Solarbayer FRIWA 65 Manual de usuario

PRODUKTINFORMATION

Frischwasserstaon FRIWA 65

Technische Beschreibung

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 2 -

Inhalt

1Einführung ..................................................................................................................... 3

1.1 Verwendungszweck................................................................................................... 3

1.2 Sicherheitshinweise ................................................................................................... 3

1.3 Mitgeltende Unterlagen.............................................................................................. 3

1.4 Lieferung und Transport............................................................................................. 3

2Aufbau - Lieferumfang ................................................................................................... 4

3Technische Daten.......................................................................................................... 5

3.1 Allgemein................................................................................................................... 5

3.2 Abmessungen / Platzbedarf....................................................................................... 6

3.3 Korrosionsschutz ....................................................................................................... 7

3.4 Verkalkungsschutz..................................................................................................... 7

4Montage ........................................................................................................................ 8

4.1 Wandmontage ........................................................................................................... 8

4.2 Einbau Zirkulationsset (optionales Zubehör) .............................................................. 9

4.3 Hydraulischer Anschluss...........................................................................................10

4.4 Elektrischer Anschluss..............................................................................................11

5Inbetriebnahme.............................................................................................................11

5.1 Dichtheitsprüfung und Füllen der Anlage ..................................................................11

5.2 Erstinbetriebnahme der Regelung.............................................................................12

6Bedienung ....................................................................................................................12

6.1 Regelung ..................................................................................................................12

6.2 Schwerkraftbremse...................................................................................................12

6.3 Temperaturfühler / Strömungssensor........................................................................13

7Störungen Fehlerbehebung ..........................................................................................14

8Wartung / Service .........................................................................................................14

8.1 Reinigung des Wärmetauschers ...............................................................................14

9Pumpeninformation.......................................................................................................15

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 3 -

1 Einführung

Diese Anleitung beschreibt die Montage der Frischwasserstation FRIWA 65 sowie die Be-

dienung und die Wartung.

Die Anleitung richtet sich an ausgebildete Fachhandwerker, die entsprechende Kenntnisse

im Umgang mit Heizungsanlagen, Wasserleitungsinstallationen und mit Elektroinstallationen

haben.

Die Installation und Inbetriebnahme darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal vorgenom-

men werden.

Die Frischwasserstation darf nur in frostgeschützten, trockenen Räumlichkeiten montiert und

betrieben werden.

Lesen Sie diese Anleitung vor Beginn der Montagearbeiten sorgfältig durch.

Bei Nichtbeachtung entfallen sämtliche Garantie- und Gewährleistungsansprüche.

Abbildungen sind symbolisch und können vom jeweiligen Produkt abweichen.

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Diese Montage- und Bedienungsanleitung darf ohne schriftliche Genehmigung weder ver-

vielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden (§ 2 UrhG, § 823 BGB).

1.1 Verwendungszweck

Frischwasserstationen der Serie FRIWA 65 dienen ausschließlich zur Trinkwassererwär-

mung mittels Pufferspeicher und stationsinternem Plattenwärmetauscher im Durchflussprin-

zip. Es darf nur Trinkwasser im Sinne der Trinkwasserverordnung erwärmt werden.

1.2 Sicherheitshinweise

Neben länderspezifischen Richtlinien und örtlichen Vorschriften sind folgende Regeln der

Technik zu beachten:

DIN 1988

Technische Regeln für die Trinkwasserinstallation

DIN 18 380

Heizanlagen und zentrale Wassererwärmungsanlagen

VDI 2035

Steinbildung in Trinkwassererwärmungsanlagen und Warmwasserhei-

zungsanlagen

DIN 4753

Wassererwärmer und Wassererwärmungsanlagen für Trink- und Be-

triebswasser

VDE 0100

Errichtung elektrischer Betriebsmittel

VDE 0190

Hauptpotentialausgleich von elektrischen Anlagen.

TrinkwV

Trinkwasserverordnung

DVGW W551

Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen

BGV

Berufsgenossenschaftliche Vorschrift (Unfallverhütungsvorschriften UVV)

Da Temperaturen an der Anlage > 60°C entstehen können, besteht Verbrühungs-

gefahr und eventuell Verbrennungsgefahr an den Komponenten.

