Theben PresenceLight 180A-KNX series Manual de usuario

1103066201 © 05.2011 Theben HTS
PresenceLight 180A-KNX ..
PresenceLight 360A-KNX ..
PresenceLight 180B-KNX ..
PresenceLight 360B-KNX ..
Presence detector
DK
D
F
GB
E
I
NL
S
N
FIN
Bedienungsanleitung 2
Notice d´utilisation 32
Operating Manual 62
Manual de instrucciones 92
Istruzioni per l´uso 122
Gebruikshandleiding 152
Bruksanvisning 182
Bruksanvisning 212
Käyttöohje 242
Betjeningsvejledning 272

62
English Operating Manual
Presence detector
PresenceLight 180A-KNX ..
PresenceLight 360A-KNX ..
PresenceLight 180B-KNX ..
PresenceLight 360B-KNX ..
Table of contents
1. Safety....................63
2. Function and performance . . . .63
3. Location..................65
4. Installation . . . . . . . . . . . . . . . .69
5. Start-up..................71
6. Alterable parameters via
remote control . . . . . . . . . . . . .73
7. Test-Mode . . . . . . . . . . . . . . . .75
8. Control commands . . . . . . . . . .79
9. Troubleshooting . . . . . . . . . . . .80
10. Technical data . . . . . . . . . . . . .82
11. Warranty declaration. . . . . . . . .86

63
GB
1. Safety
Familiarise yourself with the presence detecors PresenceLight 360 KNX and Pres-
enceLight 180 KNX before assembly and startup by reading this operating instruc-
tions.
!CAUTION!
The unit requires no maintenance. Opening the unit or inserting foreign bodies
into it will invalidate the warranty.
1.1 Designated use
The presence detector is intended for indoor installation.
The presence detector is solely intended for the purpose contractually specied
between the manufacturer and the user. Any other or extended use has to be
regarded as not complying with the designated use.The manufacturer is not liable
for any resulting damage.
2. Function and performance
The presence detectors PresenceLight 360 KNX and PresenceLight 180 KNX de-
tect persons within a room on account of slightest movements. Simultaneously,
their light sensor measures the brightness in the room and compares it to the
pre-set brightness threshold.
●Mixed light measurement
●Adjustable sensitivity

64
●Control of one or two lighting groups
●Switching or constant light control with stand-by function
●Fully or semi-automatic function mode
●Presence channel with switch-off delay and switch-on delay time
●Channel monitoring with manipulation protection
●Channel brightness (Lux)
●Parallel circuit operation of several detectors (Master-Slave, Master-Master)
●Short presence; Reduced switch-off delay time in case of a short presence
●Suitable for uorescent lamps, compact uorescent lamps, halogen, incandes-
cent lamps and LEDs.
●Management remote control SendoPro 868-A (optional)
●User remote control SendoClic (optional)
The presence detector PresenceLight 360x-KNX is intended for use in ofces,
schools and residential premises for comfortable and energy efcient control of
lighting, HVAC and shading.
●Detection range up to 49 m2moving and 20 m2seated persons at 3.0 m
installation height
PresenceLight 180x-KNX is the presence detector of choice for use in corridors,
transit zones and wet zones (IP 54).
●detection Range up to 25 m2seated persons rectangular 7 x 3,5 m, 100 m2
moving with 8 m radius at 2,2 m installation height

65
GB
2.1 Control type
Switching
The lighting switches on in case of presence and insufcient brightness, and off in
case of absence or sufcient brightness.
Constant Light Control
In Constant Light Control mode, the brightness is constantly maintained at th pre-
set value. It can be started fully automatically or manually using the push button
or remote control. Manually switching off, dimming or changing the settings stops
control mode for the duration of the presence.
2.2 Installation and service support
Helpful functions are available for start up and subsequent maintenance support.
●Changing parameters using the management remote control SendoPro 868-A
The presence detector can send conguration and diagnostic information to the
management remote control SendoPro 868-A via radio transmission (868MHz).

66
3. Location
3.1 Detection Range PresenceLight 360x-KNX
The ideal mounting height is 2,0–3,0 m. The sensitivity of the detector decreases
with increasing mounting height. In order to ensure proper detection of persons,
the PresenceLight 360x-KNX requires an unobstructed “view” of the persons. Of-
ce equipment, plants, suspended lamps etc. may affect the presence detection
(shading).
M’height Seated persons Walking persons
2,0 m 9 m23,0 m x 3,0 m 20 m24,5 m x 4,5 m ± 0,5 m
2,5 m 16 m24,0 m x 4,0 m 36 m26,0 m x 6,0 m ± 0,5 m
3,0 m 20 m24,5 m x 4,5 m 49 m27,0 m x 7,0 m ± 1,0 m
3,5 m --- --- 64 m28,0 m x 8,0 m ± 1,0 m
3.2 Detection Range PresenceLight 180x-KNX
The recommended mounting height is 2,2 m. Mounting the device in the height
of the switches is not recommended (possible obstacles in the detection range
and vandalism).
M’height Seated persons Walking persons
2,2 m 25 m27,0 m x 3,5 m 100 m2env. 8 m radial distance
Due to the horizontal orientation of the PresenceLight 180x-KNX, the detection
range is very large.The sensitivity decreases by increasing distance.

67
GB
PresenceLight 360x-KNX PresenceLight 180x-KNX
2
3
1
0
m0
23
112
33.5
0.8
3.5
Lux
3,5 3,5
32 1 12 30
3,5
32 1 12 30
o
o
2,2 m
12356 7 8
04
0
2
1
3
0
2
1
3
2
1
3
5
6
7
8
4
5
6
7
8
4

68
3.3 Light measurement
The detector measures articial and daylight that is reected directly below the
detector (aperture ± 30°).
The surface brightness below the installation
site is used as a lighting level reference.
Switching
With indirect lighting, the articial light at
the detector installation site must not exceed
2000 Lux (with brightness value >200 Lux ).
Constant light control
The detector must be positioned so that it only receives articial light that it con-
trols itself. Articial light controlled by other detectors or manually operated work
lights affect the brightness measurement of the detector. Direct articial light on
the detector should be avoided.
Correction factor
The room correction factor is dened as a proportion for the brightness measure-
ments differece on the ceiling and the surface below the installation site.

69
GB
4. Installation
4.1 General tting
Flush-mounting
The presence detector will be ush mounted into a concealed housing. The
enclosed set of seals is to be used for IP 54 installation.
Surface-mounting
A suitable frame for surface mounting is also available. If the surface-mounting
seal set is used for surface mounting, the detector will also comply with protec-
tion class IP 54.
4.2 Protection Class IP 40
Device types:
PresenceLight 180A-KNX ..
PresenceLight 360A-KNX ..
Flush-mounting IP 40
The presence detector will be ush
mounted into a concealed housing.

70
Surface-mounting IP 40
A suitable frame for surface mounting is also available. The surface-mounting
frame is prepared for cable feed-through with metric cable glands (M16 or M20).
4.3 Protection Class IP 54
Device types: PresenceLight 180B-KNX .. ,
PresenceLight 360B-KNX ..
Flush-mounting IP 54
To ensure compliance with Pro-
tection Class IP 54 when ush
mounted, the presence detec-
tor must be installed using the
enclosed IP 54 seal set for ush
mounting as shown in the gu-
re alongside. If the seal set is
not used, only Protection Class
IP 40 will be achieved.
Surface-mounting IP 54
Refere to the tting instruction PresenceLight surface-mounting frame.
IP 54 mounting with gasket set IP 54 only!
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Manuales populares de Sistema de seguridad de otras marcas

EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manual de usuario

Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manual de usuario

Siren
Siren LED GSM Manual de usuario

Detection Systems
Detection Systems 7090i Instrucciones de montaje

Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manual de usuario

Siemens
Siemens FDM273 Manual de usuario











