Sony Clie Gear PEGA-MSB1 Manual de usuario

4-662-841-21 (1)

Bluetooth™ Module

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

2002 Sony Corporation

PEGA-MSB1

2GB

Hereby, Sony Corporation, declares that this Bluetooth Module is in

compliance with the essential requirements and other relevant

provisions of the Directive 1999/5/EC.

This equipment complies with EN55022 Class B digital for use in

following areas: residential, business And light-industrial.

This product, comfirms with the following European Directive:

89/336/EEC, 92/331/EEC (EMC directive)

This product is intended to be used in the following countries:

Australia, Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany,

Greece, Hong Kong, Ireland, Italy, Luxembourg, The Neitherlands,

New Zealand, Portugal, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland,

United Kingdom.

3GB

Warnings

•In some situations or environments, the use of the Bluetooth™

technology might be restricted by the proprietor of the building or

responsible representatives of the organization, for example on board of

airplanes, in hospitals or in any other environment where the risk of

interference with other devices or services is perceived or identified as

harmful.

•If you are uncertain about the policy applying to the use of Bluetooth™

technology in a specific organization or environment, you are

encouraged to first ask for authorization prior to switching it on.

•Consult your physician or the manufacturer of personal medical devices

(pacemakers, hearing aids, etc.) regarding any restrictions on the use of

Bluetooth™ technology.

•This product is intended to be indoor use only in France.

4GB

• Sony, , CLIÉ, , CLIÉ GEAR, , , Jog

Dial and Memory Stick are trademarks of Sony Corporation.

• Palm OS and HotSync are registered trademarks of Palm, Inc. or its

subsidiaries. Palm Desktop and HotSync logo are trademarks of Palm, Inc. or

its subsidiaries.

•Microsoft, Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other countries.

•Adobe and Adobe Acrobat Reader are trademarks of Adobe Systems

Incorporated.

•The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Sony

Corporation under license.

•All other names of systems, products and services are trademarks of their

respective owners. In the manual, the TM or ®marks are not specified.

Before using the PEGA-MSB1, be sure to read the End User Software License

Agreement that accompanies it.

• Copyright laws prohibit reproducing the software or the manual

accompanying it in whole or in part, or renting the software without the

permission of the copyright holder.

• In no event will SONY be liable for any financial damages, or loss of

profits, including claims made by third parties, arising out of the use of the

software supplied with this unit.

• If a problem occurs with this product as a result of defective

manufacturing, SONY will replace it. However, SONY bears no other

responsibility.

• The software provided with this unit cannot be used with other units.

• Please note that, due to continued efforts to improve quality, the software

specifications may be changed without notice.

• Operation of this unit with software other than that provided is not

covered by the warranty.

5GB

Table of Contents

Introduction................................................................................................... 6

What You Can Do with this Bluetooth Module ....................................... 7

Names of Parts .............................................................................................. 9

Inserting/Removing this Bluetooth Module .......................................... 10

Installing the Application.......................................................................... 12

Performing a HotSync Operation............................................................. 14

Performing a HotSync Operation by Bluetooth

Communications for the First Time ............................................ 14

Performing a HotSync Operation for the Second Time and

Thereafter ........................................................................................ 20

Accessing the Internet................................................................................ 21

Accessing the Internet by Bluetooth Communications for the

First Time ........................................................................................ 21

Accessing the Internet for the Second Time and Thereafter ...... 28

Exchanging Information between Two CLIÉ Handhelds .................... 30

Playing Reversi ........................................................................................... 32

Reading the Online Manual ............................................................ 32

Looking at Information..............................................................................33

Looking at Information on Bluetooth Communications............. 33

Looking at Information on Other Devices ....................................34

Deleting Unnecessary Bonding Information ................................36

Troubleshooting..........................................................................................38

Precautions on Use .....................................................................................42

Specifications ............................................................................................... 44

6GB

Introduction

This product is a Bluetooth communication module for Sony Personal

Entertainment Organizer (mentioned as CLIÉ handheld after this) of

the OS version 4.0 or later. Inserting this unit in your CLIÉ handheld

allows you to perform wireless communication easily without the

need to connect the CLIÉ handheld to a Bluetooth enabled personal

computer, cellular phone, modem, or LAN access point (mentioned as

Bluetooth compatible devices after this) with a cable.

PEGA-MSB1 has the following features.

•Bluetooth support enables wireless communication within a range of

about 10 meters. (The actual range will vary depending on factors

such as obstacles between devices, magnetic fields around a

microwave oven, static electricity, interference, radio wave

conditions, reception sensitivity or antenna's performance, and

operating system or software application, etc).

•The security function prevents communication with unauthorized

Bluetooth compatible devices.

