Toshiba TECRA M2 Manual de usuario

TECRA M2

TECRA M2 TECRA M2 TECRA M2 TECRA M2 TECRA M2 TECRA M2 TECRA M2TECRA M2 TECRA M2

Choose freedom.

computers.toshiba-europe.com

Choose freedom.

Tecra M2

User’s Manual

TOSHIBA

Portable Personal Computer

User’s Manual

TECRA M2 ii

laws, this manual cannot be reproduced in any form without the prior written

permission of TOSHIBA. No patent liability is assumed, with respect to the

use of the information contained herein.

TOSHIBA TECRA M2 Portable Personal Computer User’s Manual

First edition January 2004

other intellectual property covered by copyright laws belongs to the author

or to the copyright owner. Copyrighted material can be reproduced only for

personal use or use within the home. Any other use beyond that stipulated

above (including conversion to digital format, alteration, transfer of copied

material and distribution on a network) without the permission of the

to civil damages or criminal action. Please comply with copyright laws in

making any reproduction from this manual.

Disclaimer

This manual has been validated and reviewed for accuracy. The instructions

and descriptions it contains are accurate for the TOSHIBA TECRA M2

Portable Personal Computer at the time of this manual’s production.

However, succeeding computers and manuals are subject to change

without notice. TOSHIBA assumes no liability for damages incurred directly

or indirectly from errors, omissions or discrepancies between the computer

and the manual.

Trademarks

Intel, Intel SpeedStep, Pentium and Centrino are trademarks or registered

trademarks of Intel Corporation.

Windows and Microsoft are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Photo CD is a trademark of Eastman Kodak.

Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by TOSHIBA

under license.

i.LINK is trademark and registered trademark of Sony Corporration.

Other trademarks and registered trademarks not listed above may be used

in this manual.

TECRA M2 iii

EU Declaration of Conformity

This product is carrying the CE-Mark in accordance with the related

European Directives. Responsible for CE-Marking is TOSHIBA Europe

GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

The complete and official EU Declaration of Conformity can be found on

TOSHIBA’s web site http://epps.toshiba-teg.com on the Internet.

Modem warning notice

Conformity Statement

The equipment has been approved to [Commission Decision “CTR21”] for

pan-European single terminal connection to the Public Switched Telephone

Network (PSTN).

However, due to differences between the individual PSTNs provided in

different countries/regions the approval does not, of itself, give an

unconditional assurance of successful operation on every PSTN network

termination point.

In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the

first instance.

Network Compatibility Statement

This product is designed to work with, and is compatible with the following

networks. It has been tested to and found to conform with the additional

requirements conditional in EG 201 121.

Germany ATAAB AN005,AN006,AN007,AN009,AN010

and DE03,04,05,08,09,12,14,17

Greece ATAAB AN005,AN006 and GR01,02,03,04

Portugal ATAAB AN001,005,006,007,011 and

P03,04,08,10

Spain ATAAB AN005,007,012, and ES01

Switzerland ATAAB AN002

All other countries/regions ATAAB AN003,004

Specific switch settings or software setup are required for each network,

please refer to the relevant sections of the user guide for more details.

The hookflash (timed break register recall) function is subject to separate

national type approvals. It has not been tested for conformity to national

type regulations, and no guarantee of successful operation of that specific

function on specific national networks can be given.

TECRA M2 iv

Description on Laser specification

The optical drive such as DVD-ROM drive, DVD/CD-RW drive, DVD Multi

drive and DVD±R/±RW drive that is used in this computer is equipped with

laser. The classification label with the following sentence is affixed to the

surface of the drive.

CLASS 1 LASER PRODUCT

LASER KLASSE 1

LUOKAN 1 LASERLAITE

APPAREIL A LASER DE CLASSE 1

KLASS 1 LASER APPARAT

The drive with the above label is certified by the manufacturer that the drive

complies with the requirement for laser product on the date of

manufacturing pursuant to article 21 of Code of Federal Regulations by the

United States of America, Department of Health & Human Services, Food

and Drug Administration.

In other countries, the drive is certified to comply with the requirement

pursuant to IEC 825 and EN60825 on class 1 laser product.

This computer is equipped with the optical drive in the following list

according to the model.

Manufacturer Type

HITACHI GDR-8082N

TOSHIBA SD-C2612

TEAC DW-224E

Panasonic Communications UJDA750

HITACHI GCC-4241N

Panasonic Communications UJ-811B

TEAC DV-W22E

Pioneer DVR-K12D

TECRA M2 v

General Precautions

TOSHIBA computers are designed to optimize safety, minimize strain and

withstand the rigors of portability. However, certain precautions should be

observed to further reduce the risk of personal injury or damage to the

computer.

Be certain to read the general precautions below and to note the cautions

included in the text of the manual.

Stress injury

Carefully read the Safety Instruction Manual. It contains information on

prevention of stress injuries to your hands and wrists than can be caused

by extensive keyboard use. Chapter 3, Getting Started, also includes

information on workspace design, posture and lighting that can help reduce

physical stress.

