Sony TRINITRON KV-M1100D Manual de usuario

SERVICE

MANUAL

{KV-M1100D

}

Television

system

Color

system

Channel

coverage

Frequency

meduim

Picture

tube

Inputs

Outputs

Sound

output

Power

consumption

KV-M1100D

RM-818

AEP

Model

Chassis

No.

SCC-FO4A-A

EE-1

cuassis

SPECIFICATIONS

B/G/H/I/L

PAL,

SECAM,

NTSC3.58,

NTSC4.43

ITALIA

VHF:

A-H2(C)

UHF:

21-69

PAL

B/G

VHF:

E2-E12

UHF:

E21-E69

CABLE

(1):

$1-S41

CABLE

(2):

S01-S05,

M1-M10,

U1-U10

Mono-Standard

Fl:

Video

38.9MHz

Fl:

Audio

33.4MHz

Trinitron

tube

Approx.

(Approx.

picture

measured

diagonally)

°-degree

deflection

21-pin

connector

CENELEC

standard

including

RGB

input.

1Vp-p#3dB

750hm

0.3Vp-p+£3dB

750hm

21-pin

connector:

CENELEC

standard

Earphones

jack

minijack

2.5W

(Music)

MODELS

THE

SAME

SERIES

KV-M1100D

KV-M1100E

KV-M1100A

KV-M1100B

Dimensions

Approx.

296.2

261.0

328.5mm

(w/h/d)

Weight

Supplied

accessories

(RM-818]

Remote

control

system

Power

requirements

Dimentions

Weight

Approx.

8.5

RM-818

Remote

Commander

(1)

IEC

designation

batteries

(2)

Terescopic

antenna

(1)

cord

(1)

cord

(1)

infrared

control

batteries

IEC

designation

(size

AA)

Approx.

44X25.3X108.4mm

(w/h

/d)

Approx.

105g

(including

batters)

Design

and

specifications

are

subject

change

without

TRINITRON-

COLOR

notice.

KV-M1100D

RM-818

connector

(G+

C2)

Signal

Signai

level

Audio

output

(right)

Standard

level:

0.SVrms

Output

Impedance:

Less

than

1kohm*

Audio

input

(right)

Standard

level:

0.5Vrms

Input

impedance:

than

10kohms*

Audio

output

(left)

Standard

level:

0.5Vrms

Output

impedance:

Less

than

1kohm*

Ground

(audio)

Ground

(blue)

Audio

input

(left)

Standard

level:

0.5Vrms

Input

impedance:

than

10kohms*

0.7V

3dB,

75ohms,

positive

Bie

input

Function

select

(AV

control)

High

state

(9.5

—

12V):

Part

mode

Low

state

—

2V):

mode

Input

Impedance:

than

10kohms

Input

capacitance:

Less

than

2 nF

Ground

(green)

Open

Green

signal:

0.7V

3dB,

75ohms,

positive

Open

Ground

(red)

Ground

(branking)

Red

input

0.7V

3dB,

750hms,

positive

(2)

signal)

croma

input

Blanking

input

(Ys

signal)

Ground

(video

output)

Video

output

Video

input

Video

Input/Y

signal)

0.3V

3dB,

75ohms,

positive

High

state

—

3V)

Low

state

0.4V)

Input

impedance:

750hms

Ground

(video

input)

ce)

3dB,

75ohms,

positive

Sync:

0.3V

(

—

+10dB)

3dB,

750hms,

positive

Sync:

0.3V

(

-—

+10dB)

3dB,

75o0hms,

positive

Syne:

0.3V

(

—

+10d8)

—

connected

unconnected

(open)

connector

)

Signal

Common

ground

(plug,

shield)

20Hz

—

20kHz

Signal

level

Ground

signal)

input

3dB,

75ohms,

positive

Syne:

0.3V

<=),

signal)

input

0.3V

3dB,

75ohms,

positive

KV-M1100D

RM-818

TABLE

CONTENTS

Section

Title

Page

Section

Title

Page

1.GENERAL

CIRCUIT

ADJUSTMENTS

Identifying

the

pats

4-1.

commander

operation

service

MOdC

cerreete

etree

eee eee

eens

Setting

yout

4-2.

board

adjustments

-sesceeesseeeeeeeeeceeencoeeneneecateeeneeeeea

ees

Presetting

Channels

Watching

programmes

-++r-esseeeseeeeeseeee

eee

seeetereeaeeeeeeeenaenees

DIAGRAMS

Adjusting

the

picture

s+ssssrssrseeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeateas

nae

eenes

5-1.

