//
RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-USB
Telegrammaufbau / Funkempfänger
Telegram structure / Wireless receiver
Structure de télégramme / Récepteur sans fil
Struttura del telegramma / Ricevitore wireless
Estrutura do telegrama / Receptor de rádio frequência
Структура телеграммы / Радиоприемник сигнала
9 / 28
steute Technologies GmbH & Co. KG
Brückenstraße 91, 32584 Löhne, Germany, www.steute.com
DATA #2:
Bit 7 6 5 4 3 2 1 0
Meaning 1 1 1 1 ERR EXT2 EXT1
Factory setting
In order to reset the receiver to factory settings, it must be in LearnMode. Then all settings can be deleted with the following telegram:
Bit 1 2 3 4
Meaning PREAMBLE LEN CMD CHECKSUM
Meaning
ERR 1 -> The last transmission has not been confirmed
correctly.
EXT1 The telegram has been passed on by a repeater
(1st Level).
EXT2 The telegram has been passed on by a repeater
(2nd Level).
Meaning
PREAMBLE 0x03
LEN telegram length
CMD 0x85
CHECKSUM check sum for verification of data (Modulo 256)
byte 1 - 3
Sélection du mode de fonctionnement
Six modes de fonctionnement différents peuvent être sélectionnés lors
de la mise sous tension. Pour la sélection, le destinataire doit avoir re-
çu un télégramme avec la commande correspondante.
Mode de fonctionnement Sniffer
En mode Sniffer, le récepteur USB envoie tous les télégrammes reçus
aux interfaces sérielles.
Mode de fonctionnement Gateway
En mode Gateway, seuls les télégrammes d’appareils de commutation
sont indiqués. Les télégrammes de réponse du récepteur ou les télé-
grammes des répéteurs sont masqués.
Mode de fonctionnement Récepteur
En ce mode, seuls les télégrammes d’appareils de commutation sont
émis, si ceux-ci sont validés préalablement. L’enregistrement ou l’effa-
cement des appareils de commutation se fait en mode apprentissage.
Mode de fonctionnement Répéteur 1K
En ce mode, les télégrammes d’appareils de commutation sont reçus
et envoyés de nouveau afin d’augmenter le rayon de portée. Les télé-
grammes d’autres répéteurs ou de télégrammes de réponse sont
ignorés.
Mode de fonctionnement Répéteur 2K
En ce mode, les télégrammes d’appareils de commutation sont reçus
et envoyés de nouveau afin d’augmenter le rayon de portée. Les télé-
grammes d’autres répéteurs 2K ou de télégrammes de réponse sont
ignorés.
Mode de fonctionnement Apprentissage
En mode d’apprentissage les appareils de commutation peuvent être
enregistrés ou effacés. 40 adresses peuvent être mémorisées au
maximum. Un télégramme avec l’ordre correspondant doit être en-
voyé au récepteur pour les sélectionner.
English
Français