Heat injury

■Avoid prolonged physical contact with the computer. If the computer is

used for long periods, its surface can become very warm. While the

temperature will not feel hot to the touch, if you maintain physical contact

with the computer for a long time (if you rest the computer on your lap,

or if you keep your hands on the palm rest, for example) your skin might

suffer low-heat injury.

■If the computer has been used for a long time, avoid direct contact with

the metal plate supporting the I/O ports. It can become hot.

■The surface of the AC adaptor can become hot when in use. This

condition does not indicate a malfunction. If you need to transport the

AC adaptor, disconnect it and let it cool before moving it.

■Do not lay the AC adaptor on a material that is sensitive to heat. The

material could be damaged.

Pressure or impact damage

Do not apply heavy pressure to the computer or subject it to strong impact.

Excessive pressure or impact can cause damage to computer components

or otherwise cause malfunctions.

PC card overheating

Some PC cards can become hot with prolonged use. Overheating of a PC

card can result in errors or instability in the PC card operation. Also be careful

when you remove a PC card that has been used for a long time.

Mobile phones

Use of mobile phones can interfere with the audio system. Computer

operation is not impaired but is recommended that a distance of 30cm be

maintained between the computer and a mo-bile phone in use.

TECRA M2 vi

Central Processing Unit ("CPU") Performance Disclaimer

CPU Performance in your computer product may vary from specifications

under the following conditions:

■use of certain peripheral products

■use of battery power instead of AC power

■use of certain multimedia games or videos with special effects

■use of standard telephone lines or low speed network connections

■use of complex modeling software, such as high end computer aided

design application

■use of computer in areas with low air pressure (high altitude >1,000

meters or >3,280 feet above sea level)

■use of computer at temperatures outside the range of 5°C to 35°C (41°F

to 95°F) or >25°C (77°F) at high altitude (all temperature reference are

approximate).

CPU Performance may also vary from specifications due to design

configuration.

Under some conditions, your computer product may automatically shut-

down. This is a normal protective feature designed to reduce the risk of lost

data or damage to the product when used outside recommended

conditions. To avoid risk of lost data, always make back-up copies of data

by periodically storing it on an external storage medium. For optimum

performance, use your computer product only under recommended

conditions. Read additional restrictions under “Environmental

Requirements” in appendix A. Contact TOSHIBA Service and Support for

more information.

CE compliance

This product and the original options are designed to observe the related

EMC (Electromagnetic compatibility) and safety standards. However,

TOSHIBA should not guarantee that this product still observes these EMC

standards if options or cables not produced by TOSHIBA are connected or

implemented. In this case the persons who have connected / implemented

those options / cables have to assure that the system (PC plus options /

cables) still fulfils the required standards. To avoid in general EMC problems

following advice should be observed:

■Only CE marked options should be connected / implemented

■Only best shielded cables should be connected

TECRA M2 vii

Working environment

This product was designed to fulfil the EMC (electromagnetic compatibility)

requirements to be observed for so-called “Residential, commercial and

light industry environments”.

TOSHIBA do not approve the use of this product in working environments

other than the above mentioned “Residential, commercial and light industry

environments”.

For example, the following environments are not approved:

■Industrial Environments (environments with a mains voltage >230V~)

■Medical Environments

■Automotive Environments

■Aircraft Environments

Any consequences resulting from the use of this product in working

environments that are not approved are not the responsibility of TOSHIBA

Europe GmbH.

The consequences of the use of this product in non-approved working

environments may be:

■Interference with other devices or machines in the near surrounding area

■Malfunction of, or data loss from, this product caused by disturbances

generated by other devices or machines in the near surrounding area

Therefore TOSHIBA strongly recommend that the electromagnetic

compatibility of this product should be suitably tested in all non-approved

working environments before use. In the case of automobiles or aircraft, the

manufacturer or airline respectively should be asked for permission before

use of this product.

Furthermore, for general safety reasons, the use of this product in

environments with explosive atmospheres is not permitted.

Network connection (class A warning)

If this product has networking capabilities and will be connected to a

network, Class A radiation limits will be observed (in accordance with

technical conventions). This means that if the product will be used in a

domestic environment, other devices in the near surrounding may suffer

interference. Consequently, please do not use this product in such

environments (for example a living room), otherwise you could be held

responsible for any ensuing interference.

If this product is supplied with a network port, please refer to the

paragraph “Network connection”.

TECRA M2 viii

Information on the secure use of the CD-RW

Please adhere to the following information on the use of the CD-RW to

minimise the risk of unsuccessful storing process. As the storing may be

unsuccessful despite your adhering to these information, for example

because of a defective storing medium, you should even if the software

indicates a successful storage, always check if the data has been stored

successfully.

Wireless LAN and your Health

Wireless LAN products, like other radio devices, emit radio frequency

electromagnetic energy. The level of energy emitted by Wireless LAN

devices however is far much less than the electromagnetic energy emitted

by wireless devices like for example mobile phones.

Because Wireless LAN products operate within the guidelines found in radio

frequency safety standards and recommendations, TOSHIBA believes

Wireless LAN is safe for use by consumers. These standards and

recommendations reflect the consensus of the scientific community and

result from deliberations of panels and committees of scientists who

continually review and interpret the extensive research literature.

