Telit Wireless Solutions E866 Series Manual de usuario

1VV0301260 Rev.2 2016-09-01

XE866 INTERFACES USER

GUIDE

Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 2 of 79

APPLICABILITY TABLE

GE866-QUAD INTERFACE

3990251275

UE866-N3G INTERFACE

3990251273

LE866-SV1 INTERFACE

3990251313

LE866A1-KK INTERFACE

3990251343

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 3 of 79

DISCLAIMER

LEGAL NOTICE

These Specifications are general guidelines pertaining to product selection and application and may not

be appropriate for your particular project. Telit (which hereinafter shall include, its agents, licensors and

affiliated companies) makes no representation as to the particular products identified in this document

and makes no endorsement of any product. Telit disclaims any warranties, expressed or implied, relating

to these specifications, including without limitation, warranties or merchantability, fitness for a particular

purpose or satisfactory quality. Without limitation, Telit reserves the right to make changes to any

products described herein and to remove any product, without notice.

It is possible that this document may contain references to, or information about Telit products, services

and programs, that are not available in your region. Such references or information must not be

construed to mean that Telit intends to make available such products, services and programs in your

area.

USE AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

These Specifications (and the products and services contained herein) are proprietary to Telit and its

licensors and constitute the intellectual property of Telit (and its licensors). All title and intellectual

property rights in and to the Specifications (and the products and services contained herein) is owned

exclusively by Telit and its licensors. Other than as expressly set forth herein, no license or other rights

in or to the Specifications and intellectual property rights related thereto are granted to you. Nothing in

these Specifications shall, or shall be deemed to, convey license or any other right under Telit’s patents,

You may not, without the express written permission of Telit: (i) copy,reproduce, create derivative works

of, reverse engineer, disassemble, decompile, distribute, merge or modify in any manner these

Specifications or the products and components described herein; (ii) separate any component part of

the products described herein, or separately use any component part thereof on any equipment,

machinery, hardware or system; (iii) remove or destroy any proprietary marking or legends placed upon

or contained within the products or their components or these Specifications; (iv) develop methods to

enable unauthorized parties to use the products or their components; and (v) attempt to reconstruct or

discover any source code, underlying ideas, algorithms, file formats or programming or interoperability

interfaces of the products or their components by any means whatsoever. No part of these

Specifications or any products or components described herein may be reproduced, transmitted,

transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any

form or by any means, without the prior express written permission of Telit.

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 4 of 79

HIGH RISK MATERIALS

Components, units, or third-party products contained or used with the products described herein are

NOT fault-tolerant and are NOT designed, manufactured, or intended for use as on-line control

equipment in the following hazardous environments requiring fail-safe controls: the operation of Nuclear

Facilities, Aircraft Navigation or Aircraft Communication Systems, Air Traffic Control, Life Support, or

Weapons Systems (“High Risk Activities"). Telit, its licensors and its supplier(s) specifically disclaim any

expressed or implied warranty of fitness for such High Risk Activities.

TRADEMARKS

You may not and may not allow others to use Telit or its third party licensors’ trademarks. To the extent

that any portion of the products, components and any accompanying documents contain proprietary and

confidential notices or legends, you will not remove such notices or legends.

THIRD PARTY RIGHTS

The software may include Third Party Right software. In this case you agree to comply with all terms

and conditions imposed on you in respect of such separate software. In addition to Third Party Terms,

the disclaimer of warranty and limitation of liability provisions in this License shall apply to the Third

Party Right software.

TELIT HEREBY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED FROM ANY

THIRD PARTIES REGARDING ANY SEPARATE FILES, ANY THIRD PARTY MATERIALS INCLUDED

IN THE SOFTWARE, ANY THIRD PARTY MATERIALS FROM WHICH THE SOFTWARE IS DERIVED

(COLLECTIVELY “OTHER CODE”), AND THE USE OF ANY OR ALL THE OTHER CODE IN

CONNECTION WITH THE SOFTWARE, INCLUDING (WITHOUT LIMITATION) ANY WARRANTIES

OF SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

NO THIRD PARTY LICENSORS OF OTHER CODE SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT,

INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING

WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS), HOWEVER CAUSED AND WHETHER MADE UNDER

CONTRACT, TORT OR OTHER LEGAL THEORY, ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR

DISTRIBUTION OF THE OTHER CODE OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED UNDER