Block

diagram

srsteeeereeceee

eee

neeeeeeeeesen

nent

eae

eeea

reser

tnertees

Using

other

convenient

(ealures

verre

seer

eee

ere

erent

eee

eee ree

eeeee

eenee

5-2.

Circuit

boards

location

<erreseeeec

see

eeee

eeeeereeeteneeeeecaneeneeees

Connecting

Optional

equipment

sersreerretereeteeeeeeee

ees

eeeee

nese

ences

5-3.

Schematic

diagrams

and

printed

wiring

boards

Troubeshooting

—

conductor

side

—

5-4,

SeMICONGUCLOLS

eeeee

etter

reer

erect

tenet

et en

een

eeee

net

eee

seen

nereeeneee

DISASSEMBLY

Dc,

Rear

COVELTEMOVAL

“vassathe

trsadiacns

huswieia

cers

eer

eetertiestatsauns

EXPLODED

VIEWS

2-2.G

DOaMrd

TEMOVAL]

crcecreceerececeeeserereseceeeessnseneretereeseeererentee

G-1,

Chassis

ccctecccceecveerececceecaneccerseeteesenaeetseeseeeunensrnennecree

2-3,

and

board

removal

6-2.

Picture

tube

2-4,

and

board

removal

Per

eeee

eee

Eero

eee

ree

eee

2-5,

SCrVice

POSILION

sereeeteeeeeeeeteseeeeeeeeeeeetttee

rte

eeeeeeeeeeeeeeenees

ELECTRICAL

PARTS

LIST

..:.:.:-:ceccccsereseeeer

ects

ers

eeeees

2-6.

board

removal

cesceeeeeeeeeeceeececeeeeeeeeeeeseeeeesneseeeeeeeees

2-7.

Picture

tube

removal

ceeceeceeceeeeeeeteneeesseeeceeseeeesencesseeeeses

SET-UP

ADJUSTMENTS

3-1.

Beam

landing

3-2,

Convergence

3-3,

Focus

3-4.

Screen

(G2)

and

white

balance

automatic

adjustment

sseerer

eres

3-5.

Adjustment

procedure

(Reading

memory

contents)

s+rrsereeeeee

3-6.

Adjustment

procedure

(Writing

the

contents

adjustment

into

memory)

sereeeeeeeeeeeeeeee

sees

eeeetee

teen

teeeeenees

SAFETY-RELATED

COMPONENT

WARNING!!

COMPONENTS

IDENTIFIED

MARK

DOTTED

LINE

WITH

MARK

THE

SCHEMATIC

DIAGRAMS

AND

THE

PARTS

LIST

ARE

CRITICAL

SAFE

OPERATION.

REPLACE

THESE

COMPONENTS

WITH

SONY

PARTS

WHOSE

PART

NUMBERS

APPEAR

SHOWN

THIS

MANUAL

SUPPLEMENTS

PUB-

LISHED

SONY.

SECTION

This

section

extracted

from

instruction

manual.

GENERAL

BIBI

yoef

jndui

oipne

ZAW

———

yoel

jndui

oapia

zAY

—

yoel

indul

oapia

—~

yorf

auoydpeay

———-

4oyajas

indul

9q/Oo¥

94}

2881

Passeoas

ay)

payeoq]

sx9e/

aU)

puodsa109

ay}

apis

ay)

wadde

yey)

syseW

JOqWAS

ay]

MBIA

OPIS

Jeuluus}

eet

Indu!

jeuay

JoJOaUUCD

uld-

{tz

241

s2838y

FOR

EAE

NANOMETER

RRO

PRICE

aaa

JOPUBWWOD

ajoway

Bu}

PS}Ed9)

OS|E

ase

SUOWING

LONOUNY

aUeS

aU]

<uoung

(CapyAL)

GVO--_-.

