p. 6 / 43
1.2 Recipients
The manual in question is addressed to Installers, Operators, Maintenance Managers and to all personnel
who can intervene or interface with the machine at any level.
It is divided into autonomous chapters aimed at specific figures for which the skills have been defined,
necessary to operate on the machine in safe conditions.
The machine is an appliance intended for industrial use, and therefore professional and not generalized, so
its use can only be entrusted to qualified technical personnel who:
has reached the age of majority (18),
both physically and mentally fit to perform work of particular technical difficulty,
has been adequately instructed on the use and maintenance of the machine,
has been judged by the entrepreneur to perform the task assigned to him,
be able to understand and interpret the operator's manual and safety instructions,
know the emergency procedures and their implementation,
possess the ability to operate the specific type of equipment,
is familiar with the specific rules of the case,
understood the operating procedures outlined by the manufacturer.
1.3 Storage of the instruction manual
The Instruction Manual must be kept with care and must accompany the product in all the steps of
ownership.
Storage should be taken care of with dirty care.
They must be removed, torn or arbitrarily modified from the parts.
The Manual should be stored in an environment protected from humidity and heat and in the vicinity of the
product to which it refers.
1.4 Definitions and pictograms
To facilitate the immediacy of the comprehension of the text in this paragraph the meaning of terms, abbreviations
and pictograms used in the manual is clarified. Their use allows to quickly and univocally provide the information
necessary for the correct use of the machine in safety conditions.
INSTALLER: One who mounts and installs a machine and follows the entire process that goes from the arrival to
the destination of the components to the subsequent installation at the customer, to final testing and signing of
acceptance documents, possibly coordinating a team of men with specializations different.
The figure, in detail, has the task of:
assemble the machine following the drawing and using the components at its disposal;
provide, during installation at the customer's site, the setting up and adjustment of the machine or system;
