10-2010 / Ver. 01
7 / 13
D Gerader Schnitt:
Dämmplatte auf Auflageschienen legen, chneidebügel auszie-
hen, Dämmplatte bis zum Zuschnittmass oder gesetztem An-
schlag schieben und Bügel durch Dämmplatte stossen. Zur
Verminderung der Rauchentwicklung bitte Gerät nach erfolg-
tem Schnitt ausschalten.
Gehrungsschnitt:
Gehrung vom Objekt abnehmen und auf Dämmplatte übertra-
gen, Platte auf Auflageschiene stellen, chneidebügel auszie-
hen, Dämmplatte mit Markierung bis zur Mitte der Brettnut
vorschieben, chneidebügel nach rechts abschwenken bis
Draht mit vorderer Markierung übereinstimmt. Reiter (10)
oben und unten an terngriffe (4) schieben und fixieren. Nun
bleibt die Gehrung für chnittwiederholungen eingestellt.
Schrägschnitt:
chräge einmalig auf Dämmplatte übertragen und auf Auflage-
schiene stellen. chneidebügel ausziehen, Auflage mit Dämm-
platte anheben bis Draht mit Kennzeichnung übereinstimmt,
Reiter (5) bis zur Auflage hochschieben und fixieren. Reiter (11)
bis zum Reiter (5) führen und fixieren. Nun bleibt die chräge
für chnittwiederholungen eingestellt.
Falz-Auftrennschnitt:
chneidebügel bis zum gewünschten Falz- oder Auftrennmass
ausziehen, Tiefenbegrenzerschrauben (12) oben und unten
leicht fixieren.
5300 - 10
F Découpe droite :
Posez les panneaux sur les barres d’appui, tirez la ferrure de coupe, poussez les panneaux jus-
qu’au repère de découpe ou à la butée préréglée et appuyez fortement la ferrure de découpe
sur les panneaux. Pour réduire le plus possible le dégagement de fumée, arr tez l’appareil
après chaque opération.
Découpe à onglet :
Retirez l’onglet de l’objet et transférez-le sur les panneaux, posez la plaque sur les barres
d‘appui, tirez la ferrure de découpe, poussez les panneaux isolants jusqu’au milieu de la goujure
de plaque, faites basculer la ferrure de coupe vers la droite jusqu’à ce que le fil soit aligné sur la
marque avant. Faites glisser les cavaliers (10) du haut et du bas vers les poignées étoiles (4) et
fixez les. L’onglet est alors réglé pour des coupes répétées.
Coupe en biais :
Rapportez la ligne biaise sur les panneaux et posez-les sur les barres d’appui. Tirez la ferrure de
découpe, relevez le support avec les panneaux jusqu’à ce que le fil soit aligné sur les repères,
remontez le cavalier (5) jusqu’au support et fixez-le. Amenez le cavalier (11) jusqu’au cavalier
(5) et fixez-le. La ligne biaise est alors fixée pour des coupes répétées.
Découpe de rainure ou séparation :
Amenez la ferrure de coupe jusqu’au repère de rainure ou de séparation souhaitée, vissez lé-
gèrement les contrevis (12) supérieures et inférieures.
Nr. 5
