Toshiba TS3000 Series Manual de usuario

STE80730-3

INSTRUCTION MANUAL

OPERATOR’S MANUAL

(Vertical Articulated Robot System)

Notice

•Make sure that this instruction manual is delivered to the

final user of Toshiba Machine's industrial robot.

•Before operating the industrial robot, read through and

completely understand this manual.

•After reading through this manual, keep it nearby for future

reference.

TOSHIBA MACHINE CO., LTD.

TS3100 6AXIS system

TSL3100 6AXIS system

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

No part of this document may be reproduced in any form without obtaining prior

written permission from Toshiba Machine Co., Ltd.

The information contained in this manual is subject to change without prior notice

to effect improvements.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

Preface

Structure of TV series robot controller instruction manuals:

These instruction manuals were published in parts according to the application and

purpose, and the name and outline of each manual are as follows:

[Safety Manual]

This manual contains the important information to use the robot safety and correctly.

Be sure to read through and understand this manual before operating the robot.

Also, strictly observe the descriptions made there.

[Startup Manual]

This manual describes the procedures covering from power ON of the robot after

installation to robot operation by manual guide. When you use the TS series robot

controller for the first time, be sure to read through this manual.

[Operator’s Manual]

This manual deals with the TS series robot controller operating procedures. Read

through this manual before operating the robot, and refer to it as necessary.

[Robot Language Manual]

This manual refers to the robot language called "SCOL". When you have to create

a program based on this language, read through the manual.

[Interface Manual]

This manual describes the external signals for the robot. Concerning the interface

conditions between the robot and peripheral equipment, specifications, timing, etc.,

refer to the manual when necessary.

[Installation & Transport Manual]

This manual describes the transport, unpacking and installation of the robot and

controller. Be sure to read through this manual before unpacking the shipment

containing the robot.

[Maintenance Manual]

This manual deals with the daily and regular inspections to be made on the robot

and controller. Read through this manual to use the robot safely over long years to

come.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

[Communication Manual]

This manual describes the serial communication between the robot controller and

other equipment. Refer to this manual when connecting the robot controller with a

host computer, optical sensor, etc., via a serial cable.

[User Parameter Manual]

This manual describes the setting procedures of the robot controller. Refer to this

manual when you perform the setting of communication, I/O and motion conditions.

[Alarm Manual]

This manual describes the contents, causes, and remedies of alarms. Refer to this

manual when an alarm occurs.

This manual describes how to use various functions of the robot system to manually

guide the robot through the control panel (TS3100 controller front panel switches) and

the teach pendant, edit programs, compile data and perform automatic operation.

This manual is intended for the robot operator. Before reading this manual, he or she

should first read the Safety Manual and Startup Manual.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

Cautions on Safety

This manual contains the important information on the robot and controller to prevent

injury to the operators and persons nearby, to prevent damage to assets and to assure

correct use.

Make sure that the following details (indications and symbols) are well understood

before reading this manual. Always observe the information that is noted.

[Explanation of indications]

Indication

Meaning of indication

DANGER

This means that "incorrect handling will lead to fatalities

or serious injuries."

CAUTION

This means that "incorrect handling may lead to

personal injuries *1) or physical damage *2).

*1) Injuries refer to injuries, burns and electric shocks, etc., which do not require

hospitalization or long-term medical treatment.

*2) Physical damage refers to damages due to destruction of assets or resources.

[Explanation of symbols]

Symbol

Meaning of symbol

This means that the action is prohibited (must not be done).

Details of the actions actually prohibited are indicated with

pictures or words in or near the symbol.

This means that the action is mandatory (must be done).

Details of the actions that must be done are indicated with

pictures or words in or near the symbol.

This means danger.

Details of the actual danger are indicated with pictures or words in

or near the symbol.

This means caution.

Details of the actual caution are indicated with pictures or words

in or near the symbol.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

[Operation]

DANGER

Prohibited

•During operation, NEVER enter the dangerous area of the robot.

Otherwise, you will be injured seriously.

•DO NOT leave in the working range any machinery or materials

which will hinder the operation. If the equipment went wrong, a

person nearby will be injured or involved in an accident.

•Anyone other than the operator MUST NOT approach the

equipment. Should he negligently touch the dangerous part of

the equipment, he will get injured or involved in a serious

accident.