1.3 Mitgeltende Unterlagen

Beachten Sie auch die Montage- und Bedienungsanleitungen der verwendeten Komponen-

ten wie z.B. der Regelung.

1.4 Lieferung und Transport

Überprüfen Sie unmittelbar nach Erhalt der Lieferung die Ware auf Vollständigkeit und Un-

versehrtheit. Eventuelle Schäden oder Reklamationen sind umgehend zu melden.

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 4 -

2 A u f b a u - Liefe r u m f a n g

Pos.

Benennung

Pos.

Benennung

Kugelhahn Heizungsvorlauf (HVL)

Plattenwärmetauscher

Umwälzpumpe

Durchflusssensor 3,5-50 l/min

Typ 235

Sicherheitsventil

Spülhahn Kaltwasser (KW)

Kugelhahn Heizungsrücklauf (HRL)

Kreuzstück inkl. Rückflussverhinderer &

Handentlüftungsventil

Vorne: TWW-Fühler

Hinten: Tauchhülse für Fühler 6mm

Montageplatte

Absperrventil (KW)

Dämmung

Absperrventil (WW)

Zirkulations-Set (optionales Zubehör)

Spülhahn/ Entleerung (WW)

Regelung

Halterung für Regelung

Dämmplatte für Plattenwärmetauscher

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 5 -

3 Technische Daten

3.1 Allgemein

FRIWA 65

Nennleistung bei KW/WW

HVL 10-45 °C/65 °C

158 kW

Zapfleistung 10-45/65 °C

Zapfleistung 10-60/75 °C

65 l/min

50 l/min

NL-Zahl bei Nennleistung

Max.

Betriebsdruck

Heizungsseite (primär)

Trinkwasserseite (sekundär)

3 bar

10 bar

Max.

Betriebstemperatur

Heizungsseite

Trinkwasserseite

95°C

65°C

Anschlüsse

Heizungsseite

Trinkwasserseite

Rp¾

Medium

Heizungsseite

Trinkwasserseite

Heizwasser nach VDI 2035

Trinkwasser nach TrinkwV

Δp Trinkwasserseite bei Nennleistung

0,4 bar

Max. Δp für heizungsseitige Verrohrung

50 mbar

Anschlussverrohrung Heizungsseite*

(max. Leitungslänge 10m Vor- und Rücklauf)

DN 25

Anschlussverrohrung Trinkwasserseite*

DN 25

Umwälzpumpe

Leistungsaufnahme

Wilo PARA 15/8 PWM2

75 W

Elektrischer Anschluss (Netz Regelung)

230 V AC/ 50-60 Hz

Werkstoffe

Gehäuse, Anschlussteile

CW617N (2.0402)

Plattenwärmetauscher

Edelstahl (1.4401), Cu gelötet

Rohre heizungsseitig

Kupfer

Rohre trinkwasserseitig

Edelstahl (1.4404)

Dichtungen

AFM

Dämmung

EPP- Schaum 0,038 W/mK

*Beispielhafte Auslegung, ersetzt keine fachmännische Planung!

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 6 -

3.2 Abmessungen / Platzbedarf

Abmessungen und Mindestplatzbedarf für Montage und Wartungsarbeiten.

Je nach bauseitiger Verrohrung erhöhten Platzbedarf beachten.

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 7 -

3.3 Korrosionsschutz

Zur Verhinderung von Korrosionsschäden am Plattenwärmetauscher, sind folgende Werte

des Trinkwassers zu beachten:

Kupfergelötet

Volledelstahl

Chlorid1(CL-)

< 250 mg/l bei 50°C

< 100 mg/l bei 75°C

< 10 mg/l bei 90°C

Sulfat1(SO42-)

< 100 mg/l

< 400 mg/l

Nitrat (NO3-)

< 100 mg/l

Keine Anforderung

pH-Wert

7,5 - 9,0

6 –10

Elektrische Leitfähigkeit

(bei 20°C)

10 - 500 µS/cm

Keine Anforderung

Hydrogencarbonat

(HCO3-)

