TNG Milano 49cc Manual de usuario
Milano Owner’s Manual
49cc, 125cc, 150cc
Rev 06-04
2
A: INTRODUCTION
ThankyouforpurchasingaCMSIManufacturedTN’Gmotorscooter. CMSI has invested
over10yearsinestablishingthefacilities,technicalinfrastructureandnationwidesalesand
servicenetwork that exists todayas TN’G Scooters, atrademark of CMSI. TN’G
Scootersisgrowingrapidlyduetoits reputationinquality research,styling&design,
productionand service.
Werecommend genuineTN’Gproductsforreplacementpartsandaccessoriesas they have
beenspecifically designedforyour scooter andmanufacturedto meetCMSIdemanding
standards. Withthe intentionofachievingour goaltoprovidecomplete customersupport,
detailedpartscatalogs are available for you to view at ourwebsite,www.tngscooters.com.
Wecontinuously keep a largeinventoryof parts and accessories in stock to support our
TN’Gdealers,service centers and ultimately,TN’Gscooterowners. YourlocalTN’G
dealerknowsyour scooter the best and alwaysisinterestedinyoursatisfaction!Weadvise
yourlocalTNGdealermakeallrepairs on your scooter.Youcan find acompletelistof
dealersandservicecentersonourwebsite.
3
ThisOwner’sManualcontainsimportantinformationonsafety,operation,andmaintenance.
Anyonewhooperates a TN’G Scooter should carefully readandunderstandthecontentsofthis
manualbeforeuse.
TN’GScootersarestreetlegalvehiclesin all 50 states. You need to check with your state
requirementson licenseandregistration toridethis scooterlegallyon publicroads.
SPECIALSYMBOLS
Significantsafety messages areprovidedbothin this manualandonthe scooter. Foryoursafety
andthesafetyof others please pay special attention to all warnings preceded by!.
!WARNING-Indicates risk of severe injuryorDEATHmay result to the scooter operator, a
bystanderor apersoninspecting orrepairingthe scooteriffailureto followtheseinstructions.
CAUTION- Indicates that special precaution must be taken to avoid damage to thescooter.
NOTE-ANOTEprovideskeyinformationto make procedures easier to spot.
ThisOwnerManualshouldbeconsideredasapermanentpartof the scooter as it contains
4
importantinformationforoperation andmaintenanceof thescooter. Itshouldremainwith
thescooter at all times.
ThisOwner Manualcontainsthe mostcurrentproduct informationatthe timeofapproval
forprinting. TN’G Scooters reservestherighttomake changes atanytimewithout notice
andwithoutincurringany obligation. Ifyouhaveanyquestionsaboutthe manual,please
consultyourTN’Gdealers,orourwebsitewww.tngscooters.com.
Themost recentdocumentationwill alwaysbeavailableon ourwebsite.
5
B:TABLEOFCONTENTS
A: INTRODUCTION.............................................................................................Page 2
B: TABLE OF CONTENTS...................................................................................Page 5
C: SAFETY INSTRUCTIONS...............................................................................Page 6
D: SPECIFICATIONS............................................................................................Page 13
E: COMPONENT DESCRIPTIONS & FUNCTIONS...........................................Page 15
F: PRE-RIDE CHECKLIST...................................................................................Page 23
G: PROPER OPERATION....................................................................................Page 26
H: ROUTINE CHECKS & MAINTENANCE.......................................................Page 33
I: TROUBLESHOOTING......................................................................................Page 44
J: WARRANTY......................................................................................................Appendix
6
C:SAFETYINSTRUCTIONS
RIDING SCOOTERS IS FUN ONLY IF YOU PUT SAFETY AS YOUR TOP PRIORITY.
!WARNING:Beforeyoustartoperatingyourscooter:
• Besure you readthisownermanual completely and understandalloperating
features.
• Takesufficienttimetrainingwith safeandproperridingtechnique.
• Practiceuntil you are knowledgeable andcomfortablewithyour scooter.
• Knowledgeablewith all roadsigns.
!WARNINGFailure to follow anySAFETYINSTRUCTION could cause severeinjury
oreven death to the scooter operator,passenger or a bystander.
ProtectiveGear
Ridingascooter leaves the rider exposed. Therefore, wearing appropriateprotectivegear
canpreventor diminishinjuriesfromaccidents.
1. AnApprovedHelmet
Themajority ofseriousmotorcycleinjuries and deathsarethe direct resultofahead injury.
Therefore,driversand passengers should always wear an approvedhelmettopreventor
reducethe chance of headinjury.
7
Anapproved helmet needs to:
•MeetU.S.DepartmentofTransportation(DOT)andstatestandards. Inaddition
withlabelsfromtheSafetyHelmetCouncilofAmerica,theAmericanNational
StandardInstitute (ANSI),ortheSnell MemorialFoundationto assure theintegrity
oftheproduct.
