Toro 144-0386 Manual de usuario

FormNo.3442-816RevA

48in,52in,or60inRecycler®Kit

ZMaster®4000SeriesRidingMower

ModelNo.144-0386

ModelNo.144-0387

ModelNo.144-0388

InstallationInstructions

Safety

UsingtheSide-Discharge

ModeorMulchingGrass

DANGER

Withoutagrassdeector,dischargecover,or

acompletegrass-catcherassemblymounted

inplace,youandothersareexposedtoblade

contactandthrowndebris.Contactwith

rotatingmowerblade(s)andthrowndebris

willcauseinjuryordeath.

•Neverremovethegrassdeectorfromthe

mowerdeckbecausethegrassdeector

routesmaterialdowntowardtheturf.Ifthe

grassdeectoriseverdamaged,replaceit

immediately.

•Neverputyourhandsorfeetunderthe

mowerdeck.

•Nevertrytoclearthedischargearea

ormowerbladesunlessyoumovethe

blade-controlswitch(PTO)totheOFF

position,rotatethekeyswitchtotheOFF

position,andremovethekeyfromthekey

switch.

•Makesurethatthegrassdeectorisinthe

downposition.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeratwww.Toro.com.OriginalInstructions(EN)

PrintedintheUSA

AllRightsReserved*3442-816*

Installation

LooseParts

Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.

ProcedureDescriptionQty.Use

1Nopartsrequired–Preparethemachine.

2Nopartsrequired–Removetheexistingblades.

3Nopartsrequired–Removetheexistingbafe.

Dischargeplate1

Carriagebolt(5/16x7/8inch)1

Flangenut(5/16inch)1

Flangenut(3/8inch)2

Carriagebolt(3/8x1inch)2

Installthedischargeplate.

Leftbafe1

Centerbafe1

Rightbafe1

Flangenut(3/8inch)9

Carriagebolt(3/8x1inch)9

Installthebafesfor48-inchand52-inch

mowerdecks.

Leftbafe1

Centerbafe1

Rightbafe1

Flangenut(3/8inch)9

Carriagebolt(3/8x1inch)9

Installthebafesfor60-inchmower

decks.

7Nopartsrequired–Installthenewblades.

8Nopartsrequired–Tightenallfasteners.

PreparingtheMachine

NoPartsRequired

Procedure

1.Parkthemachineonalevelsurface.

2.Movethemotion-controlleverstothe

NEUTRAL-LOCKposition.

3.Engagetheparkingbrake.

4.Shutofftheengineandremovethekey.

5.Thoroughlycleanthemowerdeck.Removeall

debristoensurethatthebafeswilltproperly.

6.Repairallbentordamagedareasofthemower

deckandreplaceanymissingparts.

RemovingtheExisting

Blades

NoPartsRequired

Procedure

WARNING

Thebladesaresharp.Contactwithasharp

bladecancauseseriouspersonalinjury.

Wearglovesorwrapthesharpedgesofthe

bladewitharag.

RefertotheOperator’sManualforinstructionson

removingtheblades.

Therecyclerbladesaresoldseparately.Contactyour

AuthorizedServiceDealer.

RemovingtheExisting

Bafe

NoPartsRequired

Procedure

1.Removetheangenutsholdingthebafein

place(Figure1).

2.Removetheboltsholdingthebafeinplace

(Figure1).

3.Removethebafeandreplacethenutsand

boltsintheholesforthebafe(Figure1).

4.RemovethehardwareasindicatedinFigure1.

Savethehardware.

Note:Savethebafeandhardwareforusewhen

changingtoside-dischargingmode.

g037363

Figure1

1.Bolts3.Nuts

2.Bafe4.Removethehardware

beforeinstallingthe

bafes.

InstallingtheDischarge

Plate

Partsneededforthisprocedure:

1Dischargeplate

1Carriagebolt(5/16x7/8inch)

1Flangenut(5/16inch)

2Flangenut(3/8inch)

2Carriagebolt(3/8x1inch)

Procedure

1.Installthedischargeplatetotheoutsideofthe

mountingbracketwith2carriagebolts(3/8x

1-1/4inches)and2angenuts(smallange)

(3/8inch)asshowninFigure2.

2.Installthetabtotheinsideofthemowerdeck

with1carriagebolt(5/16x7/8inch)and1ange

nut(5/16inch)asshowninFigure2.

g017822

Figure2

1.Carriagebolt(3/8x1inch)4.Carriagebolt(5/16x7/8

inch)

2.Dischargeplate5.Flangenut(5/16inch)

3.Flangenut(3/8inch)6.Ensurethatthetabis

positionedinsidethe

mowerdeck.

InstallingtheBafes

48-inchand52-inchMower

Decks

Partsneededforthisprocedure:

1Leftbafe

1Centerbafe

1Rightbafe

9Flangenut(3/8inch)

9Carriagebolt(3/8x1inch)

Procedure

Note:Looselyinstallthebafestoalignthebafes

withallholesinthemowerdeck(Figure3).

1.Positiontherightbafeintothemowerdeck.

2.Looselyinstalltherightbafetothedischarge

platewith1carriagebolt(3/8x1inch)anda

angenut(3/8inch)asshowninFigure3.

3.Looselyinstalltherightbafetothetopofthe

mowerdeckwith1carriagebolt(3/8x1inch)

and1angenut,(3/8inch)asshowninFigure

3.RefertoFigure4andFigure5forthecorrect

holestouse.

4.Looselyinstalltherightbafetothemowerdeck

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure3.

5.Positiontheleftbafeintothemowerdeck.

6.Looselyinstalltheleftbafetothetopofthe

mowerdeckwith1bolt(3/8x1inch)and1

angenut(3/8inch)asshowninFigure3.Refer

toFigure4andFigure5forthecorrectholes

touse.

7.Looselyinstalltheleftbafetothemowerdeck

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure3.

8.Looselyinstalltheleftbafetothesideofthe

mowerdeckwith1carriagebolt(3/8x1inch)

and1angenut(3/8inch)asshowninFigure3.

g038073

Figure3

52-inchmowerdeckshown

1.Carriagebolt(3/8x1inch)2.Flangenut(3/8inch)3.Leftbafe4.Rightbafe

g037365

Figure4

48-inchmowerdeckshown

1.Usetheseholesfor48-inchmowerdecks

g037610

Figure5

52-inchmowerdeckshown

1.Usetheseholesfor52-inchmowerdecks

9.Positionthecenterbafeintothemowerdeck.

10.Looselyinstallthecenterbafetotheleftbafe

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure6.Referto

Figure4andFigure5forthecorrectholesto

use.

11.Looselyinstallthecenterbafetotherightbafe

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure6.

12.Looselyinstallthecenterbafetothetopof

themowerdeckwith1bolt(3/8x1inch)and

1angenut(3/8inch)asshowninFigure6.

RefertoFigure4andFigure5forthecorrect

holestouse.

g037367

Figure6

1.Rightbafe3.Leftbafe5.Centerbafe

2.Carriagebolt(3/8x1inch)4.Flangenut(3/8inch)

InstallingtheBafesfor

60-inchMowerDecks

Partsneededforthisprocedure:

1Leftbafe

1Centerbafe

1Rightbafe

9Flangenut(3/8inch)

9Carriagebolt(3/8x1inch)

Procedure

Note:Looselyinstallthebafestoalignthebafes

withallholesinthemower(Figure7).

1.Positiontherightbafeintothemower.

2.Looselyinstalltherightbafetothedischarge

platewith1carriagebolt(3/8x1inch)and1

angenut(3/8inch)asshowninFigure7.

3.Looselyinstalltherightbafetothetopofthe

mowerdeckwith1carriagebolt(3/8x1inch)

and1angenut,(3/8inch).RefertoFigure7

andFigure8.

4.Looselyinstalltherightbafetothemowerdeck

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure7.

5.Positiontheleftbafeintothemower.

6.Looselyinstalltheleftbafetothetopofthe

mowerdeckwith1bolt(3/8x1inch)and1

angenut(3/8inch)asshowninFigure7.

7.Looselyinstalltheleftbafetothemowerdeck

with1carriagebolts(3/8x1inch)and1ange

nuts(3/8inch)asshowninFigure7.

8.Looselyinstalltheleftbafetothesideofthe

mowerdeckwith1carriagebolt(3/8x1inch)

and1angenut(3/8inch)asshowninFigure7.

g037368

Figure7

60-inchmowerdeckshown

1.Carriagebolt(3/8x1inch)2.Leftbafe3.Flangenut(3/8inch)4.Rightbafe

g337523

Figure8

1.Usetheseholesfor60-inchmowerdecks.

9.Positionthecenterbafeintothemower.

10.Looselyinstallthecenterbafetotheleftbafe

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure9.

11.Looselyinstallthecenterbafetotherightbafe

with1carriagebolt(3/8x1inch)and1ange

nut(3/8inch)asshowninFigure9.