•NEVER perform an inappropriate operation which is not

described in the instruction manual. Otherwise, the equipment

will start by mistake, resulting in personal injury or serious

accident.

Danger

•If you feel even a little that you are exposed to danger or that the

equipment works abnormally, press the EMERGENCY stop

pushbutton switch to stop the equipment. If the equipment is

used as it is, you will be injured or involved in a serious accident.

When this happens, ask our after-sale service agent for repair.

•During operation, be sure to close the equipment cover. Should

the cover be opened during operation, you will be struck by an

electric shock or get injured.

•Only a well-trained and qualified person is allowed to perform the

operation. Should the equipment be operated improperly, it will

start by mistake, causing a personal injury or serious accident.

•If the equipment has malfunctioned, turn the power off, identify

and remove the cause of the abnormality, maintain the peripheral

equipment and completely restore the malfunctioned equipment.

Then start the equipment at a slow speed. If the equipment

starts, leaving the abnormality, you will be involved in a serious

accident.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

CAUTION

Prohibited

•DO NOT change the data of the system structure file.

Otherwise, the robot will move abnormally, resulting in damage or

an accident.

Mandatory

•In principle, teaching operation should be performed outside the

dangerous area of the robot. If it should be performed inevitably

within the dangerous area, strictly observe the following matters.

(1) The teaching operation should always be performed by two (2)

persons. One person performs the job and the other person

watches outside the dangerous area. Also, both persons

should try to prevent mis-operation with each other.

(2) The operator should do the job in an attitude ready to press

the EMERGENCY stop pushbutton switch at any time. Also,

he should perform the job at a position from which he can

evacuate immediately at the time of an emergency after

confirming the robot working range and shields nearby.

(3) The supervisor should keep watch on the job at a position

where he can see the entire robot system and operate the

EMERGENCY stop pushbutton switch at the time of an

emergency. Also, he should keep anyone from entering the

dangerous area. Unless the operator or other person follows

the instructions of the supervisor, an accident will be caused.

•If an abnormality has generated or the POWER LED lamp on the

control panel remains off after the main power switch of the

equipment was turned on, turn off the main power immediately

and confirm the wiring. Otherwise, you will be struck by an

electric shock or a fire will break out.

•Unless the robot operates toward a designated direction at

manual guide, turn off the servo power. Otherwise, the robot will

be damaged or you will be involved in an accident. When this

happens, call the after-sale service agent.

•Pushbutton operations of the control panel and teach pendant

should be confirmed visually. Otherwise, you will be involved in

an accident due to mis-operation.

•After the power is turned on, be sure to reset a program to start

an automatic operation. If the program is executed continuously,

the robot will interfere with the peripheral equipment, resulting in

damages or accidents.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

CAUTION

Mandatory

•Before operating the equipment, perform the following inspection.

(1) Make sure that visual appearance of the robot, controller,

peripheral equipment and cables is in the good condition.

(2) Make sure that no obstacle stands in or near the working

range of the robot and peripheral equipment.

(3) Make sure that the emergency stop and other safety devices

operate properly.

(4) Make sure that no abnormal noise or vibration is involved in

the robot operation.

If the above prior inspection is skipped, the equipment will be

damaged or you will be involved in an accident.

Caution

•The speed of test operations is initially set at 25% of the

maximum robot speed.

•The speed of automatic operation is initially set at 100% of the

maximum robot speed.

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

Table of Contents

Page

Section 1 Before Operating Your Robot ......................................................... 1-1