•Fitssnuglyonyour head.
•Havenoobvious defects such as cracks, loose padding or frayedstraps.
2. EyeandFace Protection
•Aplastic faceshieldcanhelp preventaccidentsbyguarding thefacefromdebris,
allowingthe ridertodevote full attentiontothe road.
•Gogglescanprotect your eyes in the same manner. Neveruseeyeglassesor
sunglassesin placeaface shieldorgoggles.
3. Clothing
•Brightclothingshould be worn by the driversoastobeeasilyseen by other
motorists.
•Jacketandpantsshouldcoveryourarmsandlegscompletely,but not too loose to
flapin the windorcatchon the leversorwheelswhich could resultinanaccident.
8
•Leatheror heavy denimclothingispreferred as thesematerialshelp to preventor
reduceabrasion.
•Bootsorshoes should be high enough to coveryouranklesandsturdyenoughto
providesupport.
•Glovesgive you a bettergripandhelp protect your handsfromtheelements.
SafeRiding
•Keepenough distance fromtheother vehicles aroundyouasthis givesyoutimeto
react.
•Ensurethat youhaveadriver’slicensewith correctclassificationtoride thisscooter
inyour state.
•Alwaysobservetherulesoftheroad. Observe the posted speed limit, and signal
yourturnswellinadvance.
•Knowyourlimits. Donotgofasterthenyouareabletocontrol. Alwaystravelata
speedthatis proper for the terrain,operatingconditions,andyourexperience.
•Alwaysinspect your scooter each timeyouuseitto make sure itisinsafeoperating
condition.
•Alwaysfollowtheinspection andschedulemaintenance proceduresdescribedin
thismanual.
9
•Testyourbrakesafteroperationinwetconditions. Ifnecessary, apply the brakes
severaltimestoletfrictiondryout thelinings.
•Neverattemptwheelies,jumpsand other stunts, as these could cause damage to
thescooterandlossofcontrol.
•Alwayskeepbothhands on the handlebars and feet on the floor board during
operation.
•Neverconsume alcohol ordrugsbeforeor while riding scooter.
•Limitthetraveldistancetoavoidfatigue thatcanaffect yourperformance.
Being seen
Manyscooter accidents are causedby car drivers whodo not see scooter riders on the
road. Thereforeyou need toensuretofollow theseguidelines:
•Wearbright clothingtoincreasevisibility. Brightorange, yelloworgreenjacketsor
vestsand brightly coloredhelmetcanhelp others seeyou.
•Alwaysuse turnsignalswhenyou areplanningtoturn ormergeto main roadand
turnit offafteryou havemadeyourturn.
•Flashbrake lights wheneveryouaregoing to slowdownmorequickly or where
othersmaynotexpectyou are going to slow down.
•Stayoutof blind spot of other motorists.
•Whenyou cometoanintersection, movetotheportion ofyourlane that willbring
youintoanotherdriver’sfieldofsightat theearliestpossible moment.
10
CarryingPassengers&Loading
!WARNING:
•This scooter is rated for 2 passengers; total weight of the rider and the
passenger must not exceed 330 lbs.
••
••
•Do not exceed 17.5 lbs of cargo.
••
••
•Attach the load securely since a loose load can catch in the wheel or rack
causingskidding.
Youshouldavoidcarryingpassengersorlargeloadsuntilyouhavegainedsufficient
experienceridingalone. Extraweightchangeshandling,stability,brakingperformance,turns,
acceleration and deceleration. To carry passengers safely you must:
1. Instructthepassengerbefore you start.
•Mustwear a helmet.
•Geton the motorcycle afteryouhavestartedthe engine.
•Sitas far forwardaspossiblewithout crowding the driver.
•Holdfirmly to yourwaist,hips,or belt orpassengerhandle.
•Keepbothfeetonthepegsatalltime,evenwhenthe motorcycle is stopped.
•Keeplegsawayfrom themuffler.
•Staydirectlybehindyou, leaningasyoulean.
•Avoidanyunnecessary talkingor motion.
Otros manuales para Milano 49cc
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Scooter de TNG
TNG
TNG Venice 49cc (VN492) Manual de usuario
TNG
TNG 150cc Manual de usuario
TNG
TNG TN'G DR150cc Manual de usuario
TNG
TNG TN'G Low Boy Manual de usuario
TNG
TNG Milano Manual de usuario
TNG
TNG 150cc Manual de usuario
TNG
TNG L'S Manual de usuario
TNG
TNG Milano 49cc Manual de usuario
TNG
TNG Grand Sport 150cc Manual de usuario
TNG
TNG Little Sport Manual de usuario