In some situations or environments, the use of Wireless LAN may be

restricted by the proprietor of the building or responsible representatives of

the organisation. These situations may for example include:

■Using the Wireless LAN equipment on board of aeroplanes, or

■In any other environment where the risk of interference to other devices

or services is perceived or identified as harmful.

If you are uncertain of the policy that applies on the use of wireless devices

in a specific organisation or environment (e.g. airports), you are encouraged

to ask for authorisation to use the Wireless LAN device prior to turning on

the equipment.

TECRA M2 ix

Safety Instruction for Wireless Products

If your computer has wireless function, all safety instructions must be read

carefully and must be fully understood, before attempting to use our

Wireless Products.

This manual contains the safety instructions that must be observed in order

to avoid potential hazards that could result in personal injuries or could

damage your Wireless Products.

Limitation of Liability

For damage occurring due to an earthquake or thunder, fire beyond our

responsibility, action by third party, other accident, intentional or accidental

mistakes by a user, misuse, use under abnormal conditions, we do not take

any responsibility.

For incidental damage (loss of business profit, business interruption, etc.)

occurring due to use or disability of the product, we do not take any

responsibility.

For damage occurring due to non observance of the contents described in

the instruction manual, we do not take any responsibility.

For damage occurring due to erroneous operation or hang up caused by

use in combination with products not related to our company, we do not

take any responsibility.

Usage Restrictions

Do not use the Wireless Products for controlling equipment:

■Equipment directly linked with human life corresponds to the following.

■Medical equipment such as life support systems, equipment used in

operations, etc.

■Exhaust systems for gases such as poisonous gas etc. and exhaust

systems for smoke.

■Equipment that must be set up in compliance with various laws such

as the Fire Services Act, the Construction Standard Act, etc.

■Equipment corresponding to that mentioned above.

■Equipment linked with human safety or having a serious influence on the

safe maintenance of public function, etc., because it is not designed or

manufactured for this type of use.

■Traffic control equipment for air, railroad, road, marine transport, etc.

■Equipment used in atomic power plants etc.

■Equipment corresponding to that mentioned above.

TECRA M2 x

WARNING

NOTE

Turn OFF the Wireless Communication switch of Wireless Products in a

congested place, such as a crowded commuter train.

Keep this product away from a cardiac pacemaker at least 22cm.

Radio waves can potentially affect cardiac pacemaker operation, thereby

causing respiratory troubles.

Turn OFF the Wireless Communication switch inside a medical facility or

near medical electric equipment. Do not bring medical electric equipment

close to the product.

Radio waves can potentially affect medical electric equipment, thereby

causing an accident due to malfunction.

Turn OFF the Wireless Communication switch near an automatic door, fire

alarm or other automatic control equipment.

Radio waves can potentially affect automatic control equipment, thereby

causing an accident due to malfunction.

Do not turn ON the Wireless Communication switch in aircraft or in places

that generate or can generate radio interference.

Radio waves can potentially affect them, causing an accident due to

malfunction.

Monitor possible radio interference or other troubles to other equipment

while the product is used. If any effect is caused, turn OFF the Wireless

Communication switch.

Otherwise, radio waves can potentially affect other equipment, thereby

causing an accident due to malfunction.

When using the product in a car, check with the automobile dealer if the car

has an adequate electromagnetic compatibility (EMC).

Radio waves of the product can potentially hamper safe driving.

Depending on car model, the product can rarely affect car electronic

equipment if it is used in a car.

Do not use the product in the following places:

Places near a microwave oven where a magnetic field generates and places

where static electricity or radio interference generates.

Depending on environment, radio waves can not reach to the product.

Otros manuales para TECRA M2

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Computadora portátil de Toshiba

Toshiba

Toshiba Tecra A8 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A100-ST3211 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite P305-S8909 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite L655 Guía del usuario

Toshiba

Toshiba Satellite P500-ST2G01 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A210-EZ2201 - Satellite Pro - Athlon 64 X2 1.8... Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A45-S121 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Portege R200 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Portege 3025CT Manual de usuario

Toshiba

Toshiba PQX32U-04M01M Manual de usuario

Toshiba

Toshiba M305D-S4828 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba P205D Manual de usuario

Toshiba

Toshiba NB200 Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A40-S270 - Satellite - Mobile Pentium 4 2.8... Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite 2590CDT Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite A665 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba PSK3AU-00Q014 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Portege M780 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba F45-AV423 - Qosmio - Core 2 Duo 1.66 GHz Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Tecra R10-S4401 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A665-S6079 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite A105-S4011 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Tecra A8 Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Satellite M100 Series Manual de usuario

Manuales populares de Computadora portátil de otras marcas

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manual de usuario

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manual de usuario

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manual de usuario

HP ENVY 17 Manual

Winbook

Winbook LM Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 1464 Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manual de usuario

HP PROBOOK 4520S Manual

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manual de usuario

Dell

Dell Latitude 7310 Manual de usuario

Dell

Dell Precision GU806 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manual de usuario

HP Compaq tc4200 Guía de inicio rápido

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manual

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manual

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manual de usuario