STEINEL L830LED iHF Cubo Manual de usuario

STEINEL Vertrieb GmbH

Dieselstraße 80-84

33442 Herzebrock-Clarholz

Tel: +49/5245/448-188

www.steinel.de

Contact

www.steinel.de/contact

110077150 05/2020_A Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modiﬁcation without notice.

L 830 LED iHF

L 835 LED iHF

L 840 LED iHF

GL 80 LED iHF

STL-11104-20_Cubo-Serie_Ost_85x120mm.indd 1 15.04.20 07:56

– 2 – – 3 –

3.1 L 830 LED iHF

L 835 LED iHF

L 840 LED iHF

3.2 L 830 LED iHF

131,5 mm

110 mm

DE . . . . . . . 21

GB . . . . . . . 31

FR . . . . . . . 41

NL . . . . . . . 51

IT . . . . . . . . 61

ES. . . . . . . . 71

PT. . . . . . . . 81

SE. . . . . . . . 91

DK . . . . . . 101

FI . . . . . . . 110

NO . . . . . . 119

GR . . . . . . 128

TR . . . . . . 138

HU . . . . . . 148

Textteil beachten!

Follow written instructions!

Se référer à la partie texte !

Let op de tekst!

Seguire attentamente le istruzioni!

¡Téngase en cuenta el texto!

Siga as instruções escritas!

Iaktta texten!

Følg den skriftlige vejledning!

Huomaa tekstiosio!

Se de skriftlige instruksene!

Τηρείτε γραπτές οδηγίες!

Metin kısmını dikkate alın!

Szöveges részre ﬁgyelni!

CZ . . . . . . . 41

SK . . . . . . . 51

PL. . . . . . . . 61

RO . . . . . . . 71

SI . . . . . . . . 81

HR . . . . . . . 91

EE. . . . . . . 101

LT . . . . . . . 111

LV . . . . . . . 121

RU . . . . . . 131

BG . . . . . . 141

CN . . . . . . 151

Dodržujte informace v textové části!

Dodržiavajte informácie v textovej časti!

Postępować zgodnie z instrukcją!

Respectaţi instrucţiunile scrise!

Upoštevajte besedilo!

Pridržavajte se pisanih uputa!

Järgige tekstiosa!

Laikykitės rašytinių instrukcijų! Pievērsiet

uzmanību teksta daļai!Обратите

внимание на текстовую часть!

Прочетете инструкциите!

遵守文字说明要求!

Part 1

Part 2

– 4 – – 5 –

3.3 L 835 LED iHF

131,5 mm

110 mm

3.4 L 840 LED iHF

133,5 mm

110 mm

3.5 L 830 / L 835 / L 840 LED iHF

B C

H I

– 6 – – 7 –

3.6 GL 80 LED iHF 3.7 GL 80 LED iHF

117,5 mm

633 mm

130 mm

107 mm

132 mm

110 mm

– 8 – – 9 –

3.8 GL 80 LED iHF

D E

3.9

1 m

2 m

5 m

10 m

3.10 4

5 m

B C

4.1

– 10 – – 11 –

5.1 L 830/L 835/L 840 LED iHF

5.2

5.3

Ø 6 mm

6 mm

5.4

– 12 – – 13 –

5.5

5.6 5.7

– 14 – – 15 –

5.8 GL 80 LED iHF

5.9

5.10

5.11

– 16 – – 17 –

5.12

8 mm

Ø 8 mm

5.13

5.14

– 18 – – 19 –

5.15 5.16

6.1

Otros manuales para L830LED iHF Cubo

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sensor de seguridad de STEINEL

STEINEL

STEINEL IR Quattro COM 1 AP Manual de usuario

STEINEL

STEINEL professional HPD2 KNX Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IS 240 DUO Manual del propietario

STEINEL

STEINEL HPD 2 KNX Manual de usuario

STEINEL

STEINEL professional Series Manual de usuario

STEINEL

STEINEL LiveLink HF 3360 Manual del propietario

STEINEL

STEINEL professional True Presence BT IPD Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IS 345 MX PF Manual de usuario

STEINEL

STEINEL HF 3360-R AP WS COM1 Manual del propietario

STEINEL

STEINEL IS 2180 ECO Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IS 130-2 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL Professional Series Manual de usuario

STEINEL

STEINEL Professional Series Manual de usuario

STEINEL

STEINEL Multisensor True Presence BT IPD Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IS NM 360 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IR Quattro HD-2 DALI-2 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IS-FS 300 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL HS 2160 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL HF 3360 COM1 Manual del propietario

STEINEL

STEINEL HF 3360-R COM1 UP WS Manual del propietario

STEINEL

STEINEL iHF 3D Manual de usuario

STEINEL

STEINEL HF 180 Manual de usuario

STEINEL

STEINEL DUAL HF KNX Manual de usuario

STEINEL

STEINEL IR 180 Manual del propietario

Manuales populares de Sensor de seguridad de otras marcas

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manual de usuario

Waeco

Waeco UV-DETECT Manual de usuario

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manual de usuario

urmet domus

urmet domus 1083 Manual de usuario

Siemens

Siemens AZL66 Series Manual de usuario

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manual de usuario

Challenger

Challenger SL01 Manual de usuario

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manual de usuario

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manual de usuario

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manual de usuario

Bosch

Bosch DS835 Manual de usuario

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manual del operador

Lamptime

Lamptime ST05C Manual de usuario

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manual de usuario

Subsite

Subsite 910R Instrucciones de instalación

Satel

Satel OPAL Pro Manual de usuario

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manual de usuario

Pima

Pima LARIS QUAD Manual de usuario