Softing FG-260 Guía de solución de problemas

Gateway between EtherNet/IP and PROFINET with

PROFINET Controller functionality

FG-260

Quick Startup Guide

Version: MMA-CA-010260-EN-072015-1.02

The information contained in these instructions corresponds to the technical status at the time of printing of it and is

passed on with the best of our knowledge. The information in these instructions is in no event a basis for warranty claims

or contractual agreements concerning the described products, and may especially not be deemed as warranty concerning

the quality and durability pursuant to Sec. 443 German Civil Code. We reserve the right to make any alterations or

improvements to these instructions without prior notice. The actual design of products may deviate from the information

contained in the instructions if technical alterations and product improvements so require.

It may not, in part or in its entirety, be reproduced, copied, or transferred into electronic media.

Disclaimer of liability

Softing Industrial Automation GmbH

Richard-Reitzner-Allee 6

85540 Haar / Germany

Tel: + 49 89 4 56 56-0

Fax: + 49 89 4 56 56-488

Internet: http://industrial.softing.com

Email: [email protected]

Support: support.automation@softing.com

The latest version of this manual is also available in the Softing download area at: http://industrial.softing.com.

FG-260 - Quick Startup Guide 3

Table of Contents

Chapter 1 ............................................................................5

Introduction

............................................................................... 51.1 Intended use

............................................................................... 51.2 Scope of delivery

............................................................................... 61.3 Conventions

............................................................................... 71.4 Safety precautions

Chapter 2 ............................................................................8

Installation

............................................................................... 82.1 Hardware installation

.......................................................................................... 8

Mounting and dismounting2.1.1

.......................................................................................... 11

Connection diagram2.1.2

.......................................................................................... 12

Connecting the power supply2.1.3

.......................................................................................... 13

Connecting to network2.1.4

.......................................................................................... 15

Power up the device2.1.5

............................................................................... 162.2 Install software

Chapter 3 ............................................................................17

Status indicators - LEDs

............................................................................... 19

3.1 Device LED statuses (PWR, RUN, ERR and CFG) in

stand-alone mode

............................................................................... 203.2 PROFINET LED statuses (SF and BF)

............................................................................... 223.3 EtherNet/IP LED statuses (Net and Mod)

Chapter 4 ............................................................................25

Chapter 5 ............................................................................27

Technical Data

............................................................................... 275.1 Specifications

FG-260 - Quick Startup Guide4

Table of Contents

............................................................................... 28

5.2 Installation position and related ambient operating

temperature TA

Chapter 6 ............................................................................32

Declarations by the manufacturer

Chapter 1 - Introduction

FG-260 - Quick Startup Guide 5

1 Introduction

Read this manual before starting

For damages due to improper connection, implementation or

operation Softing Industrial Automation refuses any liability

according to our existing warranty obligations.

1.1 Intended use

The FG-260 is a gateway between EtherNet/IP and PROFINET with

PROFINET Controller functionality. It has been designed for use in factory,

process and building control. The unit must not be used in explosion hazard

areas. The permissible ambient conditions given in Chapter Technical Data

must be complied with.

Note

Faultless and safe operation of the product requires proper

transport, proper storage and installation, and expert operation and

maintenance in accordance with the manual.

1.2 Scope of delivery

The FG-260 comprises the following parts:

FG-260 device (order number GCA-CA-010260)

CD-ROM including drivers, software, tools and manuals

(order number MEA-CA-010260)

Quick Startup Guide (this document, order number MMA-CA-010260)

Chapter 1 - Introduction

6 FG-260 - Quick Startup Guide

1.3 Conventions

The following conventions are used throughout Softing customer

documentation:

Keys, buttons, menu items, commands

and other elements involving user

interaction are set in bold font and

menu sequences are separated by an

arrow

Open Start Control Panel

Programs

Buttons from the user interface are

enclosed in brackets and set to bold

typeface

Press [Start] to start the

application

Coding samples, file extracts and

screen output is set in Courier font type

MaxDlsapAddressSupported=

Filenames and directories are written in

italic

Device description files are

located in C:\StarterKit\delivery

\software\Device Description files

CAUTION

CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not

avoided, may result in minor or moderate injury.

Note

This symbol is used to call attention to notable information that

should be followed during installation, use, or servicing of this

device.

Chapter 1 - Introduction

FG-260 - Quick Startup Guide 7

Hint

This symbol is used when providing you with helpful user hints.

1.4 Safety precautions

CAUTION

During operation, the device's surface will be heated up. Avoid

direct contact. When servicing, turn off the power supply and wait

until surface has cooled down.

Note

Do not open the housing of the FG-260. It does not contain any

parts that need to be maintained or repaired. In the event of a fault

or defect, remove the device and return it to the vendor. Opening

the device will void the warranty!

Chapter 2 - Installation

8 FG-260 - Quick Startup Guide

2 Installation

2.1 Hardware installation

2.1.1 Mounting and dismounting

Note

Make sure the FG-260 is mounted in a manner that the power

supply disconnecting device or interrupt facility can always be

reached easily.

Note

Depending on the installation position, the maximum ambient

operating temperature may differ. Refer to Technical Data for

detailed information.

Installation and inspection

Installation and inspection tasks are to be carried out by qualified

personnel only, i.e. personnel qualified according to TRBS 1203 or

similar! The definition of terms can be found in IEC 60079-17.

Chapter 2 - Installation

FG-260 - Quick Startup Guide 9

Mounting

1. For mounting the FG-260 on a DIN rail (35 mm), attach the two upper

notches to the rail.

2. Press the device down towards the rail until it locks into place.

Note

Do not put stress on the system by bending or torsion.

Chapter 2 - Installation

10 FG-260 - Quick Startup Guide

Dismounting

To dismount the FG-260 from the DIN rail, slide a screw driver horizontally

underneath the housing into the locking bar, slide the bar downwards – without

tilting the screw driver - and fold the device upwards.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Puerta de Softing

Softing

Softing pnGate PA EX Manual de usuario

Softing

Softing edgeGate Guía de solución de problemas

Softing

Softing dataFEED edgeGate Guía de solución de problemas

Softing

Softing echocollect Guía de instalación y uso

Softing

Softing NETLink S7-Compact Manual de usuario

Softing

Softing uaGate MB Manual de usuario

Softing

Softing uaGate SI Guía de solución de problemas

Softing

Softing pnGate PA Guía de solución de problemas

Softing

Softing pnGate DP Manual de usuario

Softing

Softing echolink S7-compact Manual de usuario

Softing

Softing echocollect Manual de usuario

Softing

Softing Echochange Manual de usuario

Softing

Softing FG-200 HSE/FF Guía de solución de problemas

Softing

Softing smartLink HW-DP Manual de usuario

Softing

Softing Modbus mbGate PA Manual de usuario

Softing

Softing dataFEED uaGate 840D Guía de instalación

Softing

Softing echolink one2PROFINET Manual de usuario

Softing

Softing epGate PA Manual de usuario

Softing

Softing mbGate PA Guía de solución de problemas

Softing

Softing Echochange Manual de usuario

Manuales populares de Puerta de otras marcas

LST

LST M500RFE-AS Manual de usuario

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manual de usuario

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manual de usuario

RTA

RTA 460A-NNA4 Hoja de especificaciones

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manual de usuario

ABB

ABB VSN900 Guía de inicio rápido

Commander

Commander Pulse Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manual de usuario

Amit

Amit CDW531AM Manual de usuario

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manual de usuario

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manual de usuario

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manual de uso y cuidado

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manual de usuario

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manual de usuario