Trikke uPT Manual de usuario
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# %#
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# '#
2345"6/+6&3'-6&"%/7&*/"+#+8-9&-/:%6;&#+:5"3/<5+&/+7&"#7#+8&<4-=======>==>>&&&48&&?&
!"#$$%&'(!&/--%3@0;&3/+'/0=============================>==>>&&48&&A&
!"#$$%&"#7#+8&3/+'/0&BC/:%6;&#--'%-D========================>>===>&48&&EF&
!"#$$%&"#7#+8&3/+'/0&BG5*&65&"#7%&3/+'/00;D==================>==>==>&48&HE&
I0%J6"#J& '-%"-& 8'#7%================================>>>>>>>>>>>=>>& 48&
HK&
./#+6%+/+J%====================================>>>>>>>>>>>>>>&48&HL&
!"5'@0%-M55<+8===================================>>===>&(8&&?E&
!"#$$%&'(!&-4%J#NJ/<5+-=========================>>===>>==>>==&48&&?H&
!"#$$%&4"57'J6-=====================================>>>>=&48&&??&
!"#$$%&/JJ%--5"#%-=================================>>>====&48&&?K&
O/""/+6;9&'-%:'0&4"57'J6&0#:%J;J0%9&7#-J0/#3%"======================>&48&&?P&
(/6%+6&/+7&6"/7%3/"$&#+:5"3/<5+============================>&48&&?L&
Q5+6/J6&#+:5"3/<5+====================================>>&48&&?L&
O/"+#+8&4/8%========================================>&48&&RS&
!"#$%&'(&)'*+%*+,&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# "#
-./'0+"*+&12,+&3%"4&5"0*6*7,8&9"(%+:&-*('0.";'*&"*4&3646*7&!6/,&
!M/+$&;5'&:5"&4'"JM/-#+8&/&!"#$$%T&4"57'J6>& &!M#-&5*+%"U-&3/+'/0&#-&7%-#8+%7&65&M%04&;5'&3/$%&
6M%&35-6&5:& ;5'"&'(!&V%M#J0%>& &2+-6"'J<5+-&/+7&*/"+#+8-&M/V%&@%%+&J/"%:'00;&4"%4/"%7&65&3/$%&
;5'"& %W4%"#%+J%& /-& -/:%& /+7& %+X5;/@0%& /-& 45--#@0%>& & Y-%& J5335+& -%+-%& *M#0%& "#7#+8& /+7& %+X5;&
;5'"&+%*&'(!>&&Z%/7&/77#<5+/0&#+:5"3/<5+&5+&4/8%&EF>&
• &&&&&()*(+,#*-(.#/.0/-.#,(1-2+#-345/6-72#*8-7#.5957:#28-#4/2#2[Q\Y]2[^&_[&_[C29&
C[I\\9&Q(CQ9&_C!.&)Z&]2[&I[&ESPF&_((Z)`I]&GI\.I!>& &YCI&(Z)(IZ&a))!OI_Z&_[]&CIQYZI&
\_QIC&)[&CG)IC&bIa)ZI&Z2]2[^>&
• &&&&&(!059#*(2-.;#<46/,;#:.(!-);#,(79;#=.(=>,;#47-!-7#,4.1(=-,#0.#0<,2(=)-,#!G_!&
._c&C!)(&c)Y&CY]]I[\c&)Z& Q_YCI&c)Y&!)&\)CI&Q)[!Z)\>& &!GI&Y(!&2C&[)!&2[!I[]I]&a)Z&
)aadZ)_]& YCI>& & _`)2]& Z2]2[^& _!& [2^G!>& & Z2]I& )[& C.))!G9& (_`I]& CYZa_QIC9& _O_c& aZ).&
.)!)Z&`IG2Q\IC>&
• # # # # #8(79,#1.--#.5957:#=(7#<-#9(7:-.04,?# #YCI&b)!G&G_[]C&!)&G)\]&!GI&G_[]\Ib_ZC&
a2Z.\c&_!&_\\&!2.IC>&&])&[)!&(YCG&!))&G_Z]&)[&)Z&_((\c&Y[I`I[&(ZICCYZI&!)&I2!GIZ&C2]I&
)a&!GI&G_[]\Ib_ZC>&&90#702#6(>-#,499-7#,8(./#24.7,#0.#(//)+#+04.#<09+#*-5:82#20#
28-#8(79)-<(.,#*8-7#24.757:?# #CYQG&_Q!2)[C&._c&Q_YCI&!GI&`IG2Q\I&!)&ef_Qgdg[2aIh&
)Z&C!)(&CY]]I[\c9&OG2QG&Q_[&Q_YCI&CIZ2)YC&2[fYZc&!)&!GI&Z2]IZ>&
• &&&&&,2472#.5957:;#.5957:#<(=>*(.9,#(79&0.#[email protected]#.5957:#(.-#702#.-=066-79-9#
07# 28-# 4/2?# # .5957:# 57# 285,# 1(,8507# 6(+# 9(6(:-# 28-# /.094=2# (79# !059,# 28-#
*(..(72+#(79#6(+#.-,4)2#57#57A4.+#0.#9-(28?#
• &&&&&90#702#)-(7#<(=>#0.#/4))#<(=>#07#28-#8(79)-<(.,?##])2[^&C)&Q_[&Q_YCI&!GI&Z2]IZ&
!)&a_\\&)aa&!GI&b_Qg&)a&!GI&`IG2Q\I&()CC2b\I&ZICY\!2[^&2[&CIZ2)YC&2[fYZc&)Z&]I_!G>&
• &&&&&90*785))#.5957:#5,#702#.-=066-79-9;#-,/-=5())+#10.#70!5=-#.59-.,?# #!GI&Y(!&2C&
]IC2^[I]&(Z2._Z2\c&a)Z&YCI&)[&]Zc&a\_!&(_`I.I[!>& &Ii!ZI.I&Q_Y!2)[&CG)Y\]&bI&YCI]&
OGI[&Z2]2[^&)[&_[c&G2\\>&
• & & & & &OI&ZIQ)..I[]&!G_!&c)Y&90#702#-@=--9#28-#5795=(2-9#6(@5646#.59-.#*-5:82#
)5652#01#"$$BCD?#E%"FGHI#)[&!GI&Y(!>&&
• &&&&&()*(+,#57,/-=2#28-#!-85=)-#<-10.-#-(=8#.59-#_[]&._gI&CYZI&!G_!&!GI&G_[]\Ib_Z&
jY2Qg&ZI\I_CI&_[]&!GI&a)\]2[^&.IQG_[2C.C&_ZI&CIQYZI\c&\)QgI]&2[&!GI&(Z)(IZ&Z2]2[^&
()C2!2)[>&&ZI_]&!GI&_CCI.b\c&CIQ!2)[&)a&!GI&)O[IZUC&._[Y_\&a)Z&2.()Z!_[!&_CCI.b\c&
_[]&._2[!I[_[QI&2[a)Z._!2)[>&&bI&CYZI&!)&._2[!_2[&_[]&\YbZ2Q_!I&_\\&bI_Z2[^C>&
• &&&&&2-,2#28-#<.(>-,#10.#/.0/-.#147=2507#<-10.-#-(=8#.59-#_\O_cC&_((\c&b)!G&bZ_gIC&
I`I[\c&O2!G&c)YZ&OI2^G!&]2C!Z2bY!I]&I`I[\c&)`IZ&I_QG&ZI_Z&OGII\>&O_Z[2[^&!G_!&!GI&
.IQG_[2C.&!)&ZI]YQI&C(II]&O2\\&^I!&G)!&aZ).&Q)[!2[Y)YC&YCI9&])&[)!&!)YQG&_a!IZ&
bZ_g2[^>&
