TrustFire D2R Manual de usuario

Este manual sirve para los siguientes modelos

2

Tabla de contenidos

Idiomas:

Manuales populares de Accesorios para bicicletas de otras marcas

Sigma

Sigma BC 16.16 Manual de usuario

Playcore

Playcore Dero Setbacks Manual de usuario

VDO Cyclecomputing

VDO Cyclecomputing x3dw Manual de usuario

Cateye

Cateye RAPID X2 Manual de usuario

buratti meccanica

buratti meccanica Clorofilla Trail Manual de usuario

Shimano

Shimano SG-8R20 Instrucciones de funcionamiento

BOB

BOB YAK Manual de usuario

APLIC

APLIC 303303/20190717TW012 Manual de usuario

SRAM

SRAM AXS BlipBox Manual de usuario

Garmin

Garmin EDGE 500 Manual de usuario

Shimano

Shimano FD-RX810 Manual de usuario

Cateye

Cateye V2C - Manual de instrucciones

KMART

KMART 43115907 Manual de usuario

SIGMA SPORT

SIGMA SPORT Buster 2000 Manual de usuario

NVO Components

NVO Components STEM Manual de usuario

DAXYS

DAXYS BP188 Manual de usuario

XLC

XLC BV-W17 Manual de usuario

Deda Elementi

Deda Elementi SUPERBOX Manual de usuario

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

1 m IP66

86.3g

LatticePower HM 65217 cd

105 m 450lumens

Built-in battery

50.4*35*46.1mm

6.5 H

BEDIENUNGSANLEITUNG

GERMAN

SHP-Fahrradlicht-Set

SPEZIFIKATIONEN

Fahrradausstattung, Rahmen, Zubehör, Fahrradlicht

Material: 6061-T6 Aluminiumlegierung, Typ: Eloxierung

D2R

(

(

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

(

H

-

-

V

A

V

H

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

Das D2R ist ein sehr hell strahlendes, leichtes, wieder-

auadbares Fahrradlicht mit 2 Helligkeitsstufen, einer

maximalen Helligkeit von 450 umen sowie einem

großen ichtkegel von 155 Grad. Mit dem Blitzlichtmo-

dus ist die euchte für eine Vielzahl von Verkehrssituatio-

nen bestens ausgestattet. Sie unterstützt die

Typ-C- adetechnik und Akkuerkennung und verfügt über

einen eingebauten 1600-mAh- ithium-Polymer-Akku

mit großer Kapazität und langer aufzeit.

Die euchte ist leicht und praktisch, verfügt über eine

einfache Ein-Tasten-Bedienung, ist staub- und wasser-

dicht nach IP66 und lässt sich schnell demontieren (D2R).

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

Schraubenschlüssel

Heckschalter

Akkuanzeige

(

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

345-355

I

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

Schraubenloch

Typ-C- adeanschluss attice Power HM ED

Adapter

ANLEITUNG

Wenn die euchte ausgeschaltet ist, drücken Sie den

Schalter hinten und die Betriebsanzeige leuchtet auf.

Mit einem Drücken von 0,5 Sekunden stellen Sie die

normale Helligkeit ein. Mit einem Klicken wechseln

wenn Sie vom hohen Modus in den niedrigen Modus.

Mit einem Drücken von 1,5 Sekunden bei ausgeschalteter

euchte aktivieren Sie den Stroboskop. Mit einem Klicken

kehren Sie zur normalen Helligkeit zurück.

Wenn der Akku an ist, 0,5 Sekunden lang drücken,

um die euchte auszuschalten.

Spei hermodus

Egal in welchem Modus sich die euchte bendet, der

aktuelle Betriebsmodus wird automatisch gespeichert.

Wenn sie nach d em Ausschalten wie der angescha lte twird,

arbeitet die euchte im zuletzt gespeicherten Modus.



D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

(

H

-

-

V

A

V

H

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

Abnehmbarer Adapter

Drehen Sie den Schraubenschlüssel nach vorne,

um den Adapter zu entfernen, wie in der Abbildung

unten gezeigt:

AKKUANZEIGE

Wenn die euchte ausgeschaltet ist, drücken Sie den

Schalter hinten und die Betriebsanzeige leuchtet auf.

Sie schaltet sich nach 2 Sekunden automatisch wieder ab.

Die verschiedenen Farben stehen für die verbleibende

Akkukapazität. Die entsprechenden Werte sind in der

nachstehenden Tabelle aufgeführt:

F

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

Farbe der

Anzeige Verbleibende

Akkuleistung Gebrau hs-

anleitung

Grün

Gelb

Rot

Rotes Blinken

Sicherer

Gebrauch

Sicherer

Gebrauch

Achten Sie auf die

verbleibende

Akkuleistung

Bitte auaden

Ausreichende Kapazität

(100% - 50%)

Abnehmende Kapazität

(50% - 15%)

Geringe Kapazität

(15% - 5%)

Akku fast leer

(5% - 1%)

LADEANZEIGE

Stecken Sie das adekabel in die Typ-C- adebuchse

des Fahrradlichts.

Rot bedeutet, euchte wird geladen, grün bedeutet,

vollständig geladen.

INSTALLATIONSMETHODE

Verbinden Sie die euchte mit der dreigliedrigen

Aufnahme des Anbauteil, wie in der Abbildung unten

gezeigt, und ziehen Sie die Befestigungsschrauben im

richtigen Winkel an.

