Unic Tango Manual de instrucciones
TECHNICAL NOTE
APRIL 2009 EDITION
TABLE OF CONTENTS
A. PRESENTATION
1. BASIC VERSIONS
2. OTHER VERSIONS
3. DIMENSIONS / ELECTRICAL RATINGS
B. INSTALLATION / MAINTENANCE
C. DISPLAY BOX – PROGRAMMING
D. SWITCHING ON
E. SPECIFICITIES FROM V108 SOFTWARE VERSIONS
F. DESCRIPTION OF BASIC CYCLES
G. ELECTRONIC CARDS
H. WIRING - CONNECTORS
I. SKELETON ELECTRIC DIAGRAMS
J. ERROR CODES
®
The manufacturer, in a preoccupation of a permanent improvement, reserves
the right to modify without notice the characteristics of the appliance. It can
result in some differences and shifts in time, between the description
contained in this document and the appliance concerned
Dear customer,
You have just acquired a TANGO coffee machine which profits from the know-how “UNIC”
acquired in addition to 70 years of experiment in the field of the coffee machine.
With the TANGO models, you have highly professional automatic machines in small overall
dimensions. In order to be able to exploit it under the best conditions, we recommend you to read
this note of use attentively
Each installation must be carried out by a qualified technician
Do not touch hot surfaces such as: above heating-cups, hot water, cappuccino and vapor outlet.
Do not expose itself to the hot water or vaporblasts obtained for the use of the machine.
Before connecting or disconnecting the plug, place the principal switch on the position “0”.
Disconnect the plug and be sure of a sufficient cooling before disassembling or assembling of
any part of the machine.
Preheat the cups by laying out them on the heating-cups.
Pay attention not to seal the exits of air with linens nor to let drain cups not wiped in the machine
Prevent scaling by using softened water and by supervising the correct operating of the softener.
Never make the functioning of the machine by blocking the two safety micro switches
announcing the presence of the waste drawer.
Never introduce the fingers into the turntable of the group
A - PRESENTATION
1) BASIC VERSIONS
+
2
MENU
1
-
3
PRO
4
0 1
12/2006
2 GROUPES - 2 MOULINS
2 GROUPS / 2 GRINDERS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS
DIMENSIONS / DIMENSIONS
Largeur / Hauteur / Profondeur (Cm)
width / height / depth ( In.)
60 / 76 / 60
23,62 / 29,92 / 23,62
POIDS / WEIGHT (kg / lb) 105 / 232,9
CAPACITES / CAPACITIES
Chaudière café / coffee boiler (litre / liter)
Chaudière vapeur / steam boiler (litre / liter)
Bac à marc / grout box
6,5
6,5
150 cafés / coffees
TASSES / heure - CUPS / hour + 400
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
ELECTRIC RATING 230 / 400V 8KW – 35 A / 12A
PUISSANCE DE CHAUFFE / HEATING POWER
Chaudière café / coffee boiler
Chaudière vapeur / steam boiler
4370W
2500W
AUTRES PUISSANCES ,VOIR TABLEAU CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
OTHER RATINGS , SEE ELECTRIC CHARACTERISTICS TABLE
A - 1
12/2006
+
2
MENU
1
-
3
PRO
4
0 1
2 GROUPES - 1 MOULIN
2 GROUPS / 1 GRINDER
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS
DIMENSIONS / DIMENSIONS
Largeur / Hauteur / Profondeur (Cm)
width / height / depth ( In.)
60 / 76 / 60
23,62 / 29,92 / 23,62
POIDS / WEIGHT (kg / lb) 105 / 232,9
CAPACITES / CAPACITIES
Chaudière café / coffee boiler (litre / liter)
Chaudière vapeur / steam boiler (litre / liter)
Bac à marc / grout box
6,5
6,5
150 cafés / coffees
TASSES / heure - CUPS / hour + 400
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
ELECTRIC RATING 230 / 400V 8KW – 35 A / 12A
PUISSANCE DE CHAUFFE / HEATING POWER
Chaudière café / coffee boiler
Chaudière vapeur / steam boiler
4370W
2500W
AUTRES PUISSANCES ,VOIR TABLEAU CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
OTHER RATINGS , SEE ELECTRIC CHARACTERISTICS TABLE
A - 2
10/2006
0 1
PRO
4
-
3
MENU
1
+
2
1 GROUPE - 2 MOULINS
1 GROUP / 2 GRINDERS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS
DIMENSIONS / DIMENSIONS
Largeur / Hauteur / Profondeur (Cm)
width / height / depth ( In.)
45 / 76 / 60
17,71 / 29,92 / 23,62
POIDS / WEIGHT (kg / lb) 76 / 168,7
CAPACITES / CAPACITIES
Chaudière café vapeur / steam coffee boiler (litre / liter)
Bac à marc / grout box
6,5
100 cafés / coffees
TASSES / heure - CUPS / hour + 200
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
ELECTRIC RATING
230 / 400V 5,6KW – 24,5 A / 8,2A
PUISSANCE DE CHAUFFE / HEATING POWER 4700W
AUTRES PUISSANCES ,VOIR TABLEAU CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
OTHER RATINGS , SEE ELECTRIC CHARACTERISTICS TABLE
A - 3
10/2006
1 GROUPE - 1 MOULIN
1 GROUP / 1 GRINDER
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CHARACTERISTICS
DIMENSIONS / DIMENSIONS
Largeur / Hauteur / Profondeur (Cm)
width / height / depth ( In.)
45 / 76 / 60
17,71 / 29,92 / 23,62
POIDS / WEIGHT (kg / lb) 76 / 168,7
CAPACITES / CAPACITIES
Chaudière café vapeur / steam coffee boiler (litre / liter)
Bac à marc / grout box
6,5
100 cafés / coffees
TASSES / heure - CUPS / hour + 200
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
ELECTRIC RATING
230 / 400V 5,6KW – 24,5 A / 8,2A
PUISSANCE DE CHAUFFE / HEATING POWER 4700W
AUTRES PUISSANCES ,VOIR TABLEAU CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
OTHER RATINGS , SEE ELECTRIC CHARACTERISTICS TABLE
+
2
MENU
1
-
3
PRO
4
0 1
A - 4
Otros manuales para Tango
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cafetera de Unic
Unic
Unic Stella di Caffe Manual de usuario
Unic
Unic AURA 2 Manual de usuario
Unic
Unic Tango Guía de configuración
Unic
Unic Stella Epic Hoja de especificaciones
Unic
Unic epic Guía de configuración
Unic
Unic Tango STP Guía de configuración
Unic
Unic Stella di Caffe Manual
Unic
Unic Stella Epic Manual de usuario
Unic
Unic AURA 2GR Manual de instrucciones
Unic
Unic Stella di Caffe Manual de usuario
Unic
Unic STELLA EPIC 3 Manual de usuario
Unic
Unic Rumba Manual de operación y mantenimiento
Unic
Unic Tango Ace Manual de servicio
Unic
Unic STELLA Manual de usuario
Unic
Unic Tnira classic Guía de configuración
Unic
Unic Mira Manual de usuario
Unic
Unic Tango ST Duo Manual de instrucciones
Unic
Unic Phoenix-R Manual del propietario
Unic
Unic Phoenix-R Manual de usuario
Unic
Unic Tango Ace Manual de instrucciones
