TEFAL TD7000K0 Manual de usuario

www.tefal.com

www.disneybaby.com

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

NUTRIBABY

Cook & mix

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 2

3

fig. 5

fig. 1

Use –

Utilisation

fig. 6

fig. 2

33

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 3

4

fig. 7

fig. 3

fig. 8

fig. 4

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 4

5

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

Cet appareil n'est pas prévu

pour être utilisé par des

personnes (y compris les

enfants) dont les capacités

physiques, sensorielles ou

mentales sont réduites, ou des

personnes dénuées d'expérience

ou de connaissance, sauf si elles

ont pu bénéficier, par

l'intermédiaire d'une personne

responsable de leur sécurité,

d'une surveillance ou

d'instructions préalables

concernant l'utilisation de

l'appareil.

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 5

6

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 6

Aliments (frais ou 2 3 4

surgelés, environ 100 g) dosettes dosettes dosettes

Fruits

Pommes, poires x

Légumes

Petits pois, poireaux,

pommes de terre x

Haricots verts, carottes,

courgettes x

Viandes

Poulet, bœuf x

Lapin x

Poissons

Truite, cabillaud x

Temps de cuisson Environ Environ Environ

7 min. 8 min. 10 min.

7

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 7

8

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 8

9

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

Dit apparaat is niet bedoeld om

zonder hulp of toezicht gebruikt

te worden door kinderen of

andere personen, indien hun

fysieke, zintuiglijke of mentale

vermogen hen niet in staat

stellen dit apparaat op een

veilige wijze te gebruiken, tenzij

zij van tevoren instructies

hebben ontvangen betreffende

het gebruik van dit apparaat

door een verantwoordelijke

persoon.

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 9

10

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

TefDis-Mixeurcuiseur 03-10 30/03/10 9:31 Page 10

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Electrodoméstico de cocina de TEFAL

TEFAL

TEFAL AVANTE MULTI BRUNCH SM603833 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL FAMILIY OLEOCLEAN Manual de usuario

TEFAL

TEFAL X-plorer 75 S Series Manual de usuario

TEFAL

TEFAL ACTIFRY Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Easy Fruit ZE610D38 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Crep'Pro Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Ultracompact SM1552 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL DT3030E0 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL MINUT COOK CY400070 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL CB522013 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL RK807 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL ME702131 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL NE108831 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Extra Crisp Manual de usuario

TEFAL

TEFAL OptiGrill+ Initial Manual de usuario

TEFAL

TEFAL DT6131 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL CY601 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Classic Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Plancha Manual de usuario

TEFAL

TEFAL QB403D Manual de usuario

TEFAL

TEFAL Infusa BJ800DKR Manual de usuario

TEFAL

TEFAL IT84 Series Manual de usuario

TEFAL

TEFAL SK500028 Manual de usuario

TEFAL

TEFAL NI50 Series Manual de usuario

Manuales populares de Electrodoméstico de cocina de otras marcas

Tayama

Tayama TYG-35AF Manual de usuario

AEG

AEG 43172V-MN Manual de usuario

REBER

REBER Professional 40 Guía del usuario

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manual de usuario

Presto

Presto fountain popper Manual de usuario

Westmark

Westmark 1035 2260 Manual de usuario

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manual de usuario

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manual de usuario

Philips

Philips HD3133 Manual de usuario

Ronco

Ronco Beef Jerky Manual de usuario

Hendi

Hendi 470411 Manual de usuario

Livoo

Livoo MEN386 Manual de usuario

Vogue

Vogue D446 Manual de usuario

croydon

croydon WR-10313-700 Manual de usuario

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manual de usuario

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manual de usuario

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manual de usuario

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manual de usuario