.-(9# (79# 479-.,2(79& !GI& _CCI.b\c9& ._2[!I[_[QI& _[]& C_aI!c& CIQ!2)[C& )a& !GI&
)O[IZUC&._[Y_\&bIa)ZI&Z2]2[^>& &_\O_cC&a)\\)O&!GI&2[C!ZYQ!2)[C&_[]&(_c&_!!I[!2)[&
!)&_\\&O_Z[2[^C>#
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# J#
• =85)9.-7#,804)9#()*(+,#<-#,4/-.!5,-9#<+#(7#(94)2#*8-7#.5957:?# #2!&2C&!GI&(_ZI[!&
)Z&^Y_Z]2_[UC&ZIC()[C2b2\2!c&!)&!GI&(Z)(IZ\c&._2[!_2[&_[]&2[C(IQ!&!GI&`IG2Q\I&bIa)ZI&
I_QG&Z2]2[^&CICC2)[>&&!GI&Y(!&2C&[)!&ZIQ)..I[]I]&a)Z&QG2\]ZI[&Y[]IZ&E?&cI_ZC&)a&_^I&
)Z&Y[]IZ&KUdHh&!_\\>######
• ()*(+,# -@-.=5,-# [email protected]# =(42507# *8-7# +04# (.-# .5957:# 2[& (Z)i2.2!c& !)& )!GIZ&
`IG2Q\IC9& (I]IC!Z2_[C9& _[]& IC(ICC2_\\c& 2[& (Z)i2.2!c& !)& Q_ZC& 2a& c)Y& _ZI& Z2]2[^& )[& _&
C!ZII!>& & bI& CYZI& !)& )bIc& _\\& ZY\IC& )a& !GI& Z)_]>& & (\I_CI& bI& Q)YZ!I)YC& !)& Z2]IZC& )a&
)!GIZ&`IG2Q\IC&_[]&_\\&(I]IC!Z2_[C>&&CG_ZI&!GI&(_!Gk&
• # # # # #90#702#60951+#+04.#4/2#!-85=)-?# #)[\c&YCI&!Z2ggI&!IQG9&2[Q>&_((Z)`I]&(_Z!C&)Z&
_QQICC)Z2IC>&&CII&!GI&\2.2!I]&O_ZZ_[!c&a)Z&)!GIZ&YCI&ZIC!Z2Q!2)[C>&
• & & & & & _[c& .)]2a2Q_!2)[& )a& !GI& I\IQ!Z2Q& .)!)Z& CcC!I.& O2\\& !059# 28-# *(..(72+#
2[Q\Y]2[^&bY!&[)!&\2.2!I]&!)9&_!!I.(!2[^&!)&2[QZI_CI&!GI&C(II]&)Z&(IZa)Z._[QI&)a&
!GI& .)!)Z9& YC2[^& OGII\C& )Z& !2ZIC& [)!& ZIQ)..I[]I]& bc& !Z2ggI& !IQG& 2[Q>9& _[]l)Z&
IjY2((2[^&!GI&.)!)Z&O2!G&[)[&!Z2ggI&Q).()[I[!C>&
• &&&&&]I(I[]2[^&)[&!GI&.)]I\9&!GI&I\IQ!Z2Q&.)!)Z&CcC!I.&2C&]IC2^[I]&!)&)(IZ_!I&O2!G&
?A&`)\!C&)Z&RF`&)[\c>&&YCI&)a&_[c&b_!!IZ2IC&)!GIZ&!G_[&!GI&\2d2)[&b_!!IZc&CY((\2I]&O2!G&
!GI&Y(!&)Z&!GI&()Z!_&()OIZ&QG_Z^IZ&(Z)`2]I]&._c&ZICY\!&2[&CcC!I.&a_2\YZI>&&_[c&CYQG&
.)]2a2Q_!2)[C&O2\\&`)2]&!GI&O_ZZ_[!c>& &!Z2ggI&O2\\&[)!&bI&ZIC()[C2b\I&a)Z&_[c&_[]l
)Z&_\\&2[fYZ2IC&)Z&]I_!G&)Z&_[c&)!GIZ&]_._^IBCD&Q_YCI]&bc&CYQG&.)]2a2Q_!2)[>&
• !GI& YCI& )a& !GI& I\IQ!Z2Q& .)!)Z& O2\\& (Z)(I\\& c)Y& _!& ,/--9,# +04# 6(+# 702# <-#
(==4,206-9# 20# OG2QG& ._c& bI& bIc)[]& c)YZ& Cg2\\& \I`I\>& & (Z_Q!2QI& _!& \)OIZ& C(II]C& 2C&
