Soundcore Life A2 NC Manual de usuario
USER MANUAL
Soundcore Life A2 NC
01 EN
Charging
• 4GOQXGVJGRTQVGEVKXGƂNOHTQOVJGGCTDWFUDGHQTGVJGƂTUVWUG
• (WNN[FT[QHHVJGGCTDWFUCPFVJG75$RQTVDGHQTGEJCTIKPI
• 7UGCEGTVKƂGF75$%EJCTIKPIECDNGCPFEJCTIGTVQRTGXGPVCP[FCOCIG
• (WNN[EJCTIGDQVJVJGGCTDWFUCPFVJGEJCTIKPIECUGDGHQTGVJGƂTUVWUG
2NCEGVJGGCTDWFUKPVJGEJCTIKPIECUGCPFENQUGKV
6JGƂTUVCPFVJGVJKTF.'&KPFKECVQTUQPVJGEJCTIKPIECUGYKNNƃCUJVYKEG6JKU
EQPƂTOUVJCVVJGGCTDWFUCTGDGKPIEJCTIGF
%QPPGEVVJGEJCTIKPIECUGVQVJGRQYGTUWRRN[D[WUKPIC75$%EJCTIKPIECDNG
6JG.'&KPFKECVQTUQPVJGEJCTIKPIECUGKPFKECVGVJGEJCTIKPIUVCVWU
2
1
< 30%
30% - 70%
> 70%
100%
6QEJGEMVJGDCVVGT[NGXGNQHVJGEJCTIKPIECUGQRGPKVVQCEVKXCVGVJG.'&
KPFKECVQT
EN 02
Soundcore App
&QYPNQCFVJG5QWPFEQTGCRRVQGPJCPEG[QWTGZRGTKGPEG
User interface customization:+PUVGTGQOQFGCNNQHVJGEQPVTQNUGICFLWUVXQNWOG
EQPVTQNRNC[DCEMCEVKXCVG5KTKECPDGEWUVQOK\GFKPVJGCRR
EQ settings:6JGTGCTGOQTGVJCP'3UGVVKPIU[QWECPEJQQUGHTQOKPVJGCRRVQ
QRVKOK\G[QWTGZRGTKGPEGYJKNGGPLQ[KPIFKHHGTGPVOWUKEIGPTGU
Noise cancellation:%JQQUGCPCEVKXGPQKUGECPEGNNCVKQPOQFGVQTGFWEGCODKGPV
PQKUGCEEQTFKPIVQ[QWTUWTTQWPFKPIU
• 6TCPURQTV6CTIGVUNQYGPFHTGSWGPEKGUNKMGGPIKPGCPFTQCFPQKUGHQTRGCEGHWN
LQWTPG[UCPFEQOOWVGU
• 1WVFQQT4GFWEGUCODKGPVUQWPFUKPEKVKGUHQTNGUUFKUVTCEVKQPU
• +PFQQT4GFWEGUXQKEGUCPFOKFHTGSWGPE[PQKUGHTQOEQHHGGUJQRUCPFQVJGTKPUKFG
URCEGU
Transparency mode: 5VC[CYCTGQH[QWTUWTTQWPFKPIUD[CNNQYKPICODKGPVUQWPFUKP
• (WNN[6TCPURCTGPV*GCTCNNCODKGPVUQWPFU
• 8QECN/QFG8QKEGUUVCPFQWVOQTGENGCTN[HTQOQVJGTCODKGPVUQWPFU
>ÀLÕ`ÃwÀÜ>ÀiÕ«`>Ìi\;QWYKNNDGKPHQTOGFQPEGVJGPGYXGTUKQPQHƂTOYCTG
KUFGVGEVGFYJGP[QWEQPPGEVVJGGCTDWFUYKVJVJGCRR'PUWTGVJGGCTDWFUCTG
RNCEGFKPVJGEJCTIKPIECUGCPFVJGECUGTGOCKPUQRGPWPVKNVJGƂTOYCTGWRITCFG
KUEQORNGVGF&WTKPIVJGWRITCFGGPUWTGVJGGCTDWFUCTGDGKPIEJCTIGFCPFCXQKF
CP[QRGTCVKQP
03 EN
Wearing
%JQQUGVJG'CT6KRUCPF'CT9KPIUVJCVƂV[QWTGCTUDGUV
+PUGTVVJGGCTDWFUKPVQVJGKPPGTECPCNQH[QWTGCTUCPFVWTPIGPVN[WPVKN[QWƂPF
VJGOQUVEQOHQTVCDNGCPFUGEWTGRQUKVKQP
;QWTGCTDWFUEQOGYKVJOWNVKRNGRCKTUQH'CT6KRUCPF'CT9KPIUCOQPIYJKEJ