12.Looselyinstallthecenterbafetothetopof

themowerdeckwith1bolt(3/8x1inch)and1

angenut(3/8inch)asshowninFigure8and

Figure9.

g037369

Figure9

1.Carriagebolt(3/8x1inch)3.Centerbafe5.Rightbafe

2.Flangenut(3/8inch)4.Leftbafe

InstallingtheNewBlades

NoPartsRequired

Procedure

WARNING

Thebladesaresharp.Contactwithasharp

bladecancauseseriouspersonalinjury.

Wearglovesorwrapthesharpedgesofthe

bladewitharag.

RefertotheOperator’sManualforinstructionson

installingtheblades.

Therecyclerbladesaresoldseparately.Contactyour

AuthorizedServiceDealer.

TighteningallFasteners

NoPartsRequired

Procedure

1.Tightenallnutsandboltsforthebafes(Figure

2,Figure3,Figure6,Figure7,andFigure9).

2.Rotatethebladesandensurethatthereis

clearancebetweenthebladesandthebafes.

Ifthereisinterference,loosenthebafeand

repositionit.

Operation

SelectingtheProperHeight

ofCut

Removeapproximately25mm(1inch)orno

morethan1/3ofthegrassbladewhencutting.In

exceptionallylushanddensegrassyoumayneed

toraisetheheightofcutsettingorconverttoside

dischargeorbagging.

MowinginExtreme

Conditions

Airisrequiredtocutandrecutgrassclippingsinthe

mowerhousing,sodonotsettheheight-of-cuttoo

loworsurroundthehousingbyuncutgrass.Always

trytohave1sideofthemowerhousingfreefrom

uncutgrass,allowingairtobedrawnintothehousing.

Whenmakinganinitialcutthroughthecenterofan

uncutarea,operatethemachineslowerandbackup

ifthemowerstartstoclog.

MowingatCorrectIntervals

Grassgrowsatdifferentratesatdifferenttimesof

theyear.T omaintainthesamecuttingheight,mow

moreofteninearlyspring.Asthegrassgrowthrate

slowsinmidsummer,mowlessfrequently.Ifyou

cannotmowforanextendedperiod,rstmowata

highcuttingheight,thenmowagain2dayslaterata

lowerheightsetting.

MowingwithSharpBlades

Asharpbladecutscleanlyandwithouttearingor

shreddingthegrass.Adullbladetearsandshreds

thegrass.T earingandshreddingcausesthegrassto

turnbrownattheedges,whichimpairsgrowthand

increasessusceptibilitytodisease.

AfterOperating

Toensureoptimumperformance,cleantheunderside

ofthemowerhousingaftereachuse.Ifresidue

buildsupinthemowerhousing,cuttingperformance

decreases.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cortacésped de Toro

Toro

Toro TimeCutter 74701 Manual de usuario

Toro

Toro Groundsmaster 4300-D Manual de usuario

Toro

Toro 03708N Manual de usuario

Toro

Toro 29732 Manual de usuario

Toro

Toro GREENSMASTER 3100 Manual de usuario

Toro

Toro Greensmaster 3150 04358 Manual de usuario

Toro

Toro Z-Master Z153 Manual de usuario

Toro

Toro 74650 Manual de usuario

Toro

Toro Z Master Commercial 2000 74141TE Manual de usuario

Toro

Toro Groundsmaster 4010 Manual de usuario

Toro

Toro 03863 Reelmaster 6500 Manual de usuario

Toro

Toro Z Master G3 Manual

Toro

Toro 266H Wheel Horse 72052 Manual de usuario

Toro

Toro TimeCutter MX50 79024 Manual de usuario

Toro

Toro TimeCutter SS 4260 Manual de usuario

Toro

Toro 30604 Manual de usuario

Toro

Toro 74388 Manual de usuario

Toro

Toro 21774 Manual de usuario

Toro

Toro Groundsmaster 300 Series Manual de usuario

Toro

Toro Super Recycler 20053 Manual de usuario

Toro

Toro TITAN Manual de usuario

Toro

Toro 74585 Manual de usuario

Toro

Toro 74947 Manual de usuario

Toro

Toro 414158000 Manual de usuario

Manuales populares de Cortacésped de otras marcas

RHINO

RHINO 1958 Manual de usuario

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manual de usuario

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manual de usuario

Challenge

Challenge CH18V2 Instrucciones de operación

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manual de usuario

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manual de operación

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manual de usuario

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manual de usuario

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manual de funcionamiento

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manual de usuario

Dennis

Dennis FT 610 Manual de usuario

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manual de usuario

MTD

MTD 126-220-000 Manual de usuario

Stihl

Stihl RMA 443 PV Manual de usuario

Yard-Man

Yard-Man 3700-0 Manual de usuario