor use
2.4 Lifetime
The function of FlowTimer+ must be checked by a specialist at
the specified intervals (see also chapter 10.3.).
If the fluidic part of the unit shows a fault due to wear, this is
indicated by means of the control electronics by an error case
from the entire system (incl. downstream piping system).
Intended use
01/21 FlowTimer+ Set 8
3 Intended use
Please observe the instructions in these operating instructions as
well as the operating conditions and permissible data in
accordance with the data sheet so that the system functions
properly and remains operational for a long time. In case of non-
observance of these instructions as well as in case of unauthorized
interventions in the system, any liability on our part is void, as well
as the warranty on system and accessories!
The FlowTimer+ is used for permanent monitoring of piping
systems for drinking water (see also chapter 2"Technical data ").
The aim is to prevent a permanent flow of water without interruption
after a previously set duration and size, and thus to achieve
damage limitation by minimizing the amount of water flowing out.
In addition and simultaneously, the entire system is permanently
tested for overall tightness over several hours. This is performed
independently of the user settings (see above) and consumer
behavior. A system that is not tight for several hours is indicated by
a yellow status display.
Any other use or use that goes beyond this is considered improper
use. Usetech GmbH is not liable for any damage resulting from this.
The risk is borne solely by the user.
Intended use
01/21 FlowTimer+ Set 9
3.1 Use not in accordance with the intended purpose
Unintended use in the sense of foreseeable misuse is considered
to be:
It must be checked whether the existing installation allows
FlowTimer+ to function smoothly at all, e.g. permanent
consumers, etc.
The FlowTimer+ may only be operated with the components in
the set or in combination with other FlowTimer+ products, unless
explicitly stated otherwise! If components of othermanufacturers
are used, usetech GmbH is not liable for damages and the
warranty is also void.
FlowTimer+ was designed exclusively for drinking water. The
system is not suitable for rainwater, other liquids or gases.
FlowTimer+ is not suitable for use within the hot water
preparation or heating installation!
Intended use
01/21 FlowTimer+ Set 10
3.2 Main differences from PPC 3000 Basic
The FlowTimer+ no longer shuts off if the system is not tight
(observed over hours), but only displays this for convenience!
The shut-off valve of the FlowTimer+ is open without power! Thus,
the water supply can be comfortably restored only by switching off
the power supply if required or during a power failure. An active
bypass mode is therefore no longer included.
The FlowTimer+ can also be installed upstream of the filter or
backwash filter because of an integrated filter system.
A configuration of the system is no longer necessary in most
applications, which means that the system is immediately ready for
operation after proper installation!
The maximum permanent flow duration and sensitivity can be
adjusted to personal needs very easily at the touch of a button.
A test mode is also available to assist the customer or installer in
troubleshooting a possible leak.
Otros manuales para FlowTimer+
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Instrumento de medición de UseTECH
Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manual de usuario
EXFO
EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento
Keysight
Keysight M8290A Manual de usuario
ADTEK
ADTEK MW-5 Manual de usuario