Trane PIC Manual del propietario
Installation
Operation
Maintenance/
Programming
BAS-SVX08D-E4
Protocol interface controller
Modbus solution for Trane
chillers and rooftops
Introduction
BAS-SVX08D-E4
Foreword
These Installation Operation and Maintenance instructions are given as a
guide to good practice in the installation, start-up, operation and periodic
maintenance by the user of the Protocol Interface Controller (PIC).They do
not contain the full service procedures necessary for the continued
successful operation of this equipment.The services of a qualified service
technician should be employed, through the medium of a maintenance
contract with a reputable service company.
Warranty
Warranty is based on the general terms and conditions of the constructor.
The warranty is void if the equipment is modified or repaired without the
written approval of the constructor, if the operating limits are exceeded,
or if the control system or the electrical wiring is modified. Damage due to
misuse, lack of maintenance, or failure to comply with the manufacturer's
instructions, is not covered by the warranty obligation. If the user does not
conform to the instructions given in this document, it may entail
cancellation of warranty and liabilities by the constructor.
Reception
On arrival, inspect the unit before signing the delivery note. Specify any
damage on the delivery note, and send a registered letter of protest to the
last carrier of the goods within 72 hours of delivery. Notify the local Trane
sales office at the same time.The unit should be totally inspected within 7
days of delivery. If any concealed damage is discovered, send a registered
letter of protest to the carrier within 7 days of delivery and notify the local
Trane sales office.
Important notice: No shipping claims will be accepted byTrane if the above
mentioned procedure is not respected.
Note: More stringent national rules may apply in some countries. For more
information, refer to the general sales conditions of your localTrane sales
office.
General Information
Cautions appear at appropriate places in this instruction manual.Your
personal safety and the proper operation of this machine require that you
follow them carefully.The constructor assumes no liability for installations
or servicing performed by unqualified personnel.
© 20 Trane11
Contents
3BAS-SVX08D-E4
Introduction 2
Foreword 2
Warranty 2
Reception 2
General information 2
Product description 5
General presentation 5
Supported equipment 6
Parts list 6
Installation 7
Mounting and wiring 7
Connectors layout 10
Wiring PIC withTrane equipment 12
Wiring PIC with RTAC/ CGAN / CXAN / CGCL / CCUH / CCUN /
CGWH / CGWN / RAUL / RTHD / CVGF / CGAM / CXAM / RTWD /
RTUD chillers (CH530 controller) 12
Wiring PIC with CGAN/CXAN chillers (CH532 controller) 12
Wiring PIC with RTAA/RTAB/RTXA/RTAD/RTWB/RTRA/
RTUB chillers (UCM CLD controller with LCI-C interface) 13
Wiring PIC with CGAH/CXAH/CGCL/CCUH/CGWH/RAUL chillers
(SMM controller) 13
Wiring PIC with RTAA/RTAB/RTXA/RTAD/RTWB/RTRA/RTUB chillers
(UCM CLD controller with CSR interface) 14
Wiring PIC with CVGE/CVAE/RTHC chillers (UCP2 controller)
Wiring PIC with WSD/WSH/WKD/WKH/TSD/TSH/TKD/TKH/YSD/YSH/
YKD/YKH rooftop (Reliatel™ controller) 15
Wiring PIC with WSD/WSH/WKD/WKH/TCD/TCH/TED/TEH/TSD/TSH/TKD/
TKH/YCD/YCH/YSD/YSH/YKD/YKH rooftop (UCP controller) 15
Wiring PIC with Modbus Building Management System 16
Wiring PIC with RS-232 Modbus BMS 16
Wiring PIC with RS-485 Modbus BMS 16
Diagnostic tool installation 18
Software installation 18
Diagnostic cable 21
Contents
BAS-SVX08D-E44
Operation 22
Trane equipment data point list 22
Data point list for CVGF / CVHE (Tracer CH530) 22
Data point list for RTAC (Tracer CH530) 23
Data point list for RTHD (Tracer CH530) 25
Data point list for RTWD / RTUD (Tracer CH530) 26
Data point list for CGAN / CXAN / CGCL / CCUH / CCUN /
CGWH / CGWN / RAUL / CGAM / CXAM (Tracer CH530) 27
Data point list for CGAN/CXAN (Tracer CH532 V1.2) 28
Data point list for CGAN/CXAN (Tracer CH532 V2.0) 29
Data point list for RTAA/RTAB/RTXA/RTAD/RTWB/RTRA/RTUB
(UCM CLD + LCI-C interface) 30
Data point list for CGAH/CXAH/CGCL/CCUH/CGWH/RAUL (SMM) 31
Data point list for RTAA/RTAB/RTXA/RTAD/RTWB/RTRA/RTUB
(UCM CLD + CSR) 34
Data point list for CVGE/CVAE/RTHC chillers (UCP2 controller) 38
Data point list for Rooftops (UCPII / UCPIII and Reliatel controllers) 43
Modbus functions 47
Modbus configuration 47
Modbus parameters - SW3 47
Modbus slave address - SW4 48
Variable format 56
PIC andTrane equipment configuration 56
Configure the PIC connected to a LONTrane equipment 56
Configure the PIC connected to a Comm3Trane equipment 59
Configuration change 62
Maintenance 64
Diagnostic tool operation 64
PIC status 64
Trane equipment communication status 66
Modbus communication status 69
Modbus data point tables 71
Modbus traffic 73
Appendix 77
Product description
5BAS-SVX08D-E4
General presentation
The PIC is the gateway to allow communication between a TRANE
equipment and a BMS (Building Management Systems) vendor through the
Modbus protocol over a RS232 or a RS-485 link.