70 - 300 mg/l

Keine Anforderung

Verhältnis HCO3-/ SO42-

> 1

Keine Anforderung

Ammoniak (NH4+)

< 2 mg/l

Keine Anforderung

Freies Chlorgas

< 0,5 mg/l

Sulfit

< 1 mg/l

< 7 mg/l

Ammonium

< 2 mg/l

Schwefelwasserstoff

(H2S)

< 0,05 mg/l

Keine Anforderung

Freie (aggressive) Koh-

lensäure (CO2)

< 5 mg/l

Keine Anforderung

Eisen (Fe)

< 0,2 mg/l

Keine Anforderung

Sättigungsindex SI

-0,2 < 0 < 0,2

Keine Anforderung

Mangan (Mn)

< 0,05 mg/l

Keine Anforderung

Gesamthärte

4 –14 [Ca2+; Mg2+]/ [HCO3-] < 0,5

Gesamter org. Kohlen-

stoff (TOC)

< 30mg/l

Keine Anforderung

1Bei Überschreitung der Grenzwerte für kupfergelötete Plattenwärmetauscher muss ein

Volledelstahl Plattenwärmetauscher verwendet werden.

Um Lochfraß in der Hausinstallation vorzubeugen, sollten in der Warmwasserleitung dem

kupfergelöteten Plattenwärmetauscher keine neuen verzinkten Eisenwerkstoffe ohne

Schutzschichtbildung nachgeschaltet werden.

Bei Mischinstallationen mit verzinkten Eisenwerkstoffen ist die Verwendung von Volledel-

stahl-Plattenwärmetauschern (auf Anfrage erhältlich) erforderlich.

3.4 Verkalkungsschutz

Der Ausfall von Kalk aus dem Wasser nimmt bei Warmwassertemperaturen über 55°C und

einer Wasserhärte über 8,5°dH massiv zu. Deshalb sollte die Warmwasser-Solltemperatur

so niedrig wie unter Beachtung der Trinkwasserhygiene möglich eingestellt werden und ggf.

die Verkalkung durch Einsatz einer Enthärtungs- oder anderen geeigneten Kalkbehand-

lungsanlage reduziert werden.

Bei Heizungsanlagen, in denen systembedingt die Heizwasser-Vorlauftemperatur häufig

über 65°C liegen würde, ist eine thermische Vormischung auf 65°C sinnvoll. Das betrifft vor

allem Biomassesysteme, aber auch Solarthermieanlagen. Umgekehrt kann bei Wärmepum-

penheizungen mit ohnehin relativ niedriger Vorlauftemperatur auf die Vormischung verzichtet

werden, wodurch sich eine höhere Schüttleistung erreichen lässt.

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 8 -

Empfehlungen zur Reinigung siehe Kapitel Wartung.

Wasserbehandlungsmaßnahmen gegen Verkalkung

Frischwarmwasserstation

mit 50 °C Warmwasser-

Austrittstemperatur und

Calciumcarbonat-Massenkonzentration

Vorlauf < 65 °C

Vorlauf > 65 °C

< 1,5 mmol/l (< 150 mg/l)

< 8,4°dH (≙ 14,95°fH)

Keine

1,5 bis 2,5 mmol/l (150 mg/l bis 250 mg/l)

8,4°dH bis 14°dH (≙14,95°fH bis 24,92°fH)

Keine

Empfohlen

Erforderlich

Es ist anzumerken, dass die Entkalkung mittels Ionentausch nicht die Leitfähigkeit reduziert.

Aus diesem Grund ist ab 500 µS/cm ein Volledelstahl-Tauscher einzusetzen. Überschlägig

kann errechnet werden, dass 14°dH einer Leitfähigkeit von 14°dH * 35 = 490 µS/cm ent-

spricht. Somit muss sicherheitshalber ein Volledelstahl-Tauscher verwendet werden. Außer-

dem müssen Frischwasserstationen geerdet werden, damit kein Stromfluss über den Plat-

tenwärmetauscher oder die Rohrleitungen geführt wird.

4 M o n t a g e

4.1 Wandmontage

Bohrmaße entsprechend Zeichnung an-

zeichnen und mit 10 mm bohren.

Dübel setzen.

Die beiden oberen Schrauben eindrehen.