G2^G\c&ZIQ)..I[]I]&a)Z&c)YZ&)O[&C_aI!c>&
• ######)00>#14.28-.#(8-(9#_C&)bC!_Q\IC&_[]&!YZ[C&O2\\&bI&Q).2[^&_!&c)Y&a_C!IZ>&
• & & & & & ]YI& !)&2[QZI_CI]&C(II]C9& .5,># 01# 57A4.+#(79# 9-(28# (.-# !(,2)+# 57=.-(,-9#*85)-#
.5957:#*528#28-#-)-=2.5=#6020.?##)(IZ_!)Z&a)QYC&2C&_&Q)[C!_[!&ZIjY2ZI.I[!>&
• &&&&&28-#<.(>57:#95,2(7=-#.-345.-9#10.#(#14))#,20/#*5))#57=.-(,-#O2!G&!GI&YCI&)a&!GI&
I\IQ!Z2Q&.)!)Z>& &(Z_Q!2QI&bZ_g2[^&aZ).&aY\\&C(II]&2[&_&C_aI&I[`2Z)[.I[!&!)&_CCICC&
!GI&]2C!_[QI&ZIjY2ZI]&!)&C!)(>&
• &&&&&bI&_O_ZI&)a&\)O&)bfIQ!C>&&+04#(.-#2())-.#28(7#+04#2857>#*85)-#.5957:?&&c)Y&._c&
[II]&!)&]YQg&Y[]IZ&!ZII&bZ_[QGIC9&C!ZII!&C2^[C9&I!Q>&
• &&&&&OGI[I`IZ&c)Y&Z2]I9&a)\\)O&_\\&!Z_aa2Q&ZI^Y\_!2)[C9&2[Q\Y]2[^&C!)(&C2^[C9&!Z_aa2Q&
C2^[_\C& _[]& (I]IC!Z2_[& QZ)CCO_\gC>& & 2a& c)Y& O_[!& !)& g[)O& _[c& C(IQ2_\& \_OC& !G_!&
^)`IZ[& !GI& )(IZ_!2)[& )a& !GI& !Z2ggI& `IG2Q\I9& Q)[!_Q!& c)YZ& \)Q_\& ()\2QI& C!_!2)[& )Z&
]I(_Z!.I[!&)a&.)!)Z&`IG2Q\IC&a)Z&2[a)Z._!2)[>&
• &&&&&!2ZI&OI_Z9&(Y[Q!YZIC&)Z&ZY(!YZIC&Q_[&ZICY\!&2[&CY]]I[&\)CC&)a&Q)[!Z)\&_[]&._c&
ZICY\!&2[&CIZ2)YC&2[fYZc>&&_\O_cC&bI&CYZI&!)&._2[!_2[&!GI&!2ZIC&(Z)(IZ\c>&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# K#
m &&&&2a&c)Y&])&[)!&Y[]IZC!_[]&G)O&!)&YCI&!GI&!GZ)!!\I&(Z)(IZ\c9&])&[)!&Z2]I&c)YZ&Y(!>&&
Q)[!_Q!&2-=8#,4//0.2#(2#2-=8LMNOGGPQPRNSTP?USV?#
m &&&&bZI_g2[^&_[]&\)Qg2[^&!GI&ZI_Z&OGII\C&)Z&eCg2]]2[^h&!GI&ZI_Z&OGII\C&O2\\&]_._^I&
!GI&!2ZIC&_[]&2C&[)!&Q)`IZI]&bc&!GI&O_ZZ_[!c>&&
• &&&&&2a&c)Y&])&[)!&G_`I&!GI&(Z)(IZ&!))\C&)Z&a2[]&!G_!&c)Y&_ZI&Y[_b\I&!)&Y[]IZC!_[]&
!GI&_CCI.b\c&2[C!ZYQ!2)[C9&G_`I&_&jY_\2a2I]&!Z2ggI&]I_\IZ&_CCI.b\I&!GI&Y(!&a)Z&c)Y>&&
2a& _& !Z2ggI& ]I_\IZ& _CCI.b\IC& !GI& `IG2Q\I& a)Z& c)Y9& bI& CYZI& !)& ZI_]& !GI& Z2]2[^& _[]&
C_aI!c& CIQ!2)[C& )a& !GI& )O[IZUC& ._[Y_\& _[]& O_!QG& !GI& Z2]2[^& _[]& C_aI!c& `2]I)&
._[Y_\&bIa)ZI&Z2]2[^&a)Z&!GI&a2ZC!&!2.I>&
• & & & & & C!)(& Z2]2[^& 2..I]2_!I\c& 2a& c)Y& CYC(IQ!& !G_!& _[c& (_Z!& )a& !GI& `IG2Q\I& 2C& [)!&
