SMC Networks BARRICADE SMC7901WBRA2 B1 Manual de usuario

Barricade™ Home Gateway ADSL Router

with 802.11 b/g wireless capabilities

SMC7901WBRA2 B1

USER GUIDE

20 Mason

Irvine, CA 92618

Phone: (949) 679-8000

SMC7901WBRA2 B1

User Guide

November 2009

Pub. # 149100000005A

E112009-DT-R01

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable.

However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or

other rights of third parties which may result from its use. No license is granted by implication or

otherwise under any patent or patent rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications

at any time without notice.

SMC Networks, Inc.

20 Mason

Irvine, CA 92618

Trademar ks:

SMC is a registered trademark; and Barricade, EZ Switch, TigerStack, TigerSwitch, and TigerAccess

are trademarks of SMC Networks, Inc. Other product and company names are trademarks or

registered trademarks of their respective holders.

– 4 –

WARRANTY AND PRODUCT REGISTRATION

To register SMC products and to review the detailed warranty statement,

please refer to the Support Section of the SMC Website at

http://www.smc.com.

– 5 –

COMPLIANCES

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one of the following measures:

◆Reorient or relocate the receiving antenna

◆Increase the separation between the equipment and receiver

◆Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected

◆Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user's authority to operate

this equipment.

For product available in the USA/Canada market, only channel 1~11 can be

operated. Selection of other channels is not possible.

This device and its antenna(s) must not be co-located or operation in

conjunction with any other antenna or transmitter.

IMPORTANT NOTE:

FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and

operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your

body.

OMPLIANCES

– 6 –

The availability of some specific channels and/or operational frequency

bands are country dependent and are firmware programmed at the factory

to match the intended destination. The firmware setting is not accessible

by the end user.

EC CONFORMANCE DECLARATION

Marking by the above symbol indicates compliance with the Essential

Requirements of the R&TTE Directive of the European Union (1999/5/EC).

This equipment meets the following conformance standards:

◆EN 300 328 - Technical requirements for 2.4 GHz radio equipment

◆EN 301 489-1 / EN 301 489-17 - EMC requirements for radio

equipment

This device is intended for use in the following European Community and

EFTA countries:

Requirements for indoor vs. outdoor operation, license requirements and

allowed channels of operation apply in some countries as described below:

◆In Italy the end-user must apply for a license from the national

spectrum authority to operate this device outdoors.

◆In Belgium outdoor operation is only permitted using the 2.46 - 2.4835

GHz band: Channel 13.

◆In France outdoor operation is only permitted using the 2.4 - 2.454 GHