Toyota SP10 Seies Manual de usuario
SP10 Series
•Read this manual carefully before use and always follow the
instructions.
•Keep the manual in a convenient place for easy reference.
•If you give the sewing machine to someone else, also give
them this instruction manual.
HOME-USE SEWING MACHINE
INSTRUCTION
MANUAL
Contents
Before use
• Important safety instructions............................................. 4
• How to change the power plug ......................................... 6
• Part names ....................................................................... 8
• How to use handwheel ................................................... 10
• How to use presser foot lever ......................................... 10
• How to use reverse sewing lever .................................... 10
• How to remove extension table....................................... 10
• How to use quick adviser................................................ 11
Sewing preparations
• Connecting the power..................................................... 12
• Installation of battery for winding the lower thread .......... 13
• Winding the lower thread ................................................ 14
• Threading the lower thread............................................. 16
• Threading the upper thread ............................................ 17
• Pulling up the lower thread ............................................. 19
• Application of each stitch pattern.................................... 20
• Changing the presser foot............................................... 21
• Changing the needle....................................................... 23
• Relationship between the needle, thread and
fabric, and adjusting the thread tension.......................... 24
Sewing
• Straight stitching and reverse sewing ............................. 25
• Zigzag sewing................................................................. 28
• Adjusting thread tension ................................................. 30
• Buttonhole sewing .......................................................... 31
• Overcasting..................................................................... 34
• Zipper insertion............................................................... 35
• Blind hem stitching.......................................................... 37
Maintenance
• Feed dog and hook maintenance ................................... 39
• Changing light bulb ......................................................... 41
• Troubleshooting............................................................... 42
• Servicing double-insulated products (230V-240V).......... 44
Others
• Safety precaution about the battery................................ 44
• Recycling
....................................................................... 45
• Specifications.................................................................. 46
Before use
Sewing
preparations
Sewing
Maintenance
Others
4
Do not operate where aerosol ( spray ) products are being
used or where oxygen is being administered.
Doing so could cause a fire.
Use an AC 220 to 240 V power source.
Not doing so could cause an electric shock or a fire.
•Important safety instructions
Be sure to read this section before use
These safety instructions are designed to prevent danger or damage arising from the
incorrect operation of the machine. Read carefully and always follow the instructions.
Explanation of “ Warning” and “ Caution”
Symbol explanation
An incorrect operation could result in an injury or damage to the
machine.
An incorrect operation could result in death or serious injury.
Do not touch. Prohibited actions
Required actions Remove the power plug
from the outlet.
Before use
Do not damage the power cord,
modify it, bend it excessively,
jerk it or twist it.
Doing so could cause an electric shock or a fire.
If the power cord is damaged, it must be replaced by a
special cord or assembly available from the manufacturer
or its service agent.
Do not use outdoors.
Doing so could cause an electric shock or a fire.
Warning
Warning
Caution
When the machine is not in use it should be stored safely,
not on the floor as protruding parts could cause injury if a
person fell on the machine.
Not doing so could cause an injury.
Caution
5
Do not repair, disassemble or modify except what is
mentioned in the instruction manual.
Doing so could cause an electric shock, a fire or an injury.
Do not drop or insert any foreign objects into any
openings such as opening space when you remove the
face cover and / or the outer casing space of bobbin case.
Doing so could cause an injury or damages to the machine.
Do not operate on an unstable surface such as a sofa or a bed.
If the sewing machine falls down, it could cause an injury or
damages to the machine.
Children should only use the machine under
the supervision of a parent or guardian.
Otherwise they could injure themselves.
Remove the power plug from the outlet when replacing the
needle, presser foot, setting the upper or lower thread.
Not doing so could cause an injury.
Do not look away from the needle while
operating the sewing machine.
If the needle breaks it could cause an injury.
Do not touch moving parts such as the
needle, take-up lever or handwheel.
Doing so could cause an injury.
Do not use when young children are near the machine.
They could touch the needle and be injured.
When leaving the sewing machine after use, remove the
power plug from the outlet.
Not doing so could cause an injury.
Before using the sewing machine make sure that the
presser foot holder clamp screw, needle clamp screw
and needle plate screw are firmly tightened, and that the
presser foot is properly set in the presser foot holder.
Not doing so could cause an injury.
•Sewing without lowering the presser foot.
•Sewing while the needle is incorrectly installed.
•Using a bent needle.
•Sewing while jerking the fabric.
•Moving the pattern selection dial while sewing.
Do not perform the
following actions.
Doing so could cause
an injury.
Caution
6
•How to change the power plug
When you change the power plug or cord, do not repair,
disassemble or modify except at the authorised dealer or
service centre.
Doing so could cause an electric shock or a fire
If for any reason the power plug for this product is removed
it should be immediately disposed of safety and not stored
anywhere where it could be inadvertently used again.
Doing so could cause an electric shock or a fire
Warning
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE-NEUTRAL BROWN-LIVE ( OR ACTIVE )
As the colours of the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug - PROCEED AS FOLLOWS:
The earth plug pin is unnecessary. As the machine is designed under double insulation
structure, the earth wire is removed from the machine. The wire coloured BROWN must
be connected to the terminal marked L or A or coloured RED. The wire coloured BLUE
must be connected to the terminal marked N or coloured BLACK. Neither core is to be
connected to the earth terminal of a three-pin plug.
UK ONLY IMPORTANT PLEASE READ CAREFULLY
Before use
7
•Memo
8
•Part names
• External appearance may differ from model to model.
Thread guide
Face cover
Extension table
(Accessory Box)
Upper thread tension dial
Spool pin
Pattern selection dial
Reverse sewing lever
Presser foot holder
Presser foot
Bobbin case cover
Needle clamp screw
Feed dog
Quick adviser
Take-up lever
Light bulb
Presser foot holder
clamp screw
Needle thread guide
Needle plate
Bobbin case
Before use
9
Handwheel
Thread winding
switch
Terminal box
Thread winding spindle
Buttonhole
adjustment screw
Presser foot lever
Foot controller
Hollow for carrying
Battery holder
(
Insert your hand to the hollow
when carrying sewing machine
)
Thread cutter
10
• How to use handwheel
Always turn the handwheel towards yourself.
(in the direction of the arrow, forwards)
Note: If you turn it in the reverse
direction it could tangle the thread.
Handwheel
• How to use presser foot lever
When sewing, lower the presser foot lever to
lower the presser foot. (Position 1)
When inserting fabric, lift up the presser foot
lever to raise the presser foot. (Position 2)
When inserting very thick fabric under the
presser foot, the lift height can be increased
by holding the presser foot lever at this
position. (Position 3)
• How to use reverse sewing lever
• While lowering the reverse sewing lever,
reverse sewing is performed.
• Remove your finger from the reverse
sewing lever to return to forward direction
sewing.
• How to remove extension table
Pull out the extension table (accessory box)
in the direction of the arrow.
Extension table
Before use
•
•
•
Otros manuales para SP10 Seies
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Otros manuales de Máquina de coser de Toyota
Toyota
Toyota RS2000-3D Manual de usuario
Toyota
Toyota RS2000-2D Manual de usuario
Toyota
Toyota QUILT 50 Manual de usuario
Toyota
Toyota SD Manual de usuario
Toyota
Toyota 4500 EL Manual de usuario
Toyota
Toyota RS2000-3D Manual de usuario
Toyota
Toyota RS2000-2D Manual de usuario
Toyota
Toyota SP100 Series Manual de usuario
Toyota
Toyota SL1T-X Series Manual de usuario
Toyota
Toyota SP200 Series Manual de usuario
Toyota
Toyota 3314 Manual de usuario
Toyota
Toyota RS2000 Manual de usuario
Toyota
Toyota 3314 OTHER Manual de usuario
Toyota
Toyota SP200 Series Manual de usuario
Toyota
Toyota OEKAKI 50 Manual de usuario
Toyota
Toyota SP100 Series Manual de usuario
Toyota
Toyota KR 460 Manual de usuario
Toyota
Toyota Quiltmaster QUILT 60 Manual de usuario
Toyota
Toyota SP20 Series Manual de usuario
Toyota
Toyota SP100 Series Manual del operador
