Sonosax SX-DD2 Manual de usuario

DUAL DOMAIN PREAMPLIFIER AND CONVERTER
SONOSAX
SX-DD2
USER MANUAL
Version 1.0
May 2021
Professional audio manufacturer
SONOSAX SAS S.A.
Ch. de la Naz 38
CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Suisse
https://www.sonosax.ch
sonosax@sonosax.ch

Table of content
1 Introduction.....................................................................................................................................4
1.1 Key Features................................................................................................................5
1.2 Configuration example.................................................................................................6
1.3 Powering up the SX-DD2.............................................................................................6
1.4 Bloc diagram.................................................................................................................7
2 Panels description...........................................................................................................................8
2.1 Front panel...................................................................................................................8
2.2 Rear panel....................................................................................................................8
3 User interface..................................................................................................................................9
3.1 Interface overview........................................................................................................9
3.2 Menu navigation...........................................................................................................9
3.3 Menu navigation with the remote control.....................................................................9
3.4 Menu Tree..................................................................................................................10
3.5 Main screen................................................................................................................10
3.6 Main menu..................................................................................................................11
3.7 Inputs Menu................................................................................................................11
3.8 AUDIO menu..............................................................................................................13
3.9 SYSTEM Menu...........................................................................................................14
3.10 Service Mode...........................................................................................................16
4 Audio USB interface......................................................................................................................17
5 Specifications................................................................................................................................18
5.1 Inputs / Outputs..........................................................................................................18
5.2 Digital to Analog.........................................................................................................18
5.3 Analog to Digital.........................................................................................................18
5.4 Analog to analog.........................................................................................................19
5.5 Power Supply.............................................................................................................19
5.6 Mechanical dimensions..............................................................................................19
SX-DD2 User manual 2/19

Revision History
Version Date Description
1.0 March 2021 Initial release
Legal Notices
Product specifications and features are subject to change without prior notification.
Notes / Warnings
NOTE
A NOTE provides additional or special information to assist operation
and maintenance personnel
WARNING
A WARNING indicates material specificity to which the reader should
play close attention
Compliance
WEEE Statement
This product is classed as electrical or electronic equipment
within the meaning of the Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive 2002 / 96 / EC and must not
be disposed of in domestic household waste..
RoHS
Sonosax complies fully with Restriction of the Use of Certain
Hazardous Substances in Electrical and Electronic
Equipment (RoHS)
SX-DD2 User manual 3/19

1 Introduction
Congratulations! By choosing the SX-DD2, you have acquired a very high quality
Preamplifier / Converter, the result of the hard work of a renowned engineers team.
For more than forty years, Sonosax recorders and mixers have been recognized by
professionals around the world for their outstanding technical features and unmatched
musicality.
The first preamplifier/converter of the range you are proudly installing concentrates all
the know-how of the brand in an ultra powerful device. It is at the same time:
•A very high quality preamplifier
•An analog-to-digital and digital-to-analog converter
•A headphone amplifier
•A control system for the different sources
A built-in matrix allows any input to be routed to any analog or digital output(s). The
controls are fully digital, allowing access to all menu features with just two rotary
encoders. A high-brightness graphic display shows the available options and settings.
An infrared cell allows the control of the preamplifier with a remote control.
Note that, unlike many devices of this kind, the signal remains completely analog
when used in analog input/output mode.
As with all SONOSAX products, the SX-DD2 is built without any compromise in
quality, using only the best components available and passes stringent quality
controls.
The information and instructions contained in this manual are necessary to ensure
safe operation of your equipment and to maintain it in good working condition; please
read it carefully.
SX-DD2 User manual 4/19