Schraubenkopf ca.3mm von der Wand ab-

stehen lassen.

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 9 -

Station mit den oberen Halteösen in die

Schrauben einhängen.

Ausrichten.

Schrauben festdrehen.

Untere Fixierschraube eindrehen und fest-

ziehen.

4.2 Einbau Zirkulationsset (optionales Zubehör)

Der Einbau des Zirkulationssets sollte vor

allen weiterführenden Installationsarbeiten

ausgeführt werden.

Das Sicherheitsventil [3] mit Überwurfmutter

vom Kaltwasserrohr abschrauben.

Zirkulationsset [18] wie dargestellt am Kalt-

wasserrohr anschrauben.

Das Sicherheitsventil [3] am Kreuzstück mit

der Überwurfmutter festschrauben.

Jeweils Dichtungen einlegen.

Für Abblaseleitung des Sicherheitsventils

Öffnung in die Dämmung herstellen (baus-

eits).

Zirkulations- Temperaturfühler in die Tauch-

hülse des Kreuzstückes schieben.

Fühlerleitung und Pumpenkabel wie darge-

stellt verlegen und in der Regelung anklem-

men.

Hierzu die Anleitung der Regelung beachten.

Temperaturfühler

907.65.02.00

Stand 10/2019 - 10 -

4.3 Hydraulischer Anschluss

Beispieldarstellung mit optionalem Zubehör (Zirkulationseinheit)

Darstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ersetzt keine fachmännische

Planung.

Bezeichnung

Beschreibung

Warmwasser

Kaltwasser

HVL

Heizungsvorlauf

HRL

Heizungsrücklauf

Zirkulation

Abblaseleitung des Sicherheitsventils

Durch austretendes heißes Wasser und Dampf dürfen keine Menschen gefährdet werden.

Abblaseleitungen von zwei oder mehreren Sicherheitsventilen müssen einzeln und offen

über einer Ablaufstelle ausmünden.

Die Abblaseleitung muss in Größe des Austrittsquerschnittes des Sicherheitsventils ausge-

führt sein, darf nicht mehr als 2 Bögen aufweisen und höchstens 2m lang sein. Werden aus

zwingenden Gründen mehr Bögen oder eine größere Länge erforderlich, so muss die ge-

samte Abblaseleitung eine Dimension größer ausgeführt werden. Mehr als 3 Bögen sowie

eine Länge über 4m sind unzulässig.

Das Ende der Abblaseleitung muss 20-40mm über einem Entwässerungsgegenstand oder

Ablauftrichter münden und sichtbar angeordnet sein.

Die Ausmündung der Abblaseleitung muss im frostsicheren Bereich liegen.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sistema de agua de Solarbayer

Solarbayer

Solarbayer FRIWA 65 Kaskade KL2 Manual de usuario

Solarbayer

Solarbayer FRIWA 30 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de agua de otras marcas

Spirotech

Spirotech SPIROVENT SUPERIOR S250 Manual de usuario

Culligan

Culligan Aqua-Cleer Aqua-Cleer Advanced Drinking Water... Manual de usuario

A.O. Smith

A.O. Smith Dura-Max AJH - 1000A - P Manual de usuario

Microline

Microline T.F.C.-4 Manual

Eureka Forbes

Eureka Forbes Aquaguard Select Manual de usuario

Cetetherm

Cetetherm AquaEfficiency Manual de usuario

CB Tech

CB Tech CB-VOC Manual de usuario

Vaillant

Vaillant auroFLOW plus VPM 15 D Manual de usuario

resideo

resideo Braukmann HS10S Manual de usuario

Gude

Gude INOX 100/24 Manual de usuario

Mono

Mono Eco 1-60 Manual

SpectraPure

SpectraPure Drinking Water Kit Manual de usuario

HydroCare

HydroCare Dual Action Manual de usuario

NEXT pool

NEXT pool STERILOR Cu/Ag Diagrama de cableado

Alpha

Alpha SolarSmart 150 Guía del usuario

TA FRISTAR3 Manual de usuario

GÜDE

GÜDE HWA 800 K Manual de usuario

Rainfresh

Rainfresh UCS2 Manual de usuario