SPC 8150N Manual de usuario
Reproductor MP3 para coche con transmisor FM
CAR FM TRANSMITTER
MANUAL DE USUARIO / USER MANUAL / GUIA DO UTILIZADOR
3
ES
¡ BIENVENIDO !
En esta guía encontrarás toda la información para sacar el
máximo partido a tu SPC CAR FM TRANSMITTER.
CREA UNA CUENTA SPC
Un montón de ventajas gratis a un click.
Antes de continuar leyendo esta guía, te recomendamos
que visites www.spc-universe.com, CREES UNA CUENTA
SPC Y REGISTRES TU PRODUCTO.
Así, entrarás en el universo SPC: un club exclusivo para
nuestros clientes con importantes descuentos, así como
promociones para mejorar o renovar tu equipo SPC.
Además, con esta cuenta podrás acceder gratis a todos los
servicios de SPC, como apps para tablets y smartphones y
a nuestro apartado de soporte técnico.
Esto es SPC. A universe in technology.
4
LOCALIZACIÓN DE CONTROLES
TRANSMISOR
1. Seleccionar el modo frecuencia, canal de transmisión de radio
(pulsación corta).
2. Reproducir / Pausa (pulsación corta). Modo repetición (pulsación larga).
3. Volver a la canción anterior / Disminuir en 0,1 MHz la frecuencia de canal
(pulsación corta). Disminuir el volumen (pulsación larga).
4. Pasar a la canción siguiente / Aumentar en 0,1 MHz la frecuencia del
canal (pulsación corta). Aumentar el volumen (pulsación larga).
5. Lector de tarjetas SD.
6. Pantalla.
7. Detector infrarrojos.
8. Puerto USB.
9. Entrada de audio externa.
10. Conector al mechero del coche.
273
164
5
10
9
8
NOTA: El equipo incluye un
fusible de repuesto (250V-
2A). Si por cualquier motivo
tienes que cambiarlo, entonces
desenrosca la parte inferior del
conector al mechero del coche
(10), sustituye el fusible (no tiene
polaridad) y vuelve a enroscar.
5
ES
MANDO A DISTANCIA
11. Reproducción / Pausa.
12. Disminuir en 0,1MHz la frecuencia del canal.
13. Aumentar en 0,1MHz la frecuencia del canal.
14. Aumentar el volumen.
15. Pasar a la siguiente canción, con pulsación corta.
Aumentar el volumen, con pulsación larga.
16. Teclado numérico para seleccionar canciones.
17. Pasar a la carpeta siguiente.
18. Pasar de entrada USB a entrada SD y viceversa.
19. Compartimento de la pila.
20. Pasar a la carpeta anterior.
21. Pasar a la canción anterior, con pulsación corta.
Disminuir el volumen, con pulsación larga.
22. Disminuir el volumen.
23. Seleccionar el modo de ecualización (E1~E8): Normal, Rock, Pop,
Classic, Soft, Jazz, DBB y SRS.
11 12
13
14
15
17
16
23
22
21
20
19 18
6
APAGAR O ENCENDER EL REPRODUCTOR
Para encender este aparato solo tendrás que conectarlo
al mechero del coche. Al hacerlo, la pantalla se encenderá
mostrando la frecuencia FM seleccionada y podrás utilizar
el transmisor normalmente.
Para apagar el reproductor tendrás que extraer el
transmisor del mechero del coche. No te olvides de
extraerlo del mechero para evitar que siga consumiendo
de la batería del coche.
TRANSMISIÓN FM DE ARCHIVOS DE AUDIO
Este transmisor permite escuchar en la radio de tu coche,
aquellas canciones almacenadas en otros dispositivos
(tarjeta de memoria, memoria USB o dispositivo de audio),
una vez que han sido conectados al propio transmisor:
- Inserta una tarjeta de memoria (con cheros MP3 o WMA)
con la cara de los contactos hacia arriba, en la ranura
del lector de tarjetas SD (5), apareciendo el icono en
pantalla; o, inserta una memoria USB / dispositivo de
audio (reproductor MP3, etc.) en el conector USB del
propio equipo (8), apareciendo el icono en pantalla.
También puedes conectar este dispositivo de audio al
7
ES
transmisor FM mediante el cable suministrado. Para
ello, conecta un extremo del cable de entrada de audio
externa (9) del propio transmisor, y el otro extremo en el
conector de auricular (salida audio) del propio dispositivo
(reproductor MP3, etc.).