T

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

(

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

ANSI/FSC

TECHNISCHE DATEN

SPEC

Modi

niedrig hell Stroboskop

110 lm 450 lm 450 lm

6.5 Stunden 177 Minuten /

66 m 105 m /

1089 cd 65217 cd /

1 m

IP66

Intelligente Temperaturkontrolle,

Unterspannungswarnung, Heckschaltermodus

zusätzliche

Funktion

Hinweis: Die oben genannten Parameter sind nur

Näherungswerte. Die unter Prüfbedingungen erzielten

Ergebnisse können von Ergebnissen in der

Einsatzumgebung abweichen.

P

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

345-355

I

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

PRODUKTMERKMALE

Durch die Verwendung der international patentierten

attice Power HM ED kann die ebensdauer der

euchte 50.000 Stunden erreichen.

Der ichtstrom beträgt bis zu 450 M und die

Reichweite 105 Meter.

Dimmen mit einer Taste: Hoch-Tief-Stroboskop.

Metallgehäuse, hervorragende Wärmeableitung.

Das Gehäuse ist aus einer in der uftfahrt verwende-

ten Aluminiumlegierung CNC-gefertigt mit anschlie-

ßender anodischer Hartoxidationsbehandlung.

Nettogewicht: 86.3g Größe: 50,4 x 35 x 46,1mm.

ichtstarkes Beleuchtungssystem.

Mit Unterspannungswarnung und intelligenter

Tem pe rat ur re ge lu ng m it H er au f- u nd

Herabregelungsfunktion.

Eingebauter 1600mAh Polymer- ithium-Akku,

Typ -C Di re kt la du ng.

Schnell zerlegbares Design; kann an eine Vielzahl

von Rahmen und anderes Zubehör angepasst werden.

H

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

(

(

HINWEISE

Die ichtstärke dieser euchte ist extrem hoch. Bitte blicken

Sie nicht direkt in das icht, um Schäden an den Augen zu

vermeiden.

Intelligente Temperaturkontrolle und Warnung bei

niedriger Akkuspannung:

Wenn die euchte im höchsten Modus verwendet wird,

erzeugt sie viel Wärme. Um zu verhindern, dass die Tempe-

ratur des Gehäuses den Nutzungskomfort beeinträchtigt,

verfügt dieses Produkt über eine intelligente Temperaturre-

gelung. Wenn der eingebaute Chip erkennt, dass die Tem-

peratur zu hoch ist, wird die eistung schrittweise reduziert,

um eine schnelle Überhitzung der euchte zu vermeiden.

Sobald die Temperatur gesunken ist, wird die volle eistung

des aktuellen Betriebs schrittweise automatisch wiederher-

gestellt.

Wenn das Produkt für längere Zeit nicht benutzt werden

soll, bewahren Sie es bitte an einem sicheren und trockenen

Ort auf.

Bei schwächer werdender Akku- und ichtleistung beginnt

die rote Anzeige zu blinken und zeigt damit an, dass der

Akku fast leer ist. Die eistung der euchte wird dann redu-

ziert, die Helligkeit gedimmt und die Akkuanzeige blinkt

rot, um Sie daran zu erinnern, dass Sie die euchte auaden

müssen, um das Produkt nicht zu beschädigen.

Bitte entfernen Sie nicht die Dichtungsteile der euchte.

Andernfalls erlischt die Garantie und die euchte kann

beschädigt werden.

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

H

D

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

H

-

-

V

A

V

H

(

(

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

(

Die Gewährleistungsfrist beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum.

Darin enthalten sind 36 Monate Garantie ab Kaufdatum.

Der räumliche Geltungsbereich des Garantieschutzes ist

europaweit. Als Beleg hierfür gilt der Kaufbeleg.

Der Kunde verpichtet sich, vor Inanspruchnahme der

Garantie/Gewährleistung die Anleitung sorgfältig zu

lesen, um eventuelle Bedienungsfehler auszuschließen.

Das Produkt wurde vor dem Versenden gründlich auf

Qualität und Funktionalität geprüft. Ein Ausschluss der

Garantie ndet unter folgenden Fällen statt:

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

Genehmigung

- bei andersartiger als der bestimmungsmäßigen

Verwendung

- bei Mängeln, die durch unsachgemäße Wartung

und/oder Reparatur entstehen

- gewerbliche Nutzung des Artikels

- bei Fallschäden

Bei Inanspruchnahme der Garantie/Gewährleistung sen-

den Sie bitte das vollständige Produkt inklusive Zubehör in

einer transportsicheren Verpackung an die Verkaufsstelle

zurück, von der das Produkt bezogen wurde. Beschreiben

Sie den vorhandenen Mangel am Produkt und legen Sie

der Sendung den Original Kaufbeleg bei.

GARANTIE/GEWÄHRLEISTUNG

D

H

D

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

(

H

-

-

V

A

V

H

T

- in the event of changes to the product without our

a

a

G

S

I

T

(

D

- bei Veränderungen am Produkt ohne unsere

G

u

Der Verkäufer behält sich das Recht auf Nacherfüllung

vor Erstattung des Kaufpreises vor. Erforderliche Trans-

portkosten werden der Kundschaft bei Feststellung eines

gerechtfertigten Anspruchs der gesetzl. Garantie/Gewähr-

leistung erstattet. Die Inanspruchnahme der gesetzlichen

Mängelrechte ist unentgeltlich. Diese werden nicht durch

die Garantie eingeschränkt.

Hiermit erklärt SHP International Trading GmbH (Rathaus-

straße 5, 96342 Stockheim, Germany), dass sich dieses

Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden

Anforderungen der zutreenden europäischen Richtlinien

befindet.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Gerät (Fahrradlicht) ist nur zur Nutzung als Fahrrad-

licht bestimmt. Eine andere oder darüberhinausgehende

Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

(

(

(

- en cas de modications apportées au produit sans notre accord

- en cas d’usage diérent de l’usage prévu

-

r

S

C

(

H

-

-

V

A

V

H