The PIC handles Modbus RTU according to Reference Guide: Modicon
PI-MBUS-300 Rev. D
Modicon®is a trademark of Modicon, Inc.
Jbus®is a trademark of April.
Modbus/Jbus Considerations:
Jbus is an extension of Modbus. Jbus supports more functions than
Modbus.
• Functions supported by both Modbus and Jbus:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 15 and 16
• Functions supported by Jbus but not supported by Modbus:
7, 8, 11, 12 and 13
Product description
BAS-SVX08D-E46
Supported equipment
Outdoor Chillers
Helical rotary compressor RTAA / RTAB / RTAC / RTAD / RTXA
Scroll compressor CGAN / CXAN / CGAH / CXAH / RAUL /
CGAM / CXAM
Centrifugal compressor CVAE
Indoor Chillers
Helical rotary compressor RTWB / RTUB / RTRA / RTHC / RTHD /
RTWD / RTUD
Scroll compressor CGWH / CGWN / CGCL / CCUH / CCUN
Centrifugal compressor CVGE / CVGF
Absorption ABSC / ABSD / ABTF
Rooftops
Reversible WSD / WSH / WKD / WKH
Cooling-only TCD /TCH /TED /TEH /TSD /TSH /TKD / TKH
Gas-fired YCD / YCH / YSD /YSH /YKD /YKH
Parts list
Table 1 - Parts list
Communication Boards ControllerType Equipment Drawing # Part Number
CH530 LCI-C Tracer CH530 RTAC Public Extension MOD 0160E
RTAC Chiller Profile MOD 0164E
RTHD MOD 0161E
SCROLL MOD 0162E
Centrifugal MOD 0163E
RTWD, RTUD MOD 0186E
RTAC, RTHD, CGAN..
(hardware only) X13650845-002 MOD 01216
CH532 LCI-C V1.2 Tracer CH532 V1.2 CGAN/CXAN X 13740189-001 BRD0079E
CH532 LCI-C V2.0 Tracer CH532 V2.0, V2.3
and greater CGAN/CXAN X 13740189-002 BRD0084E
UCM CLD LCI-C UCM CLD RTAA, RTAD, RTWB X 13651074-001 KIT 12182
UCM CLD CSR UCM CLD RTAA, RTAD, RTWB X 13650364-004 MOD01422
TCI4-Comm3 UCP2 RTHC X13650618-002 MOD00720
TCI4-Comm3 UCP2 CVGE X13650460-011 MOD01396
TCI Comm3-Comm4 Reliatel Rooftop X01650524-001 BRD03029
TCI Comm3-Comm4 UCP II / III Rooftop X13650464-004 BRD00917
Installation
7BAS-SVX08D-E4
Mounting and wiring
PIC mounting recommendations
To mount the PIC device:
• Select a location near the controlled equipment to reduce wiring costs
and EMC disturbance risks.
• Verify that the location conforms to the specifications below.
• Secure the controller to a 35 mm DIN rail (Use only 10/10 mm thickness
sheet) or directly mount the PIC using four M3 screws (not supplied).