aY[Q!2)[2[^&(Z)(IZ\c>& &2[C(IQ!&!GI&`IG2Q\I&Q\)CI\c&!)&Q)[a2Z.&OG_!&!GI&(Z)b\I.&2C>&&
Q)[!_Q!& c)YZ& ]I_\IZ& )Z& !Z2ggI& !IQG9& 2[Q>& ]2ZIQ!\c& 2a& c)Y& CYC(IQ!& !G_!& _&
._\aY[Q!2)[2[^&)Z&]IaIQ!2`I&(_Z!&2C&_aaIQ!2[^&2!C&C_aI&)(IZ_!2)[>&
• &&&&&!GI&aZ)[!&OGII\&2C&!YZ[I]&Ii_Q!\c&EFS&]I^ZIIC&!)&!G_!&)a&_&b2QcQ\I>&&Y[\2gI&_&b2gI9&
_&Q_Z`2[^&`IG2Q\IUC&aZ)[!&OGII\&_Q!Y_\\c&!Z_2\C&bIG2[]&!GI&a)Zg>&&_\!IZ2[^&!G2C&OGII\&
()C2!2)[&O2\\&QG_[^I& !GI&2[!I[]I]&(IZa)Z._[QI&)a&!GI&`IG2Q\I>& &CII&!GI&(G)!)C&)[&
(_^I& A& )a& !G2C& ._[Y_\& !)& CII& !GI& (Z)(IZ& ._[Ya_Q!YZIZ& CY^^IC!I]& ()C2!2)[& )a& !GI&
aZ)[!&a)Zg>&
• & & & & & Z2]IZC&(IZa)Z.2[^&2[&!Z2ggI& !IQG9&2[Q>& (Z)]YQI]&`2]I)C&_[]&(G)!)C& _ZI&G2^G\c&
Cg2\\I]&_[]&C(IQ2_\\c&!Z_2[I]&(Z)aICC2)[_\C>&&])&[)!&!Zc&!GICI&!Z2QgC&c)YZCI\a&)Z&c)Y&
._c&\)CI&Q)[!Z)\&_[]&a_\\&Q_YC2[^&CIZ2)YC&2[fYZc&_[]&I`I[&]I_!G>&
• & & & & &2a& c)Y&]2]& [)!&ZIQI2`I&_[& 2[C!ZYQ!2)[_\&`2]I)&2[&!GI&b)i9&)Z&2a& !GI& OZ2!!I[&)Z&
`2]I)&._[Y_\&2C&]_._^I]9&(\I_CI&Q)[!_Q!&!Z2ggI&.I&bIa)ZI&_!!I.(!2[^&!)&_CCI.b\I&
)Z&Z2]I&!GI&Q_Z`2[^&`IG2Q\I>&
• &&&&&!GI&Y(!&2C&_[&I\IQ!Z2a2I]&`IG2Q\I&_[]&_C&CYQG&!GIZI&2C&()!I[!2_\&a)Z&CG)Qg&_[]&)Z&
a2ZI&2a&!GI&I\IQ!Z2Q_\&CcC!I.&2C&!_.(IZI]&O2!G&)Z&Ii()CI]&!)&OI!&Q)[]2!2)[C>&
• & & & & &YCI&)a&_&QG_Z^IZ&)!GIZ&!G_[&!GI&()Z!_&()OIZ&QG_Z^IZ&(Z)`2]I]&._c&Q_YCI&!GI&
I\IQ!Z2Q_\&CcC!I.&!)&)`IZGI_!&_[]l)Z&Q_YCI&_&a2ZI>&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# F#
!06<<%&2=!&>,,%.#$:&1"*2"$&
1NWVP#
8WXYBPCWN#
6SMSN#
G/+70%@/"&
b"/$%&\%V%"&
C6%3&
C6%%"#+8&_W0%&
Q/3@%"#+8&f5#+6&
a507#+8&.%JM/+#-3&
\%n&_"3&
]%J$&
b"/$%&Q/0#4%"&
Z#8M6&_"3&
G/+70%@/"&G%#8M6&
_7X'-63%+6&j'#J$&
Z%0%/-%&
a"5+6&!'@%&
Q/3@%"#+8&_W0%&
a"5+6&a5"$&
a"5+6&OM%%0l.565"&
_--%3@0;&
C6%%"#+8&C6544%"&
Z%/"&OM%%0&
!M#-&5*+%"U-&3/+'/0&
#-&/0-5&-'440%3%+6%7&
@;&6M%&V#7%5&)*+%"U-&
./+'/0&*#6M&-6%4d@;d
-6%4&#+-6"'J<5+-&5+&
6M%&/--%3@0;&
4"5J%--9&M5*&
*5"$-9&/+7&M5*&65&
"#7%>&