1.1 Overview of Operation Functions......................................................... 1-1

1.2 Mode Structure .................................................................................... 1-3

1.2.1 External Automatic Mode ....................................................... 1-4

1.2.2 Internal Automatic Mode (TS3100) ........................................ 1-5

1.2.3 Teaching Mode (Including Test Operation)............................ 1-6

1.2.4 Edit......................................................................................... 1-7

1.3 General Operation............................................................................... 1-8

1.3.1 Entry of Alphanumeric Characters and Symbols.................... 1-9

1.3.2 Combined Key Operation....................................................... 1-10

1.3.3 Use of Function Keys............................................................. 1-11

1.3.4 Repeating an Entry................................................................. 1-12

1.3.5 Correcting Incorrect Entries.................................................... 1-12

1.3.6 Canceling an Entry................................................................. 1-13

1.3.7 Use of Wild Cards (*).............................................................. 1-13

1.3.8 Format for Operating Instructions........................................... 1-14

1.4 Assigning Names................................................................................. 1-15

1.4.1 Assigning a File Name............................................................ 1-15

1.4.2 Assigning a Point Name......................................................... 1-16

1.4.3 Assigning a Name to Coordinate Data................................... 1-17

1.4.4 Assigning a Name to Load Data............................................. 1-18

1.5 File...................................................................................................... 1-19

1.5.1 Kind of File ............................................................................. 1-19

1.5.2 Batch File ............................................................................... 1-21

1.5.3 Backup ................................................................................... 1-21

Section 2 Basic Operation.............................................................................. 2-1

2.1 Basic Operating Procedures................................................................ 2-1

2.2 TS3100 Controller Main Power and Servo Power ............................... 2-2

2.2.1 Control Panel (TS3100).......................................................... 2-2

2.2.2 Turning ON the Main Power (TS3100)................................... 2-4

2.2.3 Turning ON the Servo Power (TS3100) ................................. 2-6

2.2.4 Turning OFF the Servo Power (TS3100)................................ 2-8

2.2.5 Turning OFF the Main Power (TS3100) ................................. 2-9

STE 80730

–

OPERATOR’S MANUAL

series Robot Controller

Page

2.3 TSL3100 Controller Main Power and Servo Power ............................. 2-10

2.3.1 Controller Front Panel (TSL3100) .......................................... 2-10

2.3.2 Turning On the Main Power (TSL3100).................................. 2-11

2.3.3 Turning On the Servo Power (TSL3100)................................ 2-13

2.3.4 Turning Off the Servo Power (TSL3100)................................ 2-15

2.3.5 Turning Off the Main Power (TSL3100) ................................. 2-16

Section 3 Teaching Operation.................................................................... 3-1

3.1 Selecting the Teaching Mode .............................................................. 3-1

3.2 Guidance Coordinates......................................................................... 3-3

3.3 Guide Mode......................................................................................... 3-4

3.4 Guide Speed........................................................................................ 3-5

3.5 Guidance ............................................................................................. 3-6

3.6 Servo Free........................................................................................... 3-7

Section 4 Program Editing.......................................................................... 4-1

4.1 Starting Up the Program Editor [EDIT]................................................. 4-1

4.2 Character Input.................................................................................... 4-5

4.2.1 Character Input Mode Selection............................................. 4-5

4.2.2 Insert Mode [INS] ................................................................... 4-6

4.2.3 Replace Mode [Replace]........................................................ 4-9

4.2.4 Input Correction [BS].............................................................. 4-11

4.2.5 Character Deletion [DEL] ....................................................... 4-12

4.2.6 Moving the Cursor [] [] [] []........................................... 4-13

4.3 Edit Command Input............................................................................ 4-14

4.3.1 List of Edit Commands........................................................... 4-14

4.3.2 Command Menu Selection..................................................... 4-15

4.3.3 Input Correction [BS].............................................................. 4-16

4.3.4 Cancel [ESC].......................................................................... 4-17

4.4.1 Data Editing [DEDIT].............................................................. 4-18

Otros manuales para TS3000 Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Controladores de Toshiba

Toshiba

Toshiba RBC-AMS51E Manual de usuario

Toshiba

Toshiba TS2000 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Prosec T-Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba TOSVERT VF-AS1 Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba nv Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba nv Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba TCB-SC640U-UL Manual de usuario

Toshiba

Toshiba PROSEC T1-16S Manual de usuario

Toshiba

Toshiba BMS-CT5121E Manual de usuario

Toshiba

Toshiba T2E Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Programmable Controller PROSEC T3 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba V Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba P9 ASD Manual de usuario

Toshiba

Toshiba V Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba T6963C Instrucciones de instalación y funcionamiento

Toshiba

Toshiba P9 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba CONNECT Manual de usuario

Toshiba

Toshiba Vm Series Manual de usuario

Toshiba

Toshiba AS311 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba TDP T3 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba JK-UC1 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba RBC-AWSU52-E Manual de usuario

Toshiba

Toshiba TE-18-BP Guía de solución de problemas

Toshiba

Toshiba TD Series Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario