TEXA Nagivator Nano Manual de usuario
ENGLISH...............................................................7 en
2
SUMMARY
Introduction............................................................7
ABOUT THE MANUAL...........................................9
1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED..............10
2 GLOSSARY....................................................11
3 GENERAL SAFETY REGULATIONS.............12
3.1 Glossary.............................................................12
3.2 Operator Safety Regulations..............................12
3.2.1 General Safety Regulations....................................12
3.2.2 Risk of Asphyxiation...............................................13
3.2.3 Risk of Impact and Crushing...................................13
3.2.4 Hazards Caused by Moving Parts..........................14
3.2.5 Risk of Burning or Scalding....................................14
3.2.6 Fire and Explosion Hazard.....................................15
3.2.7 Noise Hazard..........................................................16
3.2.8 High Voltage Hazard...............................................16
3.2.9 Poisoning Hazard...................................................17
3.3 General User and Maintenance Warnings.........18
4 NAVIGATOR NANO USER SAFETY..............19
4.1 Glossary.............................................................19
3
en
4.2 General Rules...............................................19
4.3 Operator Safety............................................20
4.4 Tool Safety...................................................21
5 ENVIRONMENTAL INFORMATION..........23
6 OPERATION OF THE TOOL RADIO
DEVICES........................................................24
7 NORMATIVE INFORMATION...................25
8 INTRODUCTION.......................................26
9 DESCRIPTION..........................................27
9.1 Image of the device......................................27
9.2 Technical Features.......................................28
10 HOW TO USE THE DEVICE...................30
10.1 Location of the OBD Socket.......................31
10.2 Powering the Device...................................35
10.2.1 Powering the Device via the OBD Socket
....................................................................................35
10.2.2 Power Directly from Battery............................36
10.2.3 Power Ssupply Through Lighter Cable...........39
10.3 Recharging the Internal Battery..................40
10.4 How to Communicate with the Viewing Unit
..............................................................................41
10.4.1 Connecting via Bluetooth ..............................42
4
10.4.2 Connection via USB..............................................43
10.5 Blink Code........................................................44
10.6 Connecting to the Control unit..........................45
10.6.1 LED Light..............................................................46
10.7 Pass-Thru.........................................................47
10.8 Self-diagnosis...................................................49
11 MAINTENANCE............................................50
12 SOLUTIONS TO PROBLEMS......................51
13 LEGAL NOTICES..........................................53
5
en
6
NAVIGATOR NANO TECHNICAL MANUAL
Introduction
Dear Customer,
We would like to thank you for choosing a TEXA product for your
workshop.
We are certain that you will get the greatest satisfaction from it
and receive a great deal of help in your work.
Please read through the instructions in this manual carefully and
keep it for future reference.
Reading and understanding the following manual will help you to
avoid damage or personal injury caused by improper use of the
product to which it refers.
TEXA S.p.A reserves the right to make any changes deemed
necessary to improve the manual for any technical or marketing
requirement; the company may do so at any time without prior
notice.
This product is intended for use by technicians specialized in the
automotivefieldonly.Readingandunderstandingtheinformation
inthismanualcannotreplaceadequatespecializedtraininginthis
field.
The sole purpose of the manual is to illustrate the operation of the
product sold. It is not intended to offer technical training of any
kind and technicians will therefore carry out any interventions
under their own responsibility and will be accountable for any
damage or personal injury caused by negligence, carelessness,
orinexperience,regardlessofthe fact thataTEXAS.p.A.toolhas
been used based on the information within this manual.
Any additions to this manual, useful in describing the new
versions of the program and new functions associated to it, may
be sent to you through our TEXA technical bulletin service.
7
en
This manual should be considered an integral part of the
product to which it refers. In the case it is resold the original
buyer is therefore required to forward the manual to the new
owner.
Reproduction, whole or in part, of this manual in any form
whatsoever without written authorization from the producer is
strictly forbidden.
© copyright and database rights 2011. The material
contained in this document is protected by copyright and
database rights. All rights reserved according to law and
international agreements.
8
ABOUT THE MANUAL
In this document the terms "tool" and "device" refer to the
purchased product, subject of this manual.
Any other specific term is explained in the text.
This manual is divided into the following chapters:
1. Legend of the Symbols: provides the description of the symbols
used in the manual.
2. Glossary: provides the meaning of the technical terms used in the
manual.
3. General Safety Rules: provides important information concerning
the safety of the operator and its workplace.
4. Specific Safety Rules: providesimportant information concerning
the safety of the operator in relation to the use of the product.
5. Environmental information: provides indications related to the
disposal of the purchased tool/device.
6. OperationoftheRadioDevices:providesinformationconcerning
the wireless connectivity of the tool/device.
7. Normative information: reports the declaration of conformity of
the tool/device
8. Description: describes the tool/device, the technical features, the
equipment.
9. Operation: explains all the functions and operation modes of the
tool/device.
10.Maintenance: provides indications on the maintenance of the tool/
device.
11.Solutions to problems: suggests "what to do when... " and gives
information on our client help service.
12.Legal Notes: provides indications related to the guarantee of the
purchased tool/device.
9
en
1 LEGEND OF THE SYMBOLS USED
Thesymbolsusedinthemanualaredescribedinthischapter.
Asphyxiation Risk
Explosion Risk
High Voltage Hazard
Fire / Burn risk
Poisoning Hazard
Corrosive Substances Risk
Noise Hazard
Moving Parts Risk
Crushing Risk
General Risk
Important information
10
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios para automóviles de TEXA