c5'"& 4"%d/--%3@0%7& '(!& "%o'#"%-& M/+70%@/"& /+7& :"5+6& :5"$l3565"& /--%3@0;& /p/JM3%+6& 9& J/@0%&
J5++%J<5+-&/+7&/&o'#J$&3/#+6%+/+J%&JM%J$0#-6&@%:5"%&"#7#+8>&&_00&5:&6M%&:5005*#+8&#+:5"3/<5+&/+7&
35"%&J/+&@%&:5'+7&5+&6M%&***>6"#$$%d%'"54%>J53&*%@-#6%>&&
!M%&V/"#5'-&'(!&V%M#J0%&J5345+%+6-&/"%&0/@%0%7&:5"&;5'"&"%:%"%+J%&@%05*>&&c5'&3/;&+%%7&65&"%:%"&
65&6M%-%/8%-&65&N+#-M&6M%&/--%3@0;&5:&;5'"&'(!>&
b/p%";&
.565"&
Q5+6"50%"&b5W&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# Z#
C4%%7&!M"5p0%&
.565"&
Q5+6"500%"&b5W&
_+7&b/p%";&
b/p%";&Z/#0&
Q5+6"500%"&b5W&
?A`dL_M&5"&RF`dEE>HK_M&&
\#d25+&b/p%";&
b/p%";&b/-%&(0/6%&
C4%%7&\#3#6%"&C*#6JM&
Q5+6"500%"&
2.5>>-#R/2#/0*-.#
/(=>#
2.5>>-#R/2#/0*-.#
=06/07-72,#
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# [#
,MPT#%\#4X]SBYOXH#M^P#)PHD#
!M%& -/3%& 4"5J%7'"%& /0-5& /440#%-& 65&
J500/4-#+8&6M%&V%M#J0%>& &OM%+&6M%& '(!&#-&
+%*9&-53%<3%-&6M%&X5#+6-&/"%&<8M6>&&!M#-&
#-& +5"3/09& /+7& 6M%;& *#00& 055-%+& '4& /n%"&
-53%&'-%>& &2:&<8M6+%--&J5+<+'%-9&'-%&e?&
#+&Eh&5#0&65&0'@"#J/6%&6M%&X5#+6->&
!M%& V%M#J0%& -M5'07& @%& #+& #6-& '+:507%7&
-6/+7#+8& 45-#<5+& #+& 5"7%"& 65& /p/JM& 6M%&
M/+70%@/"->&
_6& 6M%& :"5+6& 5:& %/JM& 0%8& 6M%"%& #-& /&
:507#+8& X5#+6& +%/"& 6M%& J/3@%"#+8&
3%JM/+#-3>&&I/JM&5:&6M%&6*5&X5#+6-&M/-&
/&-4"#+8d05/7%7&@506&/J<5+&o'#J$&d&
b506&&#+&
54%+&45-#<5+&
"%0%/-%&3%JM/+#-3&
*#6M&/&+56JM&65&/005*&
6M%&@506&65&@%&M%07&#+&
6M%&54%+&45-#<5+>&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# _#
,MPT#'\##(`WU^OXH#M^P#8WXYBPCWND#
(5-#<5+&6M%&M/+70%@/"-&*#6M&6M%&@"/$%&J/@0%-&J"5--#+8&5+J%&@%M#+7&6M%&-6%%"#+8&J50'3+&/+7&/8/#+&
#+&:"5+6>&!M#-&-#340%&3%6M57&#+-'"%-&6M/6&6M%&0%n&@"/$%&0%V%"&/J6'/00;&54%"/6%-&6M%&0%n&"%/"&@"/$%>&&
2:&;5'&N+7&6M/6&;5'"&@"/$%-&/"%&J"5--#+89&40%/-%&-6/"6&/8/#+&/+7&4"54%"0;&35'+6&6M%&M/+70%@/"->&
[56%q&6M%&6M"5p0%&J/@0%&-M5'07&@%&6/4%7&65&6M%&"#8M6&@"/$%&J/@0%>&
)+J%& ;5'"& @"/$%& J/@0%-& /"%&
