SMSL VMV P1 Manual de usuario
P 1
Manual
感谢选择P1
本机很重请务必双手拿稳!
注意：
安全注意事项
等边三角形中有箭头闪电标号的图形表示警告使用
者在产品内有非绝缘的 “危险电压”，可能会对人
体造成很大的电击危险。
等边三角形中有感叹号的图形表示警告使用者该设
备在操作与维护（维修）方面应严格按照所附设备
说明书。
注 意 ： 为了完全切断本机的电源，请从墙上插座中拔出插
头。电源插头用于完全中断机器的电源供应。
仅适用于海拔2000m以下地区安全使用。
仅适用于非热带气候条件下安全使用。
注 意 ：
为防电击，请勿打开机盖（或后盖）。本机内部无使用者可
以维修的部件。请委托有资格的技术人员进行维修。
注 意
触电危险，
请勿打开。
特点
每一个细节都是High-End级的设计；
最新设计的专利分立元件输出级电路，失真极低，输出电流较以往耳放
比大了5倍；
全平衡电路设计，使用美国TI高端电子音量系统，确保左右声道输出一
致；
精心设计的线性电源供应系统，并且前级放大电路和后级放大电路分开
供电，避免大动态时对信号放大产生影响；
专业的静音和保护电路设计，更好的保护的耳机；
使用顶级音频电容作耦合，并且经过严格筛选；
使用挪威NORATEL(箭猪)订制发烧变压器；
时尚的一体CNC全铝箱体，并且电源与音频部分分离，彻底隔绝了震动
和电磁干扰对音质的影响，结构上是一体机箱,实质是分体结构；
全铝合金专用遥控器，支持全功能遥控；
日本音频协会(JAS)Hi-Res认证 。
规格参数
输入接口： 非平衡(RCA) x 2, 平衡(XLR) x 1
输出接口： 6.35mm耳机接口， 平衡耳机接口
THD+N： 0.00028%（非平衡）
信噪比(A-WTD)： 117dB（非平衡） 120dB（平衡）
18W
0.5W
415x360x145mm
265x215x50mm
消耗功率：
待机功耗：
尺寸(长*宽*高)：
包装尺寸(长*宽*高)：
4kg重量：
输出功率：
（非平衡） （平衡）
32Ω 1.5W 32Ω 3W
64Ω 1W 64Ω 2W
150Ω 600mW
300Ω 300mW 300Ω 800mW
600Ω 150mW 600Ω 500mW
1.2W
150Ω
0.00019%（平衡）
频率响应： 1Hz ~ 200kHz（-3dB）
1
2
3
如果遥控器距离本机很近时操作仍无效，请用新电池更换。
如果要长时间不使用遥控器，请取出遥控器的电池。
按照电池处置的地方性法规处置废旧电池。
遥控器使用工作范围
30°
30°
大约8米( 26英尺)
关于遥控器
遥控器功能介绍
音量加
音量减
切换功能
开关机
静音
显示信息
音源选择
菜单
CR2032
BR2032
o r
旋开
找到位于遥控器背面的电池组件。
逆时针旋转电池仓盖，直到仓盖打开。
取出旧电池。
使正极端向上朝向您自己，放入新的 CR2032
或 BR2032 3V 纽扣锂电池。
1
2
3
4
电源指示灯
XLR平衡耳机输出
6.35mm耳机输出
旋钮
显示屏
遥控接收窗
功能按键
非平衡输入1
非平衡输入2
XLR 平衡输入
电源输入
保险管(T500mAL/250V)
电源开关
电压选择开关
部件介绍
1
89 10 11 12 13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+ HOT
- COLD
GND
R -
L -
R +
L +
234567
14
注：
这个开关在出厂前已经设置好。
在确定你使用的电压前，请勿改变此开关设定！否则会导致本机损坏
甚至导致火灾!
（注）
菜单介绍
1 2
3
INPUTS 1/ 4
Line 1
INPUTS 1/4
Line 1
有4页的设置，屏幕如下图所示。
1. 菜单名称
2. 菜单页码
3. 菜单内容
操作说明
按键
短按： 进入菜单和菜单页面切换
长按： 开关机和退出菜单
旋钮
菜单外： 音量控制
菜单内： 菜单项的控制
输入菜单：
Line 1（非平衡输入1）
Line 2（非平衡输入2）
Bal in (平衡输入）
输出菜单：
HP Both（平衡耳机口和
非平衡耳机口同时输出）
HP UNBAL（平衡耳机口输出）
HP BAL（非平衡耳机输出）
OUTPUTS 2/ 4
HP Both
注：此选项为两个输出接口同时输出，只是为了
方便使用，为了达到最佳效果并不建议两个接口
同时连接耳机。
注
菜单介绍
DISP MODE 3/4
Inputs
DIMMER 4/4
Auto Display Off
主界面显示菜单：
Inputs
(输入)
Outputs (输出)
Volume (音量)
亮度调节：
Auto Display off
(5秒后自动息屏，任意操作重新点亮)
Brightness 1(低亮度)
Brightness 2(中亮度)
Brightness 3(高亮度)
Brightness 4(超高亮度)
Tabla de contenidos
Otros manuales de Amplificador de SMSL
SMSL
SMSL M300 SE Manual de usuario
SMSL
SMSL VMV A2 Manual de usuario
SMSL
SMSL SP400 Manual de usuario
SMSL
SMSL SA100 Manual de usuario
SMSL
SMSL D400 ES Manual de usuario
SMSL
SMSL SP100 Manual de usuario
SMSL
SMSL DA-8S Manual de usuario
SMSL
SMSL D400 EX Manual de usuario
SMSL
SMSL DA-6 Manual de usuario
SMSL
SMSL Sanskrit 10th Manual de usuario
SMSL
SMSL M500 Manual de usuario
SMSL
SMSL H300 Manual de usuario
SMSL
SMSL SH-6 Manual de usuario
SMSL
SMSL SAP-1 Manual de usuario
SMSL
SMSL Q5 pro Manual de usuario
SMSL
SMSL AO300 Manual de usuario
SMSL
SMSL VMV P2 Manual de usuario
SMSL
SMSL SP200 Manual de usuario
SMSL
SMSL SH-9 Manual de usuario
SMSL
SMSL VMV A1 Manual de usuario