EITHER OR BOTH THIS LICENSE AND THE LEGAL TERMS APPLICABLE TO ANY SEPARATE

FILES, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 5 of 79

CONTENTS

1INTRODUCTION 8

Scope 8

Audience 8

Contact Information, Support 8

List of acronyms 9

Text Conventions 10

1.6. Related Documents 10

2OVERVIEW 11

3GE866-QUAD Interface 12

Description 12

Physical dimensions 12

Interface Details 13

Connectors Position 13

Jumpers Setting 14

SO101 & SO104 - EVK2 Connection 15

Antenna Connectors 19

3.3.4.1 SO103 - MAIN Antenna connector 19

PL105 - Power Supply Setting 19

SIM Holder and SIM Detection 20

RESET 20

STAT LED 20

Expansion Connectors 21

3.3.9.1 PL101 21

3.3.9.2 PL202 23

Audio Section and Settings 24

3.3.10.1 Audio Codec 24

3.3.10.2 Audio Inputs 24

3.3.10.2.1 Microphone Input 24

3.3.10.3 Audio Outputs 25

3.3.10.3.1 EAR Output 25

3.3.10.4 PL301 –Audio Settings 26

3.3.10.4.1 DVI and I2C Connections 26

3.3.10.4.2 Audio Path Settings 26

3.3.10.5 Speaker connections 27

Audio Accessories 28

3.3.11.1.1 Headset Specification 28

Stand-alone setup 29

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 6 of 79

FIRMWARE UPDATE 29

Interface Schematics 30

Components Layout 34

4UE866-N3G Interface 35

Description 35

Physical dimensions 35

Interface Details 36

Connectors Position 36

Jumpers Setting 37

SO101 & SO104 - EVK2 Connection 38

Antenna Connectors 42

4.3.4.1 SO103 - GSM Antenna connector 42

PL105 - Power Supply Setting 42

SIM Holder and SIM Detection 43

USB 43

RESET 43

STAT LED 43

Expansion Connectors 44

4.3.10.1 PL101 44

4.3.10.2 PL202 46

Audio Section and Settings 46

4.3.11.1 Audio Codec 46

4.3.11.2 Audio Inputs 47

4.3.11.2.1 Microphone Input 47

4.3.11.3 Audio Outputs 48

4.3.11.3.1 EAR Output 48

4.3.11.4 PL301 –Audio Settings 49

4.3.11.4.1 DVI and I2C Connections 49

4.3.11.4.2 Audio Path Settings 49

Audio Accessories 51

4.3.12.1.1 Headset Specification 51

Stand-alone setup 52

FIRMWARE UPDATE 52

Interface Schematics 53

Components Layout 57

5LE866 Interface 58

Description 58

Physical dimensions 58

Interface Details 59

Connectors Position 59

Jumpers Setting 60

SO101 & SO104 - EVK2 Connection 61

Antenna Connectors 65

5.3.4.1 SO103 - Main Antenna connector 65

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 7 of 79

5.3.4.2 SO106 - Diversity Antenna connector 65

PL105 - Power Supply Setting 65

SIM Holder and SIM Detection 66

USB 66

RESET 66

STAT LED 66

Expansion Connectors 67

5.3.10.1 PL101 67

5.3.10.2 PL202 69

Stand-alone setup 70

FIRMWARE UPDATE 70

Interface Schematics 71

Components Layout 75

6SAFETY RECOMMENDATIONS 76

Disposal of this product in the European Union 77

Disposal of this product in other countries outside the European Union 77

7DOCUMENT HISTORY 78

Revisions 78

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 8 of 79

1 INTRODUCTION

Scope

The Aim of this document is the handling description of the EVK2 Interfaces for the products based on

xE866 Form Factor.

Audience

All given information shall be used as a guide and a starting point for properly developing of your product.

Obviously this document cannot cover all the hardware solutions and products that may be designed.

Contact Information, Support

For general contact, technical support services, technical questions and report documentation errors

contact Telit Technical Support at:

TS-EMEA@telit.com

TS-AMERICA[email protected]

TS-APA[email protected]om

Alternatively, use:

http://www.telit.com/support

For detailed information about where you can buy the Telit modules or for recommendations on

accessories and components visit:

http://www.telit.com

Our aim is to make this guide as helpful as possible. Keep us informed of your comments and

suggestions for improvements.

Telit appreciates feedback from the users of our information.

Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.Downloaded from Arrow.com.

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 9 of 79

List of acronyms

Acronym

Description

ARFCN

Absolute Radio Frequency Channel Number

Attention command

CTS

Clear To Send

DCD

Data Carrier Detect

DCE

Data Communication Equipment

DCS

Digital Cellular System

DSR

Data Set Ready

DTE

Data Terminal Equipment

DTMF

Dual Tone Multi Frequency

DTR

Data Terminal Ready

GLONASS

Global positioning system maintained by the Russian Space Forces

GNSS

Any single or combined satellite navigation system (GPS, GLONASS

and combined GPS/GLONASS)

GPRS

Global Packet Radio Service

GPS

Global Positioning System

GSM

Global System Mobile

IMEI

International Mobile Equipment Identity

Mobile Equipment

NMEA

National Marine Electronics Association

RTS

Request To Send

SMS

Short Message Service

Terminal Equipment

LTE

Long Term Evolution

XE866 INTERFACES USER GUIDE 1VV0301260 Rev.2 –2016-09-01 10 of 79

Text Conventions

Danger –This information MUST be followed or catastrophic equipment failure

or bodily injury may occur.

Caution or Warning –Alerts the user to important points about integrating the

module, if these points are not followed, the module and end user equipment

may fail or malfunction.

Tip or Information –Provides advice and suggestions that may be useful when

integrating the module.

All dates are in ISO 8601 format, i.e. YYYY-MM-DD.

1.6. Related Documents

Telit EVK2 User Guide (1VV0300704)

GE866-QUAD HW User Guide (1VV0301051)

UE866-N3G HW User Guide (1VV0301157)

LE866 HW User Guide (1VV0301210)

Telit AT Commands User Guide (80000ST10025a)

Telit 3G Modules AT Commands Reference Guide (80378ST10091a)

LE866 Series AT Commands Reference Guide (80471ST10691A)

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-V2 Hoja de especificaciones

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions LE910C Series WE866C Series Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions ME910C1-WW Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions LE910C series Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions EVK2 Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions FN990 Series Guía

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions EVK2 Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions BlueMod+S42 Manual de instalación

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions xE910 Guía rápida de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SE880 Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SE868SY-D Guía

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions BlueMod+SR Manual de instalación

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions GL865 QUAD Manual de instalación

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions 3990251783 Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions LM960 TLB Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions BlueEva+SR Guía

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions BlueMod+S42M Manual de instalación

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions E922-3GR Series Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions HE910 Manual de usuario

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions ME50-169 Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario