TP-Link TL-WA850RE Manual de usuario

CONTENTS

Deutsch ......................................................................1

English .......................................................................6

Española ..................................................................12

Ελληνικά ..................................................................18

Français ...................................................................24

Italiano .....................................................................30

Português .................................................................35

Suomi .......................................................................40

Nederlands ...............................................................46

Svenska ...................................................................50

Norsk ........................................................................56

Dansk .......................................................................61

Deutsch

Hinweis:

Das in diesem Modell als Beispiel behandelte Modell ist der

TL-WA850RE.

Weitere Details zur Installation finden Sie auf der Verpackung.

Drücken Sie die

WPS

- bzw.

QSS

-Taste an Ihrem WLAN-Router.

Drücken Sie die "RANGE EXTENDER"-Taste, bis die "RANGE

EXTENDER"-LED zu blinken beginnt. Nach etwa 2 Minuten sollte die

LED permanent leuchten. Der TL-WA850RE ist dann erfolgreich mit

Ihrem Router verbunden.

Nach erfolgter Verbindung können Sie den TL-WA850RE an seinem

vorgesehenen Einsatzort aufstellen.

Hinweis:

Schalten Sie Ihren TL-WA850RE zwecks Replatzierung ab,

versucht er nach erneutem Einschalten automatisch, sich

wiederzuverbinden.

Bevor Sie sich einloggen, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit

Ihrem TL-WA850RE verbunden ist, egal, ob per Kabel oder drahtlos.

Hinweis:

Eine drahtlose Verbindung können Sie notfalls auch mit Ihrem

WLAN-fähigen Handy oder Tablet-PC aufbauen und Ihren TL-WA850RE

darüber konfigurieren.

Im folgenden Beispiel wird der Aufbau einer drahtlosen Verbindung unter

Windows 7 beschrieben.

1) Klicken Sie das Symbol im Systembereich.

Methode 1 »» Installation mittels WPS

Methode 2 »» Installation mittels der Weboberfläche

Deutsch

2) Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie die SSID Ihres

TL-WA850RE aus (Standard:TP-LINK_Extender_XXXXXX). Klicken

Sie

Verbinden

3) Wird für dieses WLAN

Verbunden

angezeigt, können Sie mit dem

nächsten Schritt fortfahren.

Öffnen Sie Ihren Webbrowser und besuchen Sie die Adresse

http://tplinkextender.net

. Loggen Sie sich mit

admin

als Benutzername

und Passwort ein.

Deutsch

Nach erfolgtem Login startet der

Quick Setup Start

(Schnellinstallation). Klicken Sie

(Weiter).

Wählen Sie als

Operation Mode

die gewünschte Betriebsart aus und

setzen Sie im Feld

Region

den richtigen Wert ein (Deutschland:

Germany, Schweiz: Switzerland, Österreich: Austria). Klicken Sie

(Weiter).

Warten Sie einen Moment. Der TL-WA850RE sucht nach WLANs.

Setzen Sie an Ihrem WLAN einen Haken (in diesem Beispiel

Network1) und klicken Sie

(Weiter).

Deutsch

Hinweis:

Wurde Ihr WLAN nicht gefunden, klicken Sie

Rescan

(erneut

suchen), um die Suche erneut auzszuführen oder aktivieren Sie "Set

SSID and MAC Manually" (SSID und MAC-Adresse von Hand setzen),

um die Daten Ihres Routers manuell einzutragen.

Geben Sie als

Wireless Password

Ihr WLAN-Passwort ein.

Klicken Sie

(Weiter).

Überprüfen Sie die Einstellungen Ihres WLANs.

Hinweis:

1）Es wird empfohlen, die Einstellungen mit

Export Settings

in eine

Textdatei zu speichern.

2）Nach dem Neustart kann es einige Minuten dauern, bis der

Repeater sich mit Ihrem WLAN verbunden hat.

Deutsch

Technischer Support

Für tiefergehende Fehlersuche besuchen Sie bitte:

http://www.tp-link.com.de/Support/faq/

Um Firmware/Treiber/Tools/Handbücher herunterzuladen,

besuchen Sie: http://www.tp-link.com.de/support/download/

Für weitere technische Unterstützung kontaktieren Sie uns:

Deutschland

Tel: +49 1805 875465 (deutschsprachig) / +49 1805 TPLINK

E-Mail: support.de@tp-link.com

Gebühr: 0,14 EUR/min aus dem Festnetz der Deutschen

Telekom. Mobil bis zu 0,42 EUR/min

Bürozeiten: Montags bis freitags 9 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis

17:30 Uhr, ausgenommen Feiertage in Hessen. 24. und 31.

Dezember geschlossen.