*UOUNG

—/+

3ODOUd

*UONg

~/+

(awnjon)

suonng

(Aqpuels)

ajpuey

BulAueg

ajoeidacai

|euae

oidoosajay

___.

soyeo1pu!

AqDUEYs

aly

puke

‘apow

Aqnue}s

AjpeoneWoINe

HIM

84)

OHNE

JaMod

BO}

AY)

D@UUOD

IS4i)

NOA

UOUAA

a}ON

due)

10ye01pu1

Aqpueys

/JO}OBEP

[04]UOD

BOWS

Aejdsip

jueusnipe

awnjonjasnydig

uayshs

snojog

wajshs

Buyseopeosg

(AL

21989

*A.1)

sequunu

AQuenbey

jauueYD

(oapia

‘ZAV

‘ADH

‘LAV

‘AL)

S89JN0s

yndui

payajag

Jequinu

uonised

awwesbo1g

j@qe|

UoIisod

euwebog

sAejdsip

uaasos

pue

sjos}U02

JUOs4

AOR

PLE

REE

RR,

“Seg

ay}

GulAyuapy

asn

10)

Buuedaig

saideug

‘asny

adj

awes

ayy

AjUO

@snj

jno-pausng

ade|day

“yNo

UNG

{JIM

asny

(yE'o1)

ayy

‘Azayeq

S,UeA

Jaded

ay)

ajod

yau03uU!

aud

‘Jajno

Jamod

a4)

Pod

saMOd

ay}

NOA

1UaLIN9

(Oy)

PloYasnoy

YO"MS

“soins

samod

“ynduy

4amod

ay}

pod

samod

au)

pa}DauUOd

BY]

U@YM

S1NB90

UOHRJedas

1NO}09

Unduj

JemMod

ay}

P09

Jamod

ay)

}OaUUOD

you

auwi}

Buol

10)

Jed

ayy

24)

Anka)

JOU

‘salNyesadwa}

JOU

uoyneg

apow

Aqpuejs

UaAa

'}SO)

Wim

1aMOd

AuayeQ

'},u0p

NoA

}{

(P1Od

JaMOG

eu)

JOsuUOSSIP

"AJ

oy)

Bulsn

jou

ale

NOA

UBUAA

“UO

OU)

WIN]

JapUBWWOD

aJoWaY

ay]

LUO

ssaid

8u)

UO’NG

-/+

YOO

24}

ssaid

Usy}

‘Auaneg

ay)

aBseyoos

Isuig

(1)

SUE

Uy)

‘spuodaS

JB1aAaS

40)

SHUI

dwej

Aqpuris

ay))

apow

Aqpueys

S806

pur

sayoiMms

Ayjeonewoyne

aul

'AZL

MOjeq

sje)

Jamod

Asayeg

usu

“juasayip

Aew

sBnjd

piod

suaunjoesnuew

saujo

Ajuejod

yl.

‘Auogs

pasnjoejnuew

pioa

iamod

paiddns

easy

Ajuo

Ave-Azi

punoi6

aayeBau

pajesado

pauBisep

ay)

“asN

sed

jO4

S210N

yndur

pe/el

(49819)

©)

Aayeq

dadwes

(pa®

(asny

ye'9L)

J@P{OY

asny

aut

indul

au)

asodxe

40)99)98

INduUl

DQ/OV

eu)

ePIIS

(AL

4884)

(payddns

you

—

asodind

siyj

40)

pauBisap

sdijo

Buisn

pico

ayy

yoeyy)

‘Aaneg

ayy

psoa

samod

payddns

au)

Buiyoeye

Auayeg

s.uer

Jadwed

INOA

wos

JaMOd

ay)

asSN

UBD

NOA

Auayeq

seo

Buisp)

(Ov

AOve-A0z)