/GFKWOUK\GFCTGRTGKPUVCNNGF
Powering On/Off
1RGPVJGEJCTIKPIECUGVJGGCTDWFUYKNNCWVQOCVKECNN[RQYGTQP
6JG.'&KPFKECVQTQPGCTDWFUYKNNNKIJVWRYJKVGHQTUGEQPF
6QRQYGTQHHRNCEGVJGGCTDWFUKPVJGEJCTIKPIECUGCPFENQUGKV
2
1
OFF
ON
EN 04
9JGP[QWoTGYGCTKPIVJGGCTDWFUVJG[YKNNPQVRQYGTQHHWPVKNQWVQHDCVVGT[9JGP
[QWTGOQXGVJGGCTDWFUVJG[YKNNCWVQOCVKECNN[RQYGTQHHCHVGTOKPWVGUKHPQ
FGXKEGKUEQPPGEVGF
Bluetooth Pairing
1RGPVJGEJCTIKPIECUGVJGGCTDWFUYKNNCWVQOCVKECNN[GPVGTVJG$NWGVQQVJRCKTKPI
OQFG
6JG.'&KPFKECVQTQPQPGGCTDWFYKNNHNCUJSWKEMN[CPFQPCPQVJGTGCTDWF
DTGCVJGUNQYN[
5GNGEV“Soundcore Life A2 NC”QP[QWTFGXKEGoU$NWGVQQVJNKUVVQEQPPGEV
9JGPUWEEGUUHWNN[EQPPGEVGFVJG.'&KPFKECVQTQPGCTDWFUYKNNNKIJVWRYJKVG
HQTUGEQPFCPFVJGPVWTPQHH
2
Soundcore
Life A2 NC
Soundcore
Life A2 NC
A2
1
• 'CEJVKOG[QWRQYGTQP[QWT5QWPFEQTGGCTDWFUVJG[YKNNCWVQOCVKECNN[EQPPGEV
VQ[QWTNCUVUWEEGUUHWNN[EQPPGEVGFFGXKEGKHCXCKNCDNGYKVJKPVJG$NWGVQQVJTCPIG
• Mono mode:9JGP$NWGVQQVJEQPPGEVGF[QWECPWUGGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFU
QPN[D[RNCEKPIVJGQVJGTQPGKPVQVJGEJCTIKPIECUGCPFENQUKPIKV
• 9JGPRQYGTGFQPCPFEQPPGEVGFKHGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUKUQWVQHDCVVGT[
CPFRQYGTGFQHH[QWECPMGGRWUKPIVJGQVJGTQPG
• 9JGP[QWCTGQPCECNNRNCEGGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUKPVQVJGEJCTIKPIECUG
CPFENQUGKVVJGOKETQRJQPGKPVJGQVJGTGCTDWFYKNNDGCEVKXCVGF
• 6JGTKIJVGCTDWFKUVJGRTKOCT[GCTDWFD[FGHCWNV+H[QWYCPVVQEJCPIGVJKU
TGOQXGVJGTKIJVGCTDWFHTQO[QWTGCTCPFNGCXGVJGEJCTIKPIECUGQRGPVJG
OKETQRJQPGKPVJGQVJGTGCTDWFYKNNDGCEVKXCVGF2NCEGVJGTKIJVGCTDWFKPVJG
EJCTIKPIECUGCPFENQUGKVVJGNGHVGCTDWFYKNNDGEQOGVJGRTKOCT[GCTDWF
05 EN
Pairing with another device
2NCEGVJGGCTDWFUKPVJGEJCTIKPIECUGCPFNGCXGVJGECUGQRGP2TGUUCPFJQNF
VJGDWVVQPQPVJGECUGHQTUGEQPFUWPVKNVJGGCTDWF.'&KPFKECVQTUƃCUJYJKVGVQ
GPVGTVJGRCKTKPIOQFG
5GNGEV“Soundcore Life A2 NC”QP[QWTFGXKEGoU$NWGVQQVJNKUVVQEQPPGEV
1 2
Soundcore
Life A2 NC
Soundcore
Life A2 NC
A2
3s
Controls
2NC[2CWUG 6CRVYKEG4
0GZVVTCEM 6CRVYKEG.