TP-LINK Deutschland GmbH, Robert-Bosch-Straße 9, 65719

Hofheim am Taunus

Schweiz

Tel: +41 (0)848 800998 (deutschsprachig)

Gebühr: 4 bis 8 Rp/min, abhängig von der Uhrzeit

E-Mail: support.ch@tp-link.com

Bürozeiten: Montags bis freitags 9 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis

17:30 Uhr, ausgenommen Feiertage in Hessen, Deutschland. 24.

und 31. Dezember geschlossen.

Österreich

Tel.: +43 820820360 (deutschsprachig)

Gebühr: aus dem österreichischen Festnetz maximal 20ct/min

E-Mail: support.de@tp-link.com

Bürozeiten: Montags bis freitags 9 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis

17:30 Uhr, ausgenommen Feiertage in Hessen, Deutschland.

24. und 31. Dezember geschlossen.

Weltweit

Tel: +86 755 26504400 (englischsprachig)

E-Mail: support@tp-link.com

Bürozeiten: ständig

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.

Building 24 (floors 1, 3, 4, 5), and 28 (floors 1-4) Central Science

and Technology Park, Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China

English

Note:

The product model shown in this QIG is “TL-WA850RE”,as an

example.

For more details about installation, please refer to the English QIG in the

color box.

Push the

WPS

QSS

button on the Wireless Router.

Press and hold the RANGE EXTENDER button until RANGE

EXTENDER LED flashes. After about 2 minutes, when the LED

becomes solid light, TL-WA850RE will be successfully connected to your

desired Router.

After successful connection, please adjust TL-WA850RE for an

ideal location in order to optimize its performance.

Note:

After successful connection, if you move TL-WA850RE from place

to place (within the coverage of the Wireless Router), it will automatically

reconnect to the target network.

Before login, you have to connect you PC to TL-WA850RE, either

wirelessly or with an Ethernet cable.

Note:

You can also achieve wireless connection to TL-WA850RE and

configuration of it on your smart phone, pad, etc.

As follows we take wireless connection in Windows 7 for example.

1) Click the icon at the bottom of your desktop.

Method 1 »» Setup by Button

Method 2 »» Setup by Web-based Management Page

English

2) Click the refresh button and then select the default SSID of

TL-WA850RE (TP-LINK_Extender_XXXXXX). Click

Connect

3) When

Connected

appears behind the SSID of TL-WA850RE, you’ve

successfully connected to it. Only with successful connection, can you go

Open your web browser and type

tplinkextender.net

in the address

bar. Then enter

admin

for both user name and password to log in.

English

After successful login, there will pop up the

Quick Setup Start

page.

Click

to get quick setup started.

Select your desired Region (here takes the default settings United

Kingdom for example). Then click

to proceed.

Wait a few seconds while TL-WA850RE is detecting the existing

wireless networks.

Check the box before the SSID of your desired wireless network

(here takes Network1 for example), and then click

Otros manuales para TL-WA850RE

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Extensor de TP-Link

TP-Link

TP-Link TL-WA750RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA4230P Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE350 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA854RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA850RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA8730 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link AC1900 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA7510 KIT Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE210 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA855RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE200V4 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA850RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA8630P Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE315 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE450 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Deco M3W Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA830RE Manual de usuario

TP-Link

TP-Link tapo P306 V1.60 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE360 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA2220 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link RE450 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link AV600 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WPA4220 TKIT Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WA850RE Manual de usuario

Manuales populares de Extensor de otras marcas

SY HDBT-60T Manual de usuario

Appsys ProAudio

Appsys ProAudio ADX-16 Manual de usuario

Atlona

Atlona RS232 Manual de usuario

IDK

IDK OPF-TH1000-A Manual de usuario

Enable-IT

Enable-IT 824WP Manual de usuario

Worx

Worx Landroid RadioLink WA0864 Hoja de especificaciones

Camplex

Camplex CMX-HDMI-SFPL Manual de usuario

SC&T

SC&T HE03-4K Manual de usuario

Marmitek

Marmitek MegaView70 Manual de usuario

Samsung

Samsung SCS-26UC4 Manual de usuario

Foxun

Foxun SX-GES24 Manual de usuario

MuxLab

MuxLab 500771 Manual de usuario

foxunhd

foxunhd SX-AEX01 Manual de usuario

TERK Technologies

TERK Technologies LFIRX2 Manual de usuario

Devolo

Devolo Audio Extender Manual

Edimax

Edimax EW-7438RPn V2 Manual de usuario

Shinybow USA

Shinybow USA SB-6335T5 Manual de usuario

SECO-LARM

SECO-LARM ENFORCER EVT-PB1-V1TGQ Manual de usuario