J9IINO

[eM

BO}

indui

ADPZ-ADZZ

“yndul

au)

asodxa

4oyoajas

Indu

Oq/OV

eu)

Epis

(a108inaja}

jap

O1e)

{AL

2884)

“MO}@q

UMOUS

plod

JaMod

pariddns

ay)

yoeye

‘jUauNd

poyasnoy

Buisn

sNoA

yoyeM

quasins

(py)

ployasnoy

Buisn

Ano,

bumas

asp

404

Buyiedaig

sa)dey9D

34}

PayLoo]

OSie

ave

SUOWNG

uONoUN;

SwWeSs

BU,

uoying

-/+

juawysnipe

aindIq

uoyng

-/+

6urun)

auy

yenueyy

uoyng

|eWwoN

uoyng

uoNde/as

JUaWYSNIpe

auNdIg

uoyng

wayshs

jseopeoig

uoyNg

jaqe|

uoHIsod

awwebo1g

*u0VNg

-/+

awWeIBOg

xUOWNG

—/+

BWN|OA,

(sapou

ajqeo/AL)

UOYN

18}U8

JOUUBYD

JO9IIG.

suonng

*UOUNG

OCBPIA/AL

uoyng

xuoyng

Aqpue}s

uoyng

Aejdsiq

NOE

INIT

REARS

ERP

NEE

SORES

wos

suo}ng

jasaud

jauueYyD

uoHng

WIUS

UoYNg

B10]S

uoyng

1e8/9

uoyNg

epow

Jeseld

uorng

BuJe}ue

})61p-ajqnoq

uoying

wayshs

sNDjOD

uoyng

any

“YL

BSO}

JOU

IBD

aye,

JOPUBWWOD

BOWS

ay)

alinbas

ay}

SUO!|OUN{

BU)

ISCW

SLO-WH

JapuBWWOs

ajoweY

sued

ay}

BusAjnuap|

asp)

10;

Sunedasg

“1

sadey

asm

soi

6usedaig

saideug

UolOauUOo

8/29

10)

Auedwiod

8|ged

[290]

INOA

JDeJUOD

“AJ

B1GeO

aAI909)

SION

(Bula)

yndur

jevae

(

)

wvoas)

9/a

<+——_

(vd)

“wajsds

Buysespeoq

O/g

BU)

SWUBISAS

4NO|OD

WYOIS

PUP

UBEMIEd

YOUMS

FY}

SSAiq

(vd)

<———

(wyo3s)

«——

(vd)

9/8

Ee)

“mojaq

UMOUS

abueyo

swajshs

‘sseid

NOA

oul}

YOR

‘Rave

INOA

404

Wayshs

(4NOIO9)

BSunseopeosg

oui

19a/es

Ea’

sseud

‘uoNNg

ytys

ay)

Gulssad

aIIUM

€

pue

Z°

--/-

ssaid

‘Ez

Joajas

‘ajdwexe

104

SSaud

SJ}

“SUO]ING

—

BU}

YIIM

JaquuNu

}:51P-a1qnop

joajas

3}ON

(AL

4204)

4882)

jeUIWA}

yndu!

jeaR

ay)

oO}

Grid

soJD@UUOD

jRUIae

au)

YoRnY

Sead

®QOOQ

—

J@uueya

jasaid

yUeM

NOA

YdIYM

JaqUNU

UOHISOd

By)

JOa]es

SUO]ING

—

ay]

SSaid

“APURWWWOD

SJOWaY

Sy]

—/+

YOO

SSaid

pue

Ae!

