:ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ار ﺮﯾز یﺎﻫﻞ ﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد TG-120 لﻮﺼﺤﻣ زا یرادﻪ ﮕﻧ و هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ
یاﺮﺑ service.tsco.ir ﺖﯾﺎـﺳ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ (021)42435000 ﺎﺑ ﺎﻔﻄﻟ دﺮﮑﻧ رﺎﮐ ﯽﺘـﺳرد ﻪﺑ ﺪﭘ ﻢﯿﮔ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار
ﯽﺘﻧارﺎﮔ نﺪﺷ ﻞﻃﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺐﯿﺳآ ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺮﯾز ﺪﯿﻨﮑﻧ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ار نآ تﺎﻌﻄﻗ و ﺪﯿﻨﮑﻧ زﺎﺑ ار ﺪﭘ ﻢﯿﮔ ﺎﻔﻄﻟ
.دﻮﺷﯽ ﻣ ﺰﯿﻧ نآ
هدﺎﻔﺘـﺳا ۴۰℃ (۱۰۴℉) ﺎﺗ ۰℃ (۳۲℉) یﺎﻣد هدوﺪﺤﻣ رد هﺎﮕﺘﺳد زا .ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﺖﺑﻮﻃر و تﺎﻌﯾﺎﻣ تروﺎﺠﻣ رد ار هﺎﮕﺘﺳد
.ددﺮﮔزﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺎﻣد ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺪﯿﻫد هزﺎﺟا و هدﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ار هﺎﮕﺘﺳد ،ﺖﻓر ﺮﺗﻻﺎﺑ زﺎﺠﻣ ﺪﺣ زا ﺎﻣد ﺮﮔا .ﺪﯿﻨﮐ
هﺎﮕﺘﺳد تاﺮﯿﻤﻌﺗ و یراﺪﻬﮕﻧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﮑﻧ
ﮏﯾ ﺎﺑ ار یزﺎﺑ ﮥﺘـﺳد ،رﺎﺑ ﮏﯾ هﺎﻣ ﺮﻫ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻓﺎﮐ ،یدﺎﻋ و ﯽﻠﻗاﺪﺣ تﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر TG-120 زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ و یرادﻪ ﮕﻧ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ کﺎﭘ نﺎﺘﮐ مﺮﻧ ﺞﻨﻔﺳا ﺎﯾ ﻪﭼرﺎﭘ
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ و نﻮﺑﺎﺻ زا
دﺮﺑرﺎﮐ و لﺎﺼﺗا
۱۱ /۱۰ / ۸٫۱ / ۸ / ۷ / XP زوﺪﻨﯾو :ﯽﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ .Ⅰ
PS3 .Ⅱ
یاﺮﺑ و ﺪﺷﺎﺑ OTG ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺪﯾﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ و ۴.۰ نژرو Android ﺎﺑ ﻢﯿﺳﯽ ﺑ لﺎــــــــﺼﺗا یاﺮﺑ :Android .Ⅲ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا OTG لﺪﺒﻣ ﺎﺑ ﻞﺑﺎﮐ زا ﺪﯾﺎﺑ USB Micro یاراد یﺎﻫه ﺎﮕﺘﺳد
رﻮﯾارد
Direct ﺖﻟﺎﺣ رد .ﺪﺷﺎﺑﯽ ﻤﻧ driver زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ یزﺎﯿﻧ ،XP زوﺪﻨﯾو ﺰﺟ ﻪﺑ ،X input ﺖﻟﺎﺣ رد :ﯽــــﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ .Ⅰ
.ﺪﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯾز ﮏﻨﯿﻟ زا رﻮﯾارد دﻮﻠﻧاد یاﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا driver زا ،هﺮﺒﯾو ﺖﻟﺎﺣ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ یاﺮﺑ input
.ﺪﺷﺎﺑﯽ ﻤﻧ driver زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ یزﺎﯿﻧ :Android.Ⅱ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ لﺎﻌﻓ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫﺖ ﻟﺎﺣ ،(Android و PS3 ،ﯽﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ) هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ TG-120 لﺎﺼﺗا زا ﺪﻌﺑ
ﯽﻨﻤﯾا تﺎﮑﻧ
https://tsco.ir/Device-Driver/120.rar
MAINTENANCE AND USE
The TG-120 requires minimum maintenance to keep it in optimal condition. We recommend you
unplug the device once a month and clean it using a soft cloth or cotton Swab to prevent dirt
build-up. Do not use soap or harsh cleaning agents .
In order to use TG-120 safely, please follow these guidelines:
If you have trouble operating the TG-120 properly and troubleshooting does not work, contact
(021)42435000 hotline or go to service.tsco.ir for assistance.
Do not take apart the device (doing so will void your warranty) and do not attempt to operate it
under abnormal current loads.
Keep the device away from liquid, humidity, or moisture. Use the device only within the specific
temperature range up 0°C (32°F) to 40°C (104°F). If the temperature exceeds this range
unplug and/or switch off the device to let the temperature stabilize to an optimal level.
Application and Connection
Ⅰ. PC: Windows XP / 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11
Ⅱ. PS3
Ⅲ. Android: Android 4.0 or higher, the smart phone must have OTG function; if the device is with
Micro USB interface, then you must use OTG cable or OTG adapter to connect with the wireless
receiver.
Driver Description
Ⅰ. PC: No need driver on Xinput mode except in Windows XP, just plug the game pad and enjoy
playing! If you need to activate vibration mode in Direct Input, you have to install the driver first.
Use the link below, to download the driver;
https://tsco.ir/Device-Driver/120.rar
Ⅱ. Android, PS3: No need driver, plug and play.
After connecting TG-120 to each device (PC, PS3 and Android device) the modes are
automatically detected.
SAFETY GUIDELINES
