TRIUMPH BOARD PJ1000 ST DLP Manual de usuario
User Manual v 1.0
November 2013
ENGLISH
TRIUMPH BOARD PROJECTOR SERIES
TRIUMPH BOARD PJ1000 ST DLP
TRIUMPH BOARD a.s. , Neklanova 122/15, 128 00 Prague 2, Czech Republic, European Union, www.triumphboard.com
1
Safety ..........................................................................2
Product Specications..................................................5
Product Description ......................................................6
Installation ..................................................................11
Settings ......................................................................18
Troubleshooting .........................................................44
Replacing the Lamp ...................................................49
Compatibility Modes ...................................................51
RS232 Remote Control ..............................................54
Regulatory ..................................................................58
Table of Contents
2
Safety Information
The lightning ash with arrow head within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous
voltage” within the product’s enclosure that may be of suf cient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH
VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE
CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
Class B emissions limits
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
ICES-003.
Important Safety Instruction
1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of
the projector and to protect from over heating, it is recommended to
install the projector in a location that does not block ventilation. As an
example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa,
bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such as a book case
or a cabinet that restricts air ow.
2. Do not use the projector near water or moisture. To reduce the risk
of re and/or electric shock, do not expose the projector to rain or
moisture.
3. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or
any other apparatus such as ampli ers that emits heat.
4. Clean only with dry cloth.
5. Only use attachments/accessories speci ed by the manufacturer.
6. Do not use the unit if it has been physically damaged or abused.
Physical damage/abuse would be (but not limited to):
Unit has been dropped.
Power supply cord or plug has been damaged.
Liquid has been spilled on to the projector.
Projector has been exposed to rain or moisture.
Something has fallen in the projector or something is loose inside.
Do not attempt to service the unit yourself. Opening or removing covers
may expose you to dangerous voltages or other hazards.
7. Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch danger-
ous voltage points and short out parts that could result in re or electric
shock.
8. See projector enclosure for safety related markings.
9. The unit should only be repaired by appropriate service personnel.
Safety
3
Precautions
Please follow all warnings, precautions and
maintenance as recommended in this user’s
guide.
▀■Warning- Do not look into the projector’s lens when the lamp is
on. The bright light may hurt and damage your eyes.
▀■Warning- To reduce the risk of re or electric shock, do not
expose this projector to rain or moisture.
▀■Warning- Please do not open or disassemble the projector as
this may cause electric shock.
▀■Warning- When replacing the lamp, please allow the unit to
cool down. Follow instructions as described on pages
54-55.
▀■Warning- This projector will detect the life of the lamp itself.
Please be sure to change the lamp when it shows
warning messages.
▀■Warning- Reset the “Lamp Reset” function from the on-screen
display “OPTIONS | Lamp Settings” menu after
replacing the lamp module (refer to page 47).
▀■Warning- When switching the projector off, please ensure
the cooling cycle has been completed before
disconnecting power. Allow 90 seconds for the
projector to cool down.
▀■Warning- Do not use lens cap when projector is in operation.
▀■Warning- When the lamp is approaching the end of its lifetime,
the message “Lamp Warning: Lamp life exceeded.”
will show on the screen. Please contact your local
reseller or service center to change the lamp as soon
as possible.
▀■Warning- Do not look into or point the laser pointer on your
remote control into your or someone’s eyes. Laser
pointer can cause permanent damage to eyesight.
When the lamp
reaches the end
of its life, the pro-
jector will not turn
back on until the
lamp module has
been replaced.
To replace the
lamp, follow the
procedures listed
under “Replacing
the Lamp” section
on pages 54-55.
Safety
4
Do:
Turn off and unplug the power plug from the AC outlet before
cleaning the product.
Use a soft dry cloth with mild detergent to clean the display
housing.
Disconnect the power plug from AC outlet if the product is
not being used for a long period of time.
Do not:
Block the slots and openings on the unit provided for
ventilation.
Use abrasive cleaners, waxes or solvents to clean the unit.
Use under the following conditions:
- In extremely hot, cold or humid environments.
Ensure that the ambient room temperature is within
5 - 40°C.
Relative Humidity is 5 - 40°C, 80% (Max.),
non-condensing.
- In areas susceptible to excessive dust and dirt.
- Near any appliance generating a strong magnetic eld.
- In direct sunlight.
Safety
5
Product specication
▀■XGA (1024x768) Native resolution
▀■HD compatible – 720p and 1080p supported
▀■VGA monitor loop through
(works on standby mode > 0.5W)
▀■BrilliantColorTM Technology
▀■Security Bar and Kensington Lock
▀■RS232 control
▀■Rapid shutdown
▀■Built-in speakers
▀■Quick Resume and Eco+ mode
▀■Support HDMI and RJ45 interface
Monitor loop
through only
supported in
VGA1-In/YPbPr.
Product specication
6
3x Power Cord
(UK,EU,US)
Contents
Unpack and inspect the box contents to ensure all
parts listed below are in the box. If something is
missing, please contact your supplier.
Batteries
Projector VGA Cable
IR Remote Control
Documentation :
User’s Manual (CD)
CR2025
3V
Product description
7
Product Overview
1. Control Panel
2. Focus Ring
3. Speaker
4. Lens
5. IR Receiver
6. Input / Output
Connections
7. Power Socket
8. Ventilation (inlet)
9. Ventilation (outlet)
3
8
4
5
2
8
9
1
7
6
Product description
8
/
/
Control Panel
2 31
7
1. Power LED
2. Lamp LED
3. Temp LED
4. Enter / Help
5. Menu
6. Re-Sync
7. Keystone Correction
8. Four Directional Select Keys
9. Source
10. Power/Standby button
510
69
8
4
Product description
9
Input/Output Connections
Monitor loop
through only
supported in
VGA1-In/YPbPr.
1. USB Connector (Connect to PC for Remote Mouse func-
tion)
2. HDMI Connector
3. Composite Video Input Connector
4. S-Video Input Connector
5. VGA-Out Connector (Monitor Loop-through Output)
6. VGA1-In/YPbPr Connector
(PC Analog Signal/Component Video Input/HDTV/YPbPr)
7. RS-232 Connector (9-pin DIN Type)
8. Audio Input connector (3.5mm mini jack)
9. Audio Output Connector (3.5mm mini jack)
10. KensingtonTM Lock Port
11. VGA2-In/YPbPr Connector
(PC Analog Signal/Component Video Input/HDTV/YPbPr)
12. Power Socket
13. RJ45
The interface
is subject
to model’s
specications.
AUDIO-IN
AUDIO OUT
VGA1-IN / YPbPr RS-232C
VGA-OUT
VGA2-IN / YPbPr
HDMI
S-VIDEO
VIDEO
USB
RJ-45
542
12
1
10
3 8
11
6 7
913
Product description
Otros manuales para PJ1000 ST DLP
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Proyector de TRIUMPH BOARD