2}d38004

jBHe8e

apow

jeseid

sajue

ssaid

‘uoNg

Yyiys

eu)

Buissasd

any

(aio

apis)

Ajpesnewojne

sjauueys

Gunjesaig

jo@21p

sjauueyo

Bunjesely,)

‘Zp

“dd

sdays

ay}

MOjjO}

“SaquuNu

jauUeYD

ay]

MOU

NOA

}}

*(_Ajjeoewone

Sie

dorsiNesie

echo

eae

sjauueyd

Bujaseld,,)

Mojaq

Sdays

au}

MOsIO}

‘Jaseid

JUeM

NOA

SUOIE]S

aU)

SJaquUNU

[aULEUS

ay]

MOU

JOU

NOA

ouly

BU)

ajoey

OUI

“sjauueya

ay)

main

ijddns)

jelWae

sIdoosaja}

ayy

Bulyoe;

Suaqwnu

UOHIsod

asou}

jOa1aS

Ua]

‘(6S

—

OO)

SIsQuNU

UONIsOd

awuWeiBod

OJUO

sjeauUeYd

Jasasd

URED

NOA

(pay

)

1eL

13}

8yy

Bulyoeyy

EAM

ATER

MELEE

OMNES

AER

MOREIRA

AEA

OPI

LANTERN

TNE

LAA

LEE

EEA

DENNEN,

sjauuey)

buljasaig

;

(wvoas)

5/4

+——_

(vd)

9/8

“wayshs

Bulseopeoiq

QU}

BIIYM

SWE}SAS

INDJOD

WYOAS

PUL

TWd

VEEMIEG

YOIIMS

SSA

(wd)

«+

(wvoas)

+——-_

(Wd)

9/8

Bunseopeoig

ayy

oajas

Ga~@®

sseaud

‘uoyng

ylys

au)

Bulsseid

pue

‘=-/-

sseid

‘gz

je/as

‘ajdwexe

J04

s</-

SSOid

JS1

'SUOJING

—

BU)

YIM

JaquuNU

JIHIp-8jgnop

yeas

a1ON

}

sequinu

uolytsod

129/8S

ssaid

‘JePUBWWOD

BJOWAY

au}

-/+

YOO

SSA

‘epow

jasaud

Jajua

ssaid

‘uoyng

yIys

au)

Bulsseid

aya

“|

Jaquuinu

uonisod

oju0

€

jauUeYo

Jasaid

‘ajdwuexa

104

‘AjJOalIP

sjeuUeYD

jasad

Mo}aq

sdajs

ay)

Mo}|O;

jasaid

JUEM

NOA

jaUUBYD

BU}

JAQUUNU

ey]

MOUy

NOA

UaYM

OMe

OMENS

ATR,

Sf)

10;

Buuedarg

18;deyD

Ajoaup

sjauueys

Buresaig

BAT

NGL

ONES

AMEE

OOO

MATT

RESE

IRS

RNR

G28

EET

ATARI

sjauuey)

fuljasaig

Presetting

channels

asso)

sunedore

saideus

}

ssaid

uolng

ylus

ayy

Buissaid

a1uAA

apow

jasaud

yx9

Pa}o@—as

|IIM

00.

Jaquinu

Aduanba,y

|auueyd

ay!

pue

‘paseaja

|iIM

UOHtsod

auwWesBOld

ay)

“%2

ssaid

“uoung

yrus

eu)

Buissazd

alum,

uolsod

auwweiBGod

se9[9

ue6e

~/+

Buiun)

auy

yenuew

sselg

jauueyd

ul-peun)

Bunjesazd

ynoyya

Buiyoieas

anunuos

sdajs

jeaday

sauueyd

sayjo

jasaid

ABIEWOING

aPOW

UINIAL

NOA

Puke

JaSasd

MoU

;aUUBYD

BYL

peuny

YOIYM

[BUUBYD

98Y)

Jasaid

ssaud

‘uoyNg

yiUs

au)

Buissaid

aNUAA

pue

paun}

JAUUBYS

vay

dojs

pue

‘(fpueg-i8dAH]

ALY

O/SHA/

JHA?

saquinu

Ajuanbes

BIQeHEAe

IseMO}

ay!

BuruuiBaq

‘sjauUeYo

afqeHRAR

sO;

YOIBAS

HIM

BUL

“AiBOHeWOING

PueMydeQ

PABMUOY

SaUUeYD

40,

Yeas

-/+

Blum

auy

JenueW

ssasd

‘uoyNg

YyIYys

a4}

Buissaid

ayy

Bei

SPAR

POE

BEL

ALN

INE

PRS

SRNR.