4"54%"0;& "5'6%7& ;5'& J/+& -%J'"%&
6M%& M/+70%@/"->& \55-%+& 6M%& 6*5&
@506-&5+&6M%&-6%3&6M/6&:/-6%+&6M%&
-6%3&65&6M%&-6%3&45-6&'-#+8&6M%&
-'440#%7&JVV&G%W&*"%+JM>&C0#7%&
6M%& M/+70%@/"l-6%3& /--%3@0;&
5+65& 6M%& -6%3& 45-6>& _0#8+& 6M%&
M/+70%@/"& 4%"4%+7#J'0/"& 65& 6M%&
:"5+6&:5"$&4'-M4#+&*M#JM&-M5'07&
@%& :/J#+8& #+& 6M%& 7#"%J<5+& 6M%&
V%M#J0%&*#00&@%&6"/V%0#+8>& &Q%+6%"&
6M%&@/"-&/+7&<8M6%+&B@'6&75&+56&
65"o'%D& 6M%& 6*5& M%W& @506-&
%V%+0;>& & !M%& N+/0& 65"o'%& *#00&
M/44%+& /n%"& 4"54%"0;& /0#8+#+8&
6M%& M/+70%@/"-& 0/6%"& #+& 6M%&
/--%3@0;&4"5J%7'"%>&
!"#$$%&'(!&)*+%",-&./+'/0&1&!"#$%&'$&%$# %$#
,MPT#"\##(`WU^OXH#M^P#1NSXM#1SNG#
('r+8& 6M%& :"5+6& :5"$l3565"& /--%3@0;& 5+&
#+& 6M%& 4"54%"& "#7#+8& 45-#<5+& "%o'#"%-& /&
KVV& G%W& *"%+JM& B-'440#%7D>& & a#"-69& 6'"+&
6M%& V%M#J0%& '4-#7%& 75*+& -5& 6M%& :5"$& 45-6&
B/""5*& "#8M6D& #-& /#3#+8& 65*/"7-& 6M%& -$;>&&
[56%q& 40/J%& 6M%& 40/-<J& 4/J$/8#+8& -'445"6&
'+7%"+%/6M& 6M%& M/+70%@/"& 65& /V5#7&
7/3/8#+8&6M%&6M"5p0%>&&c5'&-M5'07&75&6M#-&
4"5J%7'"%& 5+& J/"4%6& 5"& -5n& -'":/J%& 65&
4"%V%+6&-J"/6JM#+8&6M%& M/+70%@/"-&5"& :556&
40/s5"3->&
\55-%+&6M%&6*5&G%W&@506-&5+&6M%&:5"$&J500/"&'-#+8&6M%&-'440#%7&KVV&*"%+JM>& &C#340;&/0#8+&6M%&
05J$#+8&4#+&*#6M&6M%&M50%&/+7&4'-M&6M%&:"5+6&:5"$&5+65&6M%&:5"$&45-6&'+<0&6M%&654&5:&6M%&:5"$&/+7&
6M%&05J$#+8&4#+&3%%6>&&_0#8+&6M%&40/-<J&:%+7%"&*#6M&6M%&*M%%0&/+7&4'-M&6M%&+%J$&5:&6M%&:%+7%"&/00&
6M%&*/;&#+&6M%&:5"$&J500/"&B/""5*D>&&!#8M6%+&6M%&G%W&@506-&5+&6M%&:5"$&J500/">&
Otros manuales de Scooter de Trikke
Trikke
Trikke Tribred tree rein Manual de usuario
Trikke
Trikke POSITRON 60V AWD Manual de usuario
Trikke
Trikke T5 JOGO Manual de usuario
Trikke
Trikke T5 JOGO Manual de usuario
Trikke
Trikke Bikke Manual de usuario
Trikke
Trikke FREEDOM Manual de usuario
Trikke
Trikke T7 Manual de usuario
Trikke
Trikke Tribred Pon-e Manual de usuario
Trikke
Trikke Pon-e 48V Manual de usuario
Trikke
Trikke T67s Manual de usuario