Bluetooth compatible devices that can be used with

PEGA-MSB1

For information on the Bluetooth compatible devices, see our homepage:

http://www.clie-link.com/

Notes

• If you use Sony notebook PCG-C1 MGP/VFK, or PCG-SRX41P/31K, you need

to upgrade the “BlueSpace” application or driver. In this case, download the

upgrade module from our VAIO Customer Link homepage (http://

www.vaio-link.com/), and upgrade the “BlueSpace” application.

• This Bluetooth Module is a stick-type module only for the CLIÉ handheld of

OS Ver. 4.0 or later. Do not insert this Bluetooth Module in the memory stick

slot of other devices. It will cause a malfunction of this Bluetooth Module and

other devices.

• Since a part of the operations of the device is not compatible with the jog assist

function of CLIÉ handheld, you cannot perform these operations with the Jog

Dial navigator of your CLIÉ handheld.

7GB

What You Can Do with this Bluetooth

Module

Inserting this Bluetooth Module in your CLIÉ handheld allows you to

perform wireless communication between your CLIÉ handheld and a

Bluetooth compatible device without connecting them with a cable.

Performing a HotSync operation

You can perform a wireless HotSync operation (i.e., synchronizing

data) between your CLIÉ handheld and a Bluetooth compatible

personal computer. For detailed information on the HotSync

operation, see the manual of your CLIÉ handheld.

Accessing the Internet

You can access the Internet from your CLIÉ handheld through a

Bluetooth compatible cellular phone, modem, or LAN access point,

and enjoy browsing various websites or sending/receiving email.

Note

To access the Internet through a cellular phone, modem or LAN access point,

you need to be a subscriber to a telecommunications company and an Internet

Service Provider (ISP) in advance.

PEGA-MSB1 and CLIÉ

handheld

PEGA-MSB1 and CLIÉ handheld Personal computer

Cellular phone, modem

or LAN access point Internet

8GB

Communicating between two CLIÉ handhelds

Enjoying the supplied application “Reversi”

You can play a game of Reversi, using two communicating CLIÉ

handhelds. Install the Bluetooth preferences settings and the Reversi

application in the CLIÉ handhelds you use.

For details, see page 32.

PEGA-MSB1 and

CLIÉ handheld PEGA-MSB1 and

CLIÉ handheld

Exchanging data

You can exchange data, including address information, between two

CLIÉ handhelds.

9GB

Names of Parts

Bluetooth Module

POWER indicator

This indicator lights when the

CLIÉ handheld is ready for

Bluetooth communications.

Accessories

CD-ROM (1)

Operating Instructions (1)

Warranty card (1)

End-User’s License Agreement (1)

10GB

Inserting/Removing this Bluetooth

Module

Inserting this Bluetooth Module in your CLIÉ handheld

Insert this Bluetooth Module in the memory stick slot of the CLIÉ

handheld.

Notes

•Insert this Bluetooth Module straight in the memory stick slot of the CLIÉ

handheld.

•Before performing Bluetooth communications, remove the supplied cover

from this Bluetooth Module. The cover blocks off radio waves, and it may

cause an incorrect operation.

• Do not insert this Bluetooth Module in the wrong way. Forcing it in the wrong

way will damage it and cause a malfunction.

• You may be unable to use this Bluetooth Module when the remaining power

of the battery is extremely little. Before using, charge the battery fully.

•Do not remove this Bluetooth Module from the memory stick slot immediately

after you have inserted it. It will interrupt the initialization of the Bluetooth

Module and may cause a malfunction.

Insert this unit until it clicks.

Otros manuales para Clie Gear PEGA-MSB1

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de control de Sony

Sony

Sony DNUR-SY3 Manual de usuario

Sony

Sony BKM-104 Manual de usuario

Sony

Sony BKS-R3219 Manual de usuario

Sony

Sony IFU-WLM2 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-TX50 Manual de usuario

Sony

Sony BVE-700A Manual de usuario

Sony

Sony BVE-700A Manual de usuario

Sony

Sony SVRM-911 Manual de usuario

Sony

Sony FCB-EV7100 Manual de usuario

Sony

Sony BKS-R1617 Manual de usuario

Sony

Sony SX-M700 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-M5A Manual de usuario

Sony

Sony HDCU-1700 Manual de usuario

Sony

Sony BKS-R3216 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-TX7P Manual de usuario

Sony

Sony FCB-IX47 Manual de usuario

Sony

Sony MB0402C2 Manual de usuario

Sony

Sony HDCU-700A Guía de configuración

Sony

Sony HXCU-100 Manual de usuario

Sony

Sony HXCU-100 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-700A Manual de usuario

Sony

Sony HDCU2580 Manual de usuario

Sony

Sony HDCU2000 Manual de usuario

Sony

Sony RM-B170 Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario

Flyron

Flyron FN-BC04 Manual de usuario