#PUYGTCECNN
6CRVYKEG.4
#PUYGTCUGEQPFKPEQOKPIECNNCPFRWVVJG
EWTTGPVECNNQPJQNF
'PF4GLGEVCECNN
2TGUUCPFJQNFHQTUGEQPFU.4
5YKVEJDGVYGGPCECNNQPJQNFCPFCPCEVKXG
ECNN
5YKVEJCODKGPVUQWPFOQFGU
0QKUG%CPEGNNCVKQP0QTOCN 2TGUUCPFJQNFHQTUGEQPFU.4
EN 06
Mono mode
2NC[2CWUG 6CRVYKEG
#PUYGTCECNN
'PF4GLGEVCECNN 2TGUUCPFJQNFHQTUGEQPFU
#EVKXCVG5KTKQTQVJGTXQKEGCUUKUVCPVUQHVYCTG
• #NNQHVJGEQPVTQNUKPUVGTGQOQFGECPDGEWUVQOK\GFKPVJG5QWPFEQTGCRR+P
OQPQOQFGEQPVTQNUECPPQVDGEWUVQOK\GFKPVJGCRR
• #FLWUVVJGXQNWOGNGXGNXKCVJGEQPPGEVGFFGXKEGQTKPVJG5QWPFEQTGCRR
• +PUVGTGQOQFGPQKUGECPEGNNCVKQPOQFGKUUGVD[FGHCWNV'CEJVKOG[QWRQYGT
QPCPFEQPPGEVQTUYKVEJVQVJGUVGTGQOQFGHTQOOQPQOQFG[QWTGCTDWFU
YKNNTGUVQTGVJGNCUVUGVVKPI
• 0QKUGECPEGNNCVKQPQTVTCPURCTGPE[OQFGKUWPCXCKNCDNGKPOQPQOQFG
Reset
;QWOKIJVPGGFVQTGUGV[QWTGCTDWFUKH[QWGZRGTKGPEGCP[EQPPGEVKXKV[RTQDNGOU
QTHWPEVKQPKUUWGU
2NCEGVJGGCTDWFUKPVJGEJCTIKPIECUGCPFNGCXGVJGECUGQRGP
2TGUUCPFJQNFVJGDWVVQPQPVJGECUGHQTUGEQPFUWPVKNVJGGCTDWF.'&
KPFKECVQTUƃCUJTGFVKOGUCPFVJGPVWTPYJKVG
9CKVWPVKNVJG.'&KPFKECVQTQPQPGQHVJGGCTDWFUHNCUJGUHCUVYJKNGVJGQVJGT
DTGCVJGUUNQYN[6JKUEQPƂTOUVJCVVJGTGUGVYCUUWEEGUUHWNCPF[QWTGCTDWFUECP
DGEQPPGEVGFPQTOCNN[
1 2 3
x3
10s
6JGHQNNQYKPIVYQGZCORNGUKPFKECVGVJGTGUGVJCUPQVDGGPUWEEGUUHWNCPFVJG
RTGXKQWUUVGRUUJQWNFDGTGRGCVGF
• +HQPN[QPGGCTDWF.'&KPFKECVQTƃCUJGU
• +HDQVJGCTDWF.'&KPFKECVQTUƃCUJSWKEMN[
07 EN
Specifications
5RGEKƂECVKQPUCTGUWDLGEVVQEJCPIGYKVJQWVPQVKEG
+PRWV 5 V #
4CVGFQWVRWVRQYGT O9"6*&
$CVVGT[ECRCEKV[ O#ZGCTDWFU
O#EJCTIKPIECUG
%JCTIKPIVKOG JQWTU
2NC[VKOG
XCTKGUD[XQNWOGNGXGNCPFEQPVGPV
7RVQJQWTU
6QVCNJQWTUYKVJVJGEJCTIKPIECUG
2NC[VKOG
YKVJ#0%OQFGVWTPGFQP 7RVQJQWTU
6QVCNJQWTUYKVJVJGEJCTIKPIECUG
2NC[VKOG
YKVJVTCPURCTGPE[OQFGVWTPGFQP
6CNMVKOG 7RVQJQWTU
6QVCNJQWTUYKVJVJGEJCTIKPIECUG
&TKXGTUK\G 11 mm
(TGSWGPE[TGURQPUG *\M*\
+ORGFCPEG ŝ
9CVGTRTQQHNGXGN'CTDWFU +2:
$NWGVQQVJXGTUKQP 8
$NWGVQQVJTCPIG OHV
Otros manuales para Life A2 NC
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Auriculares de Soundcore
Soundcore
Soundcore A3931 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty Air 2 Pro Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life A3i Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life Tune Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty 3 Pro Manual de usuario
Soundcore
Soundcore A3939 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore A3850 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life P2i Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life 2 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty Air 2 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Space A40 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life P3i Guía de instalación
Soundcore
Soundcore Life P3 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life Dot 2 NC Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life Q10 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life Q30 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Life P2 Mini Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty 4 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty 2 Manual de usuario
Soundcore
Soundcore Liberty 2 Manual de usuario