METS

TLE

IIT

ERE

BAPE

TNE

SENET

RENTER

FEM

IRE

NEN

rump

RRR

asp

10)

6uuedarg

waideu

asi

10;

Suredarg

-1

saideys

Neb

30—

ZTX

“g—1

sdays

yeaday

sjauueya

Jayjo

jasaud

2/8

van

epow

{

Pausnjas

AABYy

NOA

pue

lesaid

MOU

jaUUeYD

ays

Buiun)

auy

jenuew

ssasd

NOK

yore

Agenuanbeas

seadde

jim

(aoeds

yue;g)

—

pue

jaqeydye

ayj

Sieyje}

‘Ssequinn)

aN,.

489

BY]

JOBjas

—

—/+

Butun}

auy

penuew

ssaid

‘uoyng

yiys

au)

Guissaid

(

ieee

‘|

pue

{

o/s

iNeb

PSO

ueadde

jim

saoeds

jaqgey

aay

ay{

@®

said

pue

PAN

Nes

t4oz

Lact

“(9

ssaid

ysnu

NOA)

|auUeYd

AUN}

PUL

SSAiq

apow

alaeo

Presetting

channels

9/38

(8)

yS0ud

JOa|as

SSaid

“JAPUBWWOD

aJoWayY

ay)

—/+

YOO

SS8%d

404

oma

LSMAN..

uoIsod

auwesboud

jaqe|

‘ajdwexa

104

padejdsip

saquinu

uonisod

ssaid

SS)

ay)

awn

Alana

seadde

jim

joqe]

au,

“sjauUeUd

Jesaid

INOA

Jequiawa:

NOA

diay

“uoUng

Yius

24)

Surssaud

aHUAA

S1a}BBYD

BAH

jaqe!

UOIISOd

aWWeIHoId

YoRs

AjUapI

Ued

NOA

apow

jasaid

ssaid

young

ylus

3u)

Buissaid

alu

a@poW

aged

ja\as

adIM)

SSaid

‘apow

41e)NBa,

uonisod

awweiSoid

ueajd

oO]

suoiisod

suwesboid

Buyaqey

yalas

Bou0

SSalq

‘JeSaid

JUeEM

NOA

apo!

ay}

19/aS

SSAld

enna

mee

EERIE

ETE

STS

ATER

REE

IME

TOR.

SEE

RTE

MNS

SLRS

GNA

AOE

EOE

NDE

ARR

eae

RMR

EOD

IRD

MSO

lit

PENA

SORE

FAIRER

EBC

tent

REE

Sjauueys

Bunjasaig

ce)

“pajoajas

IiM

,00,

4equinu

Aouanbay

jauueys

ery

ssaid

‘uoNg

WiYS

au)

Bulssaid

ayy,

y50ud

“g

saquunu

uolsod

1998S

ssald

‘JaPUBWULIOD

aJOWSY

84)

-/+

YOOWd

SSOld

“apou

jaseid

1ayUa

ssaud

‘uoNNg

YIYs

ey)

Bulsseud

alu

“G

JaquuNu

UOIPSOd

dIyS

By)

Jas

‘ajdwWeXxe

404

“suojing

au}

Bulsn

suaquunu

paddiys

ay}

jaja

UBD

NOA

—/+

HOOWd

Suisn

usym

ssequinu

uolsod

awwes6old

pasnun

diys

au)

UBD

NOA

‘mojaq

sdeys

ay)

Buimoyjoy

asp)

10;

GBuuedaig

saideyp

a7)

20)

Buuedaig

sajdeuD

“L-

sdays

yeadoy

$/aQe|

1aYJO

Jas

AYEONBWIOING

POU!