NOTA: Si tiene conectadas al mismo tiempo una tarjeta de memoria
y una memoria USB, el equipo sólo reproducirá los archivos de audio
de la última fuente insertada. Sin embargo, si vas a conectar un
dispositivo al transmisor FM a través de la entrada de audio externa
(9), asegúrate de desconectar las otras entradas para que los
archivos de audio no se mezclen. A partir de este momento y para
un correcto funcionamiento, el control se realiza desde el propio
dispositivo externo y no desde el propio transmisor FM. Después,
cuando lo desconecte, el tranmisor volverá a retomar el control.
- Selecciona la frecuencia de transmisión:
En reposo, el transmisor muestra siempre en pantalla
la frecuencia a la que está transmitiendo. Al pulsar la
tecla CH (1), la pantallla parpadeará (modo frecuencia)
y podrás modicar la frecuencia de transmisión.
Transcurridos unos segundos, la información de la
pantalla se volverá ja (modo canción), y ahora podrás
seleccionar la canción que desees. Con cada pulsación
de tecla CH (1), el transmisor pasará del modo canción
al modo frecuencia, y viceversa.
8
1. Primero busca una frecuencia libre (manualmente) en el
receptor de radio de tu coche.
2. Introduce esa frecuencia en el Transmisor FM. Para
ello, pulsa la tecla CH (1) del transmisor y la pantalla
parpadeará (modo frecuencia). Mediante las teclas (3) y
(4) selecciona la emisora donde deseas que se escuchen
las canciones. Mantén pulsadas las teclas (3) y (4) para
avanzar o retroceder por las emisoras más rápidamente.
También puedes hacerlo con las teclas (12) y (13) del
mando de control remoto.
3. Comenzarás a escuchar la canción que se esté
reproduciendo en el transmisor por los altavoces de tu
coche.
NOTA: Este reproductor no soporta los archivos WMA-PRO y sin
pérdidas (lossless). Se recomienda por tanto no introducir estos
ni otros formatos no soportados en el reproductor, ya que podría
bloquearse.
4. Para bajar o subir el volumen, mantén pulsada la tecla
(3) o (4) respectivamente. Para que la calidad de audio
sea mejor, te aconsejamos que, primeramente, te
asegures de poner el volumen del transmisor a un nivel
alto (Vol máximo = 16) y después ajustes el volumen de
la radio de tu coche.
9
ES
5. En modo canción (pantalla ja), pulsa la tecla (3) o
(4) para pasar a la canción anterior o a la siguiente,
respectivamente . En el caso de que hayas conectado al
transmisor (9) un reproductor MP3 externo, el control de
la música lo harás desde el propio reproductor MP3, y no
desde el transmisor.
6. Para parar una canción, pulsa una vez la tecla (2). La
pantalla mostrará el número de canción que estaba
reproduciendo. Y para reanudar la reproducción, pulsa
de nuevo la tecla (2).
7. Si las canciones están organizadas en carpetas y
quieres cambiar de una a otra, pulsa la tecla F- (20) o
la tecla F+ (17) del mando de control remoto, para ir,
respectivamente, a la siguiente o a la anterior carpeta.
NOTA: Si, a través del cable suministrado, has conectado un
dispositivo de audio a la entrada (9) del transmisor FM, tendrás
que hacer la búsqueda de canciones desde el propio dispositivo
externo. Si tiene conectadas al mismo tiempo una tarjeta de
memoria y una memoria USB, el equipo sólo reproducirá los
archivos de audio de la última fuente insertada. Transcurridos 60
segundos sin transmitir ninguna señal de audio (p. ej. por no tener
ninguna memoria o dispositivo de audio conectado), el transmisor
dejará de emitir, reduciendo así el consumo.
10
AVISO: Si te desplazas con tu coche por diferentes
provincias y hay otras emisoras de radio utilizando la
frecuencia seleccionada en el transmisor, dejarás de
escuchar la reproducción en curso. Deberás volver a jar
otra frecuencia libre en el transmisor FM y en la radio de
tu coche.
Consejo: Es conveniente quitar la antena de su coche para
evitar el efecto anterior.
Copyright © 2016 SPC
www.spc-universe.com
La información que contiene esta guía no podrá en ningún
caso transmitirse, reproducirse o difundirse de forma
alguna sin la autorización por escrito de SPC.
MARCAS COMERCIALES
SPC es una marca registrada de Smart Products
Connection S.A.
NOTA: SPC se reserva el derecho de modicar en cualquier
momento la información de esta guía, la cual se ha elaborado con
el mayor cuidado, si bien toda la información y recomendaciones
que aquí constan no constituyen garantía alguna.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Transmisor de otras marcas
Dejero
Dejero EnGo 3x Manual de usuario
Rosemount
Rosemount 4600 Manual de usuario
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manual de usuario
trubomat
trubomat GAB 1000 Manual de usuario
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario
Rondish
Rondish UT-11 Manual de usuario
