Sonnenkonig NIVEN Manual de usuario

NIVEN

KERAMIK HEIZLÜFTER

Bedienungsanleitung

Artikel-Nr. NIVEN: 20111101

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

INDEX

1 Warnhinweis ��3

2 Beschreibung der Einzelteile ��5

3 Betrieb ��5

4 Reinigung und Instandhaltung ��6

5 Eigenschaften��6

6 Garantie / Entsorgung / Technische Änderung��7

1 Warnhinweis DE

Bitte lesen Sie vor erster Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung genau durch

und beachten Sie die Sicherheitshinweise um Schäden durch falsche oder unsach-

gemässe Bedienung sowie unzulässige Umgebungsbedingungen zu vermeiden.

Bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf.

Kontrollieren Sie das Gerät nach dem Entfernen der Verpackung auf Beschädigun-

gen. Setzen Sie das Gerät bei Verdacht auf eine Beschädigung nicht in Betrieb und

wenden Sie sich an einen Fachmann. Das recyclingfähige Verpackungsmaterial

darf nicht für Kleinkinder zugänglich aufbewahrt oder entsorgt werden, sondern

muss fachgerecht entsorgt werden.

Dieses Gerät darf nur für den Zweck, für den es ausdrücklich entwickelt wurde,

verwendet werden. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäss und folglich als

gefährlich anzusehen. Der Lieferant haftet nicht für eventuelle Personen- und/

oder Sachschäden, die auf einen unsachgemässen oder falschen Gebrauch zu-

rückzuführen sind.

Dieses Gerät darf von Kindern, die 8 Jahre oder älter sind, sowie von Personen

mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem

Mangel an Erfahrung und Wissen genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden

oder Anweisungen bezüglich der sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und

die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen die Reinigung

und benutzerseitige Wartung nicht ohne Beaufsichtigung durchführen.

Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt

werden. Unsachgemäss durchgeführte Reparaturen und Abänderungen an den

Geräten können gefährliche Folgen für den Benutzer nach sich ziehen, worauf die

Garantieansprüche abgelehnt werden.

• Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Heizgerät benutzen.

• Es ist strengstens untersagt, den Stecker in die Steckdose zu stecken oder zu

ziehen, anstatt den Netzschalter ein- oder auszuschalten.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfah-

rung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere

Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Ge-

fahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigungs- und

Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt wer-

den.

• Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig be-

aufsichtigt werden.

• Kinder im Alter von 3 bis unter 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und aus-

schalten, wenn es in der vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt

oder installiert wurde und sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des

Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

Kinder im Alter von 3 bis unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken,

DE einstellen, reinigen oder Wartungsarbeiten durchführen.

• VORSICHT - Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Ver-

brennungen verursachen, daher ist besondere Vorsicht geboten, wenn Kinder

und gefährdete Personen anwesend sind.

• Verwenden Sie den Heizlüfter nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne,

einer Dusche oder eines Schwimmbeckens.

• Verwenden Sie diesen Heizlüfter nicht, wenn er heruntergefallen ist.

• Verwenden Sie den Heizlüfter nicht, wenn er sichtbare Anzeichen von Beschä-

digungen aufweist.

• Verwenden Sie den Heizlüfter auf einer horizontalen und stabilen Fläche.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Kun-

dendienst oder einer ähnlich qualiﬁzierten Person ausgetauscht werden, um

eine Gefährdung zu vermeiden.

• Es ist strengstens untersagt, dieselbe Steckdose mit anderen großen Elektro-

geräten zu verwenden.

• Ziehen Sie den Stecker, wenn niemand in der Nähe ist.

• Es ist strengstens untersagt, das Heizgerät an Orten zu verwenden, an denen es

leicht zu einem Stromschlag kommen oder umgestoßen werden kann.

• Sollte etwas mit dem Heizgerät nicht in Ordnung sein, schalten Sie es bitte

sofort aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und schicken Sie es zum

Kundendienst.

• Warnung: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abge-

deckt werden.

• Das Heizgerät darf sich nicht unmittelbar unter einer Steckdose beﬁnden.

• Der verwendete Heizdraht ist speziell behandelt und hat eine lange Lebensdau-

er, bitte verwenden Sie keinen anderen Heizdraht an seiner Stelle.

• Halten Sie brennbares Material wie Möbel, Kissen, Bettzeug, Papier, Kleidung,

Vorhänge usw. fern. mindestens 100 cm vom Heizgerät entfernt.

• Halten Sie den Lufteinlass und -auslass frei von Gegenständen: mindestens 1 m

vor und 50 cm hinter dem Heizgerät.

• Schließen Sie den Heizlüfter nur an eine einphasige Steckdose mit der auf dem

Typenschild angegebenen Netzspannung an.

• Verlassen Sie Ihre Wohnung nicht, während das Gerät in Betrieb ist: Vergewis-

sern Sie sich, dass der Schalter auf OFF(0) steht und der Thermostat auf der

kleinsten Stufe. Ziehen Sie immer den Netzstecker des Geräts.

