Uniden TRAX430 Manual de usuario
User’s Guide
ARE YOU READY FOR A WORLD WITHOUT WRONG TURNS?
TRAX430 GPS
Navigation Device
Page 2
Contents
What Do I Do First?.......................4
Make sure everything is OK ............... 4
TRAX430 GPS navigation device ........ 4
Windshield mount .............................. 5
Included accessories .......................... 5
Plug it in............................................. 6
Choose your default language............ 7
Set your time zone ............................. 7
Enter your home location ................... 9
The payoff:........................................ 12
Get acquainted with the Map screen13
What do those icons mean? ............. 14
Battery status icon ........................... 14
Zooming in and out ........................... 14
Changing the map view .................... 15
Changing the volume ........................ 17
Re-centering the map ....................... 17
Getting more information ................. 18
How Do I Put It in My Car? .........19
Safety considerations ...................... 19
Attaching the windshield mount ...... 20
Adjusting the windshield mount ....... 21
Mounting on the windshield............. 22
Removing the windshield mount....... 23
Mounting on a at surface ............... 23
How Do I Use It? .........................25
Entering a new destination............... 25
Entering an address or intersection: . 26
Selecting a Point of Interest (POI)..... 30
Choosing a destination you’ve used
before ............................................ 33
Going Home...................................... 33
Choosing a recent destination .......... 34
Choosing a favorite location.............. 34
Conrming your destination.............. 35
Choosing a destination from the map
(the mark button)......................... 36
Using the destination ....................... 37
View Map ......................................... 37
Save as Favorite and Save as Home. 38
Plotting a route to the destination .... 39
Reading the Route screen................. 40
Changing the route view................... 41
Testing the route............................... 42
Getting more route information ........ 43
Reading the Maneuver List screen.. 44
Reading the Route Info screen......... 45
What Else Can I Do with Routes?46
Avoiding roads on the route ............. 46
Adding waypoints ........................... 48
Editing or deleting waypoints........... 50
Changing the route method options . 52
Page 3
What Options Do I Have?............54
Map .................................................. 54
Guidance........................................... 55
System ............................................. 55
User Data.......................................... 56
Customizing the Map screen ........... 56
Changing the default map view (Map
Orientation) .................................. 57
Changing the Map Display Color.....58
Showing the Breadcrumb Trail........58
Changing the POI icon Display.........59
Customizing guidance during routes 60
Turning off the Voice Prompts & alert
tones .............................................. 61
Activating Auto-Zoom......................61
Activating Speed Alert ....................61
Customizing general options ............ 62
Changing the screen’s Brightness....63
Changing how distance is displayed
(Unit Setup)................................... 63
Changing the Volume .......................63
Changing the Language ...................64
Turning off the Sounds .....................64
Editing favorite locations.................. 65
Understanding the zoom options...... 68
I have a question:........................70
How long should the battery last?.... 70
How do I update or add maps? ........ 70
What if I need to update the
software?....................................... 70
How do I nd the software version? . 71
Where can I nd the serial number?. 71
Why can’t I get a GPS signal lock?... 72
Reading the GPS Status screen ....... 73
How can I keep the device still?....... 75
Tightening the bracket joint .............. 75
Why is it that...? .............................. 76
The screen is blurry and hard to read 76
I can’t nd a location on the map...... 76
Some buttons are grayed out ........... 76
What Else Do I Need to Know? ..77
One-year limited warranty................ 77
Manual information.......................... 79
Copyright and trademark information 79
Regulatory information..................... 80
US regulatory compliance................. 80
Canadian regulatory compliance....... 81
Important vehicle and product safety
information .................................... 81
Drive safely! ..................................... 81
Electrical safety warnings................. 81
Lithium-Ion battery cautions ............. 82
Recycling and disposal information .. 82
Index and glossary........................... 83
Page 4
What Do I Do First?
Make sure everything is OK
If anything listed here is missing or damaged, call Customer Service
(see back cover for contact information).
TRAX430 GPS nAviGATion device
Press the power button
to turn off the screen;
the device stays on
and can still give
directions.
Press the power button
in and hold it for three
seconds to turn the
device completely off.
►
►
GPS antenna
(extended)
USB port for
software and
map updates
Power
connection
Power button
GPS antenna
(extended)
USB port for
software and
map updates
Power
connection
Power button
Page 5
What Do I Do First?
WindShield mounT
Some states have laws
against putting things on
your car’s windshield. If
you don’t know the laws
for your state, contact the
ofce that controls drivers’
licences.
If you do put the device
on your windshield, don’t
forget to lock it up or
take it with you when you
leave your car.
included AcceSSoRieS
►
►
Suction
latch
Bracket
lock
Suction
cup pull
tab
Bracket
Suction
cup
Adjustment
lock
Suction
latch
Bracket
lock
Suction
cup pull
tab
Bracket
Suction
cup
Adjustment
lock
DC (car)
adapter
USB
cable
Adhesive
anchor
disk
DC (car)
adapter
USB
cable
Adhesive
anchor
disk
Page 6
What Do I Do First?
