TNG 150cc Manual de usuario
Baja Owner’s Manual
150cc
Rev 07-1
2
A: INTRODUCTION
ThankyouforpurchasingaCMSIManufacturedTNGmotorscooter. CMSI has invested
over10yearsinestablishingthefacilities,technicalinfrastructureandnationwidesalesand
servicenetwork that exists todayas TNG Scooters, atrademark of CMSI. TN’G
Scootersisgrowingrapidlyduetoitsreputationinqualityresearch,styling&design,
productionandservice.
Werecommend genuineTNG products for replacement parts and accessories astheyhave
beenspecificallydesignedfor yourscooterandmanufacturedto meetCMSIdemanding
standards. Withtheintentionof achievingourgoal toprovidecomplete customersupport,
detailedparts catalogs are available for youtoviewatour web site,www.tngscooters.com.
Wecontinuously keep a largeinventory of parts andaccessoriesinstocktosupportour
TNGdealers, service centers and ultimately,TNGscooter owners. YourlocalTNGdealer
knowsyour scooter the bestandalwaysis interested in yoursatisfaction!Weadvise your
localTNGdealer make all repairs onyourscooter.Youcan find a complete listofdealers
andservice centers on our website.
3
ThisOwner’sManualcontainsimportantinformationonsafety,operation,andmaintenance.
Anyonewho operates a TNG Scootershouldcarefullyreadandunderstand the contents of this
manualbeforeuse.
TNGScootersarestreetlegalvehiclesinall50 states. Youneedtocheckwithyourstate
requirementsonlicenseandregistrationto ridethis scooterlegallyonpublicroads.
SPECIALSYMBOLS
Significantsafety messagesareprovided bothinthismanual andonthe scooter. Foryour safety
andthe safety of others please pay special attentiontoallwarningsprecededby!.
!WARNING-Indicatesriskof severe injury or DEATH mayresult tothe scooteroperator,a
bystanderorapersoninspectingor repairingthescooteriffailure tofollowtheseinstructions.
CAUTION- Indicates that special precaution must be taken to avoid damage to thescooter.
NOTE- ANOTEprovideskeyinformationtomake procedures easier to spot.
ThisOwner Manual should be considered as a permanent part of the scooter as it contains
4
importantinformationforoperationandmaintenanceofthescooter. It shouldremain withthe
scooterat alltimes.
ThisOwnerManualcontainsthemost currentproductinformationatthe timeofapprovalfor
printing. TNGScooters reservestherightto make changesatany time withoutnoticeand
withoutincurringanyobligation. Ifyouhaveanyquestionsaboutthemanual,pleaseconsult
yourTNGdealers, or our web site www.tngscooters.com.Themost recent documentation
willalwaysbeavailableonour website.
5
B:TABLE OFCONTENTS
A: INTRODUCTION.............................................................................................Page 2
B: TABLE OF CONTENTS...................................................................................Page 5
C: SAFETY INSTRUCTIONS...............................................................................Page 6
D: SPECIFICATIONS............................................................................................Page 13
E: COMPONENT DESCRIPTIONS & FUNCTIONS...........................................Page 14
F: PRE-RIDE CHECKLIST...................................................................................Page 22
G: PROPER OPERATION....................................................................................Page 25
H: ROUTINE CHECKS & MAINTENANCE.......................................................Page 32
I: TROUBLESHOOTING......................................................................................Page 43
J: WARRANTY......................................................................................................Appendix
6
C:SAFETYINSTRUCTIONS
RIDING SCOOTERS IS FUN ONLY IF YOU PUT SAFETY AS YOUR TOP PRIORITY.
!WARNING:Beforeyou start operating your scooter:
• Besure youreadthis owner manualcompletelyand understand alloperating
features.
• Takesufficienttimetrainingwithsafeand properridingtechnique.
• Practiceuntil you areknowledgeableandcomfortable with yourscooter.
• Knowledgeablewith allroadsigns.
!WARNINGFailuretofollowanySAFETYINSTRUCTIONcould causesevereinjury
oreven death tothe scooter operator, passenger or abystander.
ProtectiveGear
Ridinga scooter leaves the riderexposed. Therefore,wearingappropriateprotective gear
canpreventordiminishinjuriesfromaccidents.
1. AnApprovedHelmet
Themajorityofseriousmotorcycleinjuriesanddeaths arethedirect resultofa headinjury.
Therefore,drivers and passengers should alwayswearanapprovedhelmet to prevent or
reducethe chanceofheadinjury.
7
Anapproved helmetneedsto:
•MeetU.S.DepartmentofTransportation (DOT) and state standards. In addition
withlabelsfromtheSafetyHelmetCouncilofAmerica,theAmericanNational
StandardInstitute(ANSI),or theSnellMemorial Foundationtoassuretheintegrity
ofthe product.
•Fitssnuglyon yourhead.
•Havenoobviousdefects such as cracks, loose padding orfrayed straps.
2. EyeandFace Protection
•Aplasticfaceshield canhelpprevent accidentsbyguarding thefacefrom debris,
allowingtheriderto devotefullattentiontothe road.
•Gogglescan protect your eyes in thesamemanner.Neveruse eyeglasses or
sunglassesinplaceafaceshield orgoggles.
3. Clothing
•Brightclothing should be wornbythedriverso as to be easilyseenbyother
motorists.
•Jacketandpantsshouldcoveryourarmsandlegscompletely,but not too loose to
flapin thewindor catchonthelevers orwheelswhich could resultinan accident.
8
•Leatheror heavydenimclothing ispreferredas thesematerialshelpto preventor
reduceabrasion.
•Bootsor shoes should be highenoughtocoveryour ankles and sturdy enoughto
providesupport.
•Glovesgive youabettergrip and helpprotectyour hands fromtheelements.
SafeRiding
•Keepenoughdistancefromthe othervehiclesaround youasthis givesyoutime to
react.
•Ensurethatyouhave adriver’slicensewith correctclassificationto ridethisscooter
inyourstate.
•Alwaysobserve the rules of the road. Observe the posted speed limit, and signal
yourturnswellinadvance.
•Knowyourlimits. Donotgofasterthenyouareabletocontrol. Alwaystravelata
speedthat is proper fortheterrain,operating conditions, and yourexperience.
•Alwaysinspect your scootereachtimeyou use ittomakesure it isinsafeoperating
condition.
•Alwaysfollowthe inspectionand schedulemaintenance proceduresdescribedin
thismanual.
9
•Testyourbrakesafteroperationinwetconditions. Ifnecessary, apply the brakes
severaltimestoletfrictiondryoutthelinings.
•Neverattempt wheelies, jumps and other stunts, as these could cause damageto
thescooterandlossofcontrol.
•Alwayskeep both hands on the handlebars and feetonthefloorboardduring
operation.
•Neverconsume alcoholordrugs before orwhileriding scooter.
•Limitthetraveldistancetoavoidfatiguethatcanaffectyourperformance.
Being seen
Manyscooter accidents are causedby car drivers whodo not see scooterriders on the
road. Thereforeyou needtoensure tofollowthese guidelines:
•Wearbrightclothingtoincreasevisibility. Brightorange, yellowor greenjackets or
vestsand brightlycoloredhelmet canhelpothers see you.
•Alwaysuseturnsignals whenyouare planningtoturn ormergetomainroad and
turnitoffafter youhave madeyourturn.
•Flashbrake lightswheneveryou aregoingtoslow downmorequickly orwhere
othersmay not expect you are going to slow down.
•Stayout of blind spotofothermotorists.
•Whenyoucometo anintersection,move totheportion ofyourlane thatwillbring
youintoanotherdriver’sfieldofsight atthe earliestpossible moment.
10
CarryingPassengers&Loading
!WARNING:
•This scooter is rated for 2 passengers; total weight of the rider and the
passenger must not exceed 330 lbs.
••
••
•Do not exceed 17.5 lbs of cargo.
••
••
•Attach the load securely since a loose load can catch in the wheel or rack
causingskidding.
Youshouldavoidcarryingpassengersorlargeloadsuntilyouhavegainedsufficient
experienceridingalone.Extraweightchangeshandling,stability,brakingperformance,turns,
acceleration and deceleration. To carry passengers safely you must:
1. Instructthepassengerbefore you start.
•Mustwear ahelmet.
•Geton themotorcycleafteryou have startedtheengine.
•Sitas farforwardas possible withoutcrowdingthe driver.
•Holdfirmly toyourwaist, hips,orbelt orpassengerhandle.
•Keepbothfeetonthepegsatalltime,evenwhenthemotorcycleisstopped.
•Keeplegsawayfromthemuffler.
•Staydirectlybehindyou,leaningasyoulean.
•Avoidanyunnecessarytalkingormotion.
Otros manuales para 150cc
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Scooter de TNG
TNG
TNG TN'G DR150cc Manual de usuario
TNG
TNG L'S Manual de usuario
TNG
TNG Grand Sport 150cc Manual de usuario
TNG
TNG Verona Manual de usuario
TNG
TNG 150cc Manual de usuario
TNG
TNG Venice LX 49cc Manual de usuario
TNG
TNG Low Boy 150cc LB150T-L Manual de usuario
TNG
TNG Milano Manual de usuario
TNG
TNG Milano 49cc Manual de usuario
TNG
TNG Little Sport Manual de usuario