• WARNUNG: Benutzen Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, wenn diese

von Personen bewohnt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum allein zu

verlassen, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.

• WARNUNG: Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie Textilien, Vorhänge

oder andere brennbare Materialien in einem Mindestabstand von 1 m vom Luft-

auslass entfernt.

• Dieses Gerät kann sowohl bei 50 Hz als auch bei 60 Hz betrieben werden, ohne

dass eine Anpassung erforderlich ist.

• AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN. Verschlucken

kann zu chemischen Verbrennungen, Perforation von Weichteilen und zum Tod

führen. Schwere Verbrennungen können innerhalb von 2 Stunden nach Ver-

schlucken auftreten. Suchen Sie sofort einen Arzt auf.

• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

• Erlauben Sie Kindern nicht, Batterien ohne Aufsicht von Erwachsenen auszu-

wechseln.

• Schließen Sie die Batterien nicht kurz.

• Erhitzen Sie Batterien nicht.

• Nehmen Sie die Batterien aus den Geräten heraus, wenn diese für längere Zeit

nicht benutzt werden, es sei denn, es handelt sich um einen Notfall.

• Wählen Sie immer die richtige Batteriegröße und den richtigen Batterietyp für

die vorgesehene Verwendung. Die mit dem Gerät gelieferten Informationen zur

Auswahl der richtigen Batterie sollten zum Nachschlagen aufbewahrt werden.

• Reinigen Sie die Batteriekontakte und die Kontakte des Geräts vor dem Einset-

zen der Batterie.

• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität (+ und -).

• Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend.

• Zerlegen Sie die Batterien nicht.

• Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer, es sei denn, es handelt sich um eine zuge-

lassene und kontrollierte Verbrennung.

• Batterien können über die kommunale Müllentsorgung entsorgt werden, so-

fern keine anderslautenden örtlichen Vorschriften bestehen.

Modell............................................................................................................ NIVEN

Spannung ................................................................................................220-240 V

Frequenz..........................................................................................................50 Hz

Leistung...................................................................................................2000 Watt

Masse .......................................................................................... 23 x 23 x 60.6 cm

2 Eigenschaften

3 Beschreibung der Einzelteile

1� Bedien-Panel

2� Luftauslass

3� Sockel

4� Handgriﬀ

5� Lufteinlass

6� Einschaltknopf

4 Installation

Der Sockel besteht aus zwei identischen Teilen. Bitte fügen Sie sie in der richtigen

Reihenfolge zusammen und bewahren Sie das Verpackungsmaterial für die Ver-

wendung bei der Lagerung auf.

• Kombinieren Sie zunächst die vorderen und hinteren 2 Sockel.

• Verwenden Sie 4 selbstschneidende Schrauben, um das Gehäuse und den Sock-

el mit dem zusammengesetzten Sockel zu verbinden.

Schritt 1 Schritt 2

5 Bedienung

1110987

1 Gebläseanzeige

2 Niedrig-Anzeige

3 Hoch-Anzeige

4 Schwing-Anzeige

5 Timer-Anzeige

6 Temperatur Anzeiger

7 Swingen

8 Temperatur

9 Zeitschaltuhr

10 Modell

11 Power

DE • 1. Stellen Sie das Heizgerät auf einen stabilen Untergrund und schalten Sie die

Stromversorgung ein. Zu diesem Zeitpunkt beﬁndet sich das Heizgerät im Stand-

by-Modus und das Display zeigt die Umgebungstemperatur an. Drücken Sie die

Taste am Gehäuse oder die „11„ Taste auf der Fernbedienung, das Heizgerät be-

ginnt auf auf niedriger Stufe zu heizen, auf dem Display wird ein „2„ angezeigt.

• 2. Gang einlegen: Drücken Sie die Bedientaste am Gehäuse oder die Taste „10„

auf der Fernbedienung auf der Fernbedienung, um auf hohe Heizstufe zu schal-

ten, auf dem Display erscheint „3„ erneut drücken, um auf Drücken Sie die Taste

erneut, um auf eine niedrige Heizstufe umzuschalten, und auf dem Display wird

ein „2„ angezeigt.

• 3. Stellen Sie die Temperatur ein: Drücken Sie die Steuertaste am Gehäuse oder

die Taste „8„ auf der Fernbedienung, um die Temperatur einzustellen. Nach dem

Einstellen der Temperatur wählt die Heizung den zu verwendenden Gang intelli-

gent aus. Wenn Sie einen bestimmten Gang wählen möchten, können Sie die Taste

drücken, um den Temperatureinstellungsmodus zu beenden.

• 4. Schwingen/Flammeneﬀekt: Drücken Sie die Steuertaste am Gerät oder die

Taste „7„ auf der Fernbedienung, schüttelt der Heizer seinen Kopf nach links und

rechts, um Luft zuzuführen; drücken Sie die Taste erneut, um den Drücken Sie

die Taste erneut, um das Schütteln abzubrechen, halten Sie sie 3 Sekunden lang

gedrückt, um die Flamme einzuschalten, und halten Sie sie 3 Sekunden lang

gedrückt, um den Flammeneﬀekt auszuschalten (Der Flammeneﬀekt kann nur

ein-/ausgeschaltet werden, wenn (Der Flammeneﬀekt kann nur ein- bzw. ausge-

schaltet werden, wenn das gesamte Gerät eingeschaltet ist, und der PTC-2800L

verfügt nicht über eine Flammeneﬀektleuchte).