1.1 Key Features
AUDIO INPUTS
•1x unbalanced stereo input Phono MM/MC
•1x unbalanced stereo input Auxiliary
•1x balanced stereo input XLR (Left / Right)
•1x 3.5mm jack stereo analog input (on the front)
•3x Optical digital inputs (TOSLINK)
•3x COAX digital inputs (SPDIF)
•1x AES3 digital input XLR
•1x Ethernet audio DLNA (option)
•1x Bluetooth input(option)
•1x USB C stereo input / output USB 2.0 (sound card) (option)
AUDIO OUTPUTS
•1x unbalanced stereo with variable level
•1x unbalanced stereo with fixed level
•1x unbalanced mono with variable level (summing Left / Right)
•1x unbalanced mono with fixed level (summing Left / Right)
•1x Balanced XLR output (Left / Right)
•1x 6.35mm jack stereo headphone output (on the front)
•1x Optical digital output (TOSLINK)
•1x COAX digital output (SPDIF)
•1x AES3 digital output, XLR
•1x USB C stereo input / output USB 2.0 (sound card) (option)
CONTROLS
•2x encoders (INPUTS / VOLUME) to navigate in the menu
•1x OLED screen
•1x Cell for infrared remote control
•1x standby LED
•1x USB A for the software update, and which can supply a device with 5V (at
the back)
•1x Trig IN (switching on / off controlled by an external source)
•1x Trig OUT (control on / off of another device)
•1x Earth connection by a hand screw, for the Phono input
SX-DD2 User manual 5/19

1.2 Configuration example
1.3 Powering up the SX-DD2
To power-up the SX-DD2, press and hold the left rotary encoder until the splash
screen appears (2-3 seconds).
DUAL DOMAIN PREAMPLIFIER
VOLUME
PHONES
INPUT
IN
SX-DD2 User manual 6/19

1.4 Bloc diagram
The SX-DD2 is based of an internal hybrid analog / digital architecture which includes
the following elements:
•Analog inputs with gains
•Digital inputs with digital audio receiver
•Option card inputs (Bluetooth, DLNA and USB C)
•Power supply unit (PSU)
•ADC / DAC converter
•Audio routing and CPLD
•Analog outputs and gains / Digital outputs
•"Trig" interface composed of a Trig IN and a Trig OUT to couple the on and off
switching with other devices
•User Interface (UI) consists of two rotary encoders with push buttons, an
OLED display and an infrared remote control system.
SX-DD2 User manual 7/19

2 Panels description
2.1 Front panel
DUAL DOMAIN PREAMPLIFIER
VOLUME
PHONES
INPUT
IN
PL PRDIN L IR PH
IN
Jack 3.5 stereo input
L
Standby LED
IR
IR cell for remote control
PL
Left rotary encoder with push-button: inputs
selector
D
OLED display
PR
Right rotary encoder with push-
button for level control
PH
Headphone jack 6.35mm
2.2 Rear panel
SX-DD2 User manual 8/19

3 User interface
3.1 Interface overview
The user interface of the SX-DD2 consists of two rotary encoders and a 256x64 pixel
OLED display. Both rotary encoders feature a push button function.
The left rotary encoder selects the input. This choice is made among the active inputs,
those which are disabled will not by shown.
The right rotary encoder controls the volume.
3.2 Menu navigation
The left rotary encoder (INPUT) is used to enter menus, select parameters and
change parameter values. The right encoder (VOLUME) is used to exit from menus.
3.3 Menu navigation with the remote control
Remote control Apple TV first generation :
•Turn ON the SX-DD2 : press and hold (2-3 seconds) the central button until
the splash screen appears.
On the main screen :
•the key "play/pause" cut the audio signal (muting)
•Left and Right keys change the input selection
•Up and Down keys adjust the output level
Acces to the Main menu with the MENU key
•Left and Right keys : navigate on the menu
•Center key : confirm
•Menu key : go back to the main menu
SX-DD2 User manual 9/19

3.4 Menu Tree
The following figure summarizes the SX-DD2 menu tree :
3.5 Main screen
The main screen allows to select one of the inputs made visible in the input
parameters
SX-DD2 User manual 10/19
Tabla de contenidos
Otros manuales de Amplificador de Sonosax



