UINJAL

jIM

NOX

“JEqge|

GU}

S1O\s

ssaid

‘uoyNg

yiys

au;

Buissaid

aylyAA

o < < a

‘9

PUB

‘FZ

AU)

18S

puke

Sdajs

yRaday

are

ssaid

‘vowing

yius

au)

Buisseud

ayuay

UN,

J1D212U9

181),

188

ssaig

apow

jaqe}

Oo;

suojyisod

euswes6oid

Surddiis

BAAS

SERN

ETB

ERE

CONES

RRR

ATTEN

RTE

NETO

AEE

FIREONE

DNTR

sjauuey)

Guyjasaig

sno,

Gunessd

saideyp

asf

40)

Buuedasg

sajdeya.

yoalas

‘a|dwexe

304

saquinu

p6ip-aiqnop

JOa/as

IS1y

--/-

SSB

‘

O06"

©®@Q@

450d

€

J9\Uy

jeuueyD

yoveM

UBM

NOK

aWWeLHOId

ay}

JOa}aS

SUO}ING

IT@]

—

84)

SSaid

“WaPUBWIWOD

a}OWay

BY]

—/+

HOOUd

SSAd

eee

LCOk

OSPIA/AL

Aqouels

Presetting

channels

‘p

Sdajs

jeaday

Sjauueys

Jayyo

dys

Agoueis

OspIA/AL

pue

Goud

ssaid

“UOHING

Yius

34)

Burssaud

SyUAA

apow

dijs

€b

‘Op

sdajs

au;

Buimoyjoy

“JOqUUNU

UOIISOd

BU]

OJUO

BULBS

BSB

Sumas

dixs

ay)

jaoues

yu9Oud

paddiys

UOKISOd

‘~/+

YDOUd

$Said

NOA

Ixau

ayy

“AyeonewonE

apou

INA

NO,

“paddiys

Uonsod

ay)

Jas

}

sseid

‘von

yi4s

ay)

Bulssaid

app,

—

BU)

SSaud

VEPUBLULUOD

aJOWEY

OY}

~/+

YOOHd

SSA

—

‘dd

sucnonsisur

ay)

Suimay|o}

S44

SJBUUBYS

}BSelg

sawwmesbolg

Guiyajey

4no,

Bunesadoc

sajdeyo

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de TELEVISOR de Sony

Sony

Sony Grand WEGA KDF-E60A20 Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KD-48A9S Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-48R55xC Guía del usuario

Sony

Sony Trinitron KV-32V26 Instrucciones de uso

Sony

Sony BRAVIA KDL-50W667G Manual de usuario

Sony

Sony TRINITRON KV-AR292N90 Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-50W950D Manual de usuario

Sony

Sony XR-65A83K Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA XR-75Z9K Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-60W855B Manual de usuario

Sony

Sony FD Trinitron KV-32FX68B Manual de usuario

Sony

Sony Trinitron KV-13M31 Manual de usuario

Sony

Sony WEGA KV-28FQ86K Manual de usuario

Sony

Sony Trinitron KV-14FV1U Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KDL-32L4000 Manual de usuario

Sony

Sony KLV-32M1 - 32" Lcd Wega Color Tv Guía de inicio rápido

Sony

Sony Bravia KD-65X7400H Manual de usuario

Sony

Sony Trinitron WEGA KV-AW21 Manual de usuario

Sony

Sony Trinitron KV2095R Manual de usuario

Sony

Sony WEGA AWC241TDZ Manual de usuario

Sony

Sony XEL-1 - 11" OLED TV Manual de usuario

Sony

Sony XBR-70X850B Manual de usuario

Sony

Sony BRAVIA KD-55X70 Series Manual de usuario

Sony

Sony Trinitron KV-20V50 Manual de usuario

Manuales populares de TELEVISOR de otras marcas

Philips

Philips Colour Television Manual de usuario

Toshiba

Toshiba 27A10 Manual de usuario

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manual de usuario

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manual de usuario

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manual de usuario

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manual de usuario

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba 19A20 Manual de usuario

Philips

Philips 25PT4523-16 Manual de usuario

Philips

Philips PR0930X3 Manual de usuario

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manual de usuario

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manual de usuario

Philips

Philips 32HF9385D Guía de solución de problemas

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manual de usuario

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manual de usuario

Philips

Philips 32PFH5300 Manual de usuario

Sylvania

Sylvania 6427FB Manual de usuario