• 5. Zeitmessung: Drücken Sie die Rumpftaste oder die Taste „9„ auf der Fernbe-

dienung, um die Die Zeitdauer beträgt 1-12 Stunden und kann auf 1 Stunde/Zeit

eingestellt werden. Stunde/Zeit eingestellt werden, und 0 Stunden bedeutet kei-

ne Zeiteinstellung.

• 6. Ausschalten: Drücken Sie die Steuertaste am Gehäuse oder die Taste „11„ auf

der Fernbedienung, um die Heizung 30 Sekunden lang weiterlaufen zu lassen.

(damit der Heizkörper die Wärme vollständig abführen kann) und schaltet dann

in den Standby-Modus. Ziehen Sie bitte den Netzstecker, wenn er für längere Zeit

nicht benutzt wird.

• 7. Austausch der Batterie der Infrarotsteuerung

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung oder Wartung ausgeschaltet

ist.

• Ziehen Sie den Stecker und stellen Sie sicher, dass die Heizung abgekühlt ist,

bevor Sie mit der Pﬂege beginnen.

• Benutzen Sie ein weiches Tuch, um den Staub auf der Oberﬂäche der Heizung

wegzuwischen. Wenn die Oberﬂäche stark verschmutzt ist, kann sie mit einem

neutralen Reinigungsmittel und Wasser gereinigt werden (das Wasser sollte

unter 50° C sein).

• Reinigen Sie die Lufteinlässe und -auslässe regelmäßig mit einem Staubsauger

(bei regelmäßigem Gebrauch mindestens zweimal pro Jahr).

• Vor der Wiederinbetriebnahme ausreichend Zeit zum Trocknen lassen.

• Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünner oder andere Flüssigkeiten, da diese

die Oberﬂäche leicht beschädigen können.

• Lassen Sie die Heizung abkühlen, bevor Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort

verstauen.

Geringe Verfärbungen am Schutzsgitter durch intensiven Betrieb

sind normal und stellen keinen Mangel dar.

6 Reinigung und Instandhaltung DE

7 Garantie / Entsorgung / Technische Änderung

Garantie

Die Geräte werden vor der Auslieferung genau kontrolliert. Sollte trotzdem einmal

ein Mangel an Ihrem Gerät auftreten, wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren

Verkäufer. Bitte bringen Sie den Kaufbeleg mit, denn dieser ist für jede Garantie-

leistung vorzulegen.

Die Garantie beträgt 24 Monaten ab dem Kaufdatum.

Entsorgung

Das Gerät muss fachgerecht entsorgt werden. Das Gerät kann bei jedem Fach-

händler kostenlos zur Entsorgung abgegeben werden.

Technische Änderungen

Änderungen in Technik und Design vorbehalten. Wir haften nicht für technische oder

redaktionelle Änderungen oder Auslassungen in diesem Dokument.

CE-Konformitätserklärung

Das Gerät entspricht folgenden Standards

LVD EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 60335-2-30:2009+A11:2012

EN 62233:2008

EMC EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN 61000-3-3:2013

ROHS 2015/863/EU

LVD 2014/35/EU

EMC 2014/30/EU

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Calentador de Sonnenkonig

Sonnenkonig

Sonnenkonig VENTUS 200 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig MAXIMO 1000 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig CUBY Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig WARMEPILZ ELEKTRISCH 2100 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig VIDRO 1000 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig OFR 5A MINI Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig VENUS Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig OFR 8 OIL-FREE Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig TURM INFRAROT Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig SLIM E 1000 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig VENTUS GAS 30 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig ELEGANCE TAFEL 500 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig OFR Series Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig Frigora 500-24F Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig BEE Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig CUBY Series Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig ELEGANCE SPIEGEL 300 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig DUBLIN Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig MERKUR Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig IBRIG Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig MARS Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig GLASKON 1000 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig MAXIMO 1000 Manual de usuario

Sonnenkonig

Sonnenkonig GRANDE 1000 Manual de usuario

Manuales populares de Calentador de otras marcas

oventrop

oventrop Regucor Series Manual de usuario

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Manual de usuario

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Manual de usuario

BN Thermic

BN Thermic 830T Manual de usuario

KING

KING K Series Guía

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Guía de inicio rápido

Well Straler

Well Straler RC-16B Manual de usuario

EUROM

EUROM 333299 Manual de usuario

Heylo

Heylo K 170 Manual de usuario

Eterna

Eterna TR70W Manual de usuario

Clarke

Clarke GRH15 Manual de instrucciones

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Manual de usuario

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Manual de usuario

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Manual de usuario

Desa

Desa SPC170-F Manual de usuario

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manual de usuario

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Manual de lista de piezas

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Manual de usuario