Plug it in
Only use the power
adapter that came
with your device.
Any other adapter
might damage the
device.
Whenever it
senses power
coming in, the
device turns itself
on and charges
the battery.
As soon as the power
stops (for example,
when you unplug the
adapter or turn off
your car), the device automatically shuts down. If you want it to
stay on, tap anywhere on the screen during the Shutting down
message.
You can turn the device on or off anytime you want: just push
the power button on top of the device (hold the button for three
seconds to turn the device off).
►
►
►
►
2Plug the other end into your
car’s cigarette lighter (or any
standard 12 V DC outlet).
Plug the adapter into
the power connector
on the lower right
side of the device.
1
2Plug the other end into your
car’s cigarette lighter (or any
standard 12 V DC outlet).
Plug the adapter into
the power connector
on the lower right
side of the device.
1
Caution: Be sure to use a 12 Volt DC
(standard cigarette lighter) outlet.
Non-standard power outlets can
damage electronic devices.
Page 7
What Do I Do First?
Choose your default language
The rst time you turn
on the device, it asks
you which language you
want to use for menus
and voice prompts. (You
can always change the
language later from the
Settings menu. See page 64).
Set your time zone
From the main menu screen, select .
Select . This opens the System Settings screen.
1)
2)
Select the language you want to use
most of the time, then tap OK.
Page 8
What Do I Do First?
In the time zone eld, use the +and –buttons to select your
local time zone. The available times zones are
Atlantic Atlantic Standard Time (AST, HNA)
Eastern Eastern Standard Time (EST, HNE)
Central (default) Central Standard Time (CST, HNC)
Mountain Mountain Standard Time (MST, HNR)
Pacic Pacic Standard Time (PST, HNP)
Alaska Alaska Standard Time (AKST, HNY)
Hawaii Hawaii-Aleutian Standard Time (HAST)
In the daylight saving eld, select auto if your area uses
daylight savings time. Select no if your area never uses
daylight savings time.
Tap the button to go to the next page.
In the time format eld, choose 12 hr to use twelve-hour
(am/pm) time or 24 hr to use twenty-four-hour (military) time.
Tap the button to go back to the Menu screen.
Tap the button to go back to the Map screen.
3)
4)
5)
6)
7)
Page 9
What Do I Do First?
Enter your home location
Next, enter the address you want to use as your “home” location,
that is, the place you travel to and from the most. (This step isn’t
actually required, so you can skip it if you want. But the home
feature is so useful that you’ll be glad you entered it!)
From the main menu, choose .
From the Destination screen, you can choose how you want to
enter your home location.
To enter a complete address, choose .
To enter an intersection of two streets, choose .
The device shows you the
default (or the last-used)
map region. Tap the
button with the name of
the region.
To pick a different region,
choose change region.
On the Select Region
screen, scroll down until you nd the region you want to use.
For the US, there are 53 available regions: all 50 states, Puerto
Rico, the US Virgin Islands, and the District of Columbia.
1)
2)
►
►
3)
►
►
Page 10
What Do I Do First?
Use the aphabet keypad to enter the name of the city (or
unincorporated area) where your home location is.
Don’t worry about typos or misspellings! As you type, the device
grays out any letters that don’t match a record in the map
database. For example, if you type D, you only see letters that
come after Don the list of city names.
4)
►
Go to the
Map screen
Tap OK when
you’re done
The number of cities
in the database that
match your entry.
Go to
the Menu
screen
Go to the
volume
settings
Switch to the
SYMbol or
number keypad
(only available
if a name in the
database has a
symbol or
numeral)
Go back to
the previous
screen
Backspace
Letters that don’t
match a name in
the database are
grayed out
Go to the
Map screen
Tap OK when
you’re done
The number of cities
in the database that
match your entry.
Go to
the Menu
screen
Go to the
volume
settings
Switch to the
SYMbol or
number keypad
(only available
if a name in the
database has a
symbol or
numeral)
Go back to
the previous
screen
Backspace
Letters that don’t
match a name in
the database are
grayed out
Otros manuales para TRAX430
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de GPS de Uniden
Uniden
Uniden GPS402 - Maptrax - Automotive GPS Receiver Manual de usuario
Uniden
Uniden GPS 301 Manual de usuario
Uniden
Uniden TRAX436 Manual de usuario
Uniden
Uniden TRAX436 Manual de usuario
Uniden
Uniden TRAX350 Manual de usuario
Uniden
Uniden GPS205 Manual de usuario
Uniden
Uniden GPS402 - Maptrax - Automotive GPS Receiver Manual de servicio
Uniden
Uniden GPS 301 Manual de usuario
Uniden
Uniden TRAX325 Manual de usuario
Uniden
Uniden GPS 501 Manual de usuario
