Sony CPF-iP001 - Cradle Audio System Guía de inicio rápido

CPF-iP001.UC.3-098-818-11(1)

CPF-iP001

© 2007 Sony Corporation Printed in Malaysia 3-098-818-11(1)





Protection sticker

Autocollant de protection

Schutzaufkleber

English

Notes

When inserting or

removing the iPod, keep

it straight and parallel

with the rear support, as

illustrated .

Remove the protect case

of the iPod before you

insert it on the main unit.

To prevent scratching the

surface around the main

unit connector with the

iPod, we recommend

you attach the supplied

protection sticker around

the main unit connector,

as illustrated .







Français

Remarques

Lorsque vous mettez en place

ou retirez le iPod, maintenez-

le droit et parallèle avec le

support arrière, comme

illustré .

Retirez le boîtier de protection

du iPod avant de le placer sur

l’ensemble principal.

Afin d’éviter de rayer la

surface autour du connecteur

de l’ensemble principal

avec le iPod, nous vous

recommandons de poser

l’autocollant de protection

fourni autour du connecteur

de l’ensemble principal,

comme illustré .







Deutsch

Hinweise

Halten Sie den iPod beim

Einsetzen oder Herausnehmen

gerade und parallel zur

hinteren Stütze, wie in der

Abbildung gezeigt .

Entfernen Sie die Schutzhülle

des iPod, bevor Sie ihn in das

Hauptgerät einsetzen.

Um Verkratzen der

Anschlussfläche des

Hauptgerätes mit dem iPod

zu vermeiden, empfehlen

wir, den mitgelieferten

Schutzaufkleber an der

Anschlussfläche des

Hauptgerätes anzubringen,

wie in der Abbildung gezeigt

.







Otros manuales para CPF-iP001 - Cradle Audio System

2

Otros manuales de Estación de acoplamiento de Sony

Sony

Sony CLIE PEGA-UC700 Manual de usuario

Sony

Sony ICF-CS15iP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-X50IP Manual de usuario

Sony

Sony Xperia TX TV Dock DK22 Manual de usuario

Sony

Sony RDP-M7iPPINK Manual de usuario

Sony

Sony VGP-PRZ20 Manual de usuario

Sony

Sony RDH-SK8iP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-M15iP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-X200IP Guía

Sony

Sony CSS-TNA Manual de usuario

Sony

Sony Dream Machine ICF-CS15iP Manual de usuario

Sony

Sony SGPDS1 Manual de usuario

Sony

Sony RDP-X30IP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-X30IP Guía del usuario

Sony

Sony ICF-C11iP Guía del usuario

Sony

Sony RDP-XA900IP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-T50iP Manual de usuario

Sony

Sony TDM-NW1 Marketing Manual de usuario

Sony

Sony RDP-XA900IP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-X500IP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-V20iP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-XF300iP Manual de usuario

Sony

Sony RDP-V20iP Manual de usuario

Sony

Sony ICF-C11IP/WHT Manual de usuario

Manuales populares de Estación de acoplamiento de otras marcas

Acer

Acer USB Type-C Dock II Manual de usuario

ATEN

ATEN UC-2000 Manual de usuario

Xcellon

Xcellon HDD-202 Manual de usuario

Dok

Dok CR09 Manual de usuario

Philips

Philips BTM630/12 Manual de usuario

IOGear

IOGear Travel Pro GUD3C09 Manual de usuario

RKI

RKI SDM-E2 Manual de usuario

iHome

iHome iP15 Manual de usuario

VITURE ONE

VITURE ONE MOBILE DOCK Manual de usuario

Lindy

Lindy 42984 Manual de usuario

CipherLab

CipherLab 8001 Manual de usuario

Pyle

Pyle PIPDSP2 Manual de usuario

Avol

Avol AS2350 Manual de usuario

Datalogic

Datalogic JoyaTouch Manual de usuario

Philips

Philips DC190/79 Manual de usuario

Targus

Targus DOCK315EUZ Manual de usuario

Akasa

Akasa DuoDockX3 AK-DK08U3-BK Manual de usuario

Sirius Satellite Radio

Sirius Satellite Radio SUBX2082808a Manual de usuario