1 = Screw holes
2 = DIN rail
Table 2 - PIC specifications
Board dimensions 95 mm height x 132 mm width x 60 mm depth
Minimum clearances Front 100 mm
Each side 25 mm
Top and bottom 100 mm
Operating environment Temperature: from -40° to 70°C
Relative Humidity: from 5% to 95% non-condensing
Dust protection: pollution level 1
Storage environment Temperature: from -50° to 85°C
Relative Humidity: from 5% to 95% non-condensing
Protocol Interface
Controller
MODBUS
TxRx RS485RS232 A Ref BRJ-45 Resistor
On
DIAG
USB
COMM3
1TxRx2 SHD
Service
PIN LON BABA 24VGND
CONFIGURATION
SW1 SW2 SW3 SW4 Rx
Serv. 0VON 24V Imax=0.5A
1
1
22
1
1
Installation
BAS-SVX08D-E48
PIC Power Supply recommendations
The PIC device is powered by 24 VAC/VDC +6V/-12V power supply. A 3-wire
quickconnect terminal (TB3) is provided for power supply connection to the
board.
To ensure the controller will operate properly, verify that the power supply
circuit is in compliance with the following circuit requirements:
To keep the PIC in accordance with the Separated Extra Low Voltage (SELV)
circuit, the transformer 'T' shall be in accordance with EN / IEC 61558-2-6.
Table 3 - Power supply recommendations
CAUTION! PIC power supply circuit MUST NOT be connected to the ground
as shown in the above illustration.The non-respect of this requirement will
damage the PIC.
CAUTION! If local electrical regulations do not allow the recommended
power supply wiring, contact your local Trane Sales Office for an adequate
solution to comply with local electrical regulations.
Note:This wiring is in accordance with IEC 60364-4-41 and national
standards which incorporate the same requirements.
PIC
24V
GND
0V
F : 0.5A / 250V / M
T
L
N
F
!
24V
Installation
9BAS-SVX08D-E4
Power supply recommendations
Power
requirements
24 VAC/VDC +6V / -12V
50 or 60 Hz
0.5 A maximum
Protection
The PIC device must receive power from a dedicated circuit which is
connected to a dedicated isolation screened transformer. The circuit
must be protected by a 0.5 A / 250V / Medium time lag circuit
breaker/fuse located next to it.
Recommended
wire
The AC/DC-power wiring requires three-wire cable.
The recommended wire is 1.5mm² (16 AWG) copper wire.
Standards
The AC/DC-power wiring complies with IEC or EN 60364-4-41 and
2006/95/EEC for electrical safety.
For compliance with 2006/108/EEC and 89/336/EEC European directive
for electromagnetic compatibility:
- EN 55022 level B
- EN 61000-3-2
- EN 61000-4-2
- EN 61000-4-4
Ground
Connection
The ground connection of the PIC (GND connector) MUST BE
connected to the building earth to prevent electromagnetic
compatibility risks.
Installation
BAS-SVX08D-E410
Connectors layout
Protocol Interface
Controller
MODBUS
TxRx RS485RS232 A Ref BRJ-45 Resistor
On
DIAG
USB
COMM3
1TxRx2 SHD
Service
PIN LON BABA 24VGND
CONFIGURATION
SW1 SW2 SW3 SW4 Rx
Serv. 0VON 24V Imax=0.5A
1 2 3 4
65
Tabla de contenidos
Otros manuales de Controladores de Trane
Trane
Trane Tracer MP581 Manual de usuario
Trane
Trane Tracer AH540 Guía de configuración
Trane
Trane Tracer UC600 Instrucciones de instalación y funcionamiento
Trane
Trane Thermo King CANAIRE Manual de usuario
Trane
Trane VariTrane VAV-SVX02B-EN Manual del propietario
Trane
Trane TCONT 800 Series Instrucciones de instalación y funcionamiento
Trane
Trane Tracer MP581 Manual de usuario
Trane
Trane Tracer SC Manual de usuario
Trane
Trane SmartGen HSC940 Manual de usuario
Trane
Trane Tracer UC210 Manual del propietario
Trane
Trane CONTH01AAUTOA Instrucciones de montaje
Trane
Trane Tracer TD7 Manual de usuario
Trane
Trane Tracer Manual de usuario
Trane
Trane TR200 Series Instrucciones de funcionamiento
Trane
Trane Tracer ZN517 Manual del propietario
Trane
Trane Symbio 210 Instrucciones de instalación y funcionamiento
Trane
Trane CNT09289 Instrucciones de montaje
Trane
Trane Symbio 800 Manual de usuario
Trane
Trane 700 Manual de uso y cuidado
Trane
Trane Tracer AH540 Manual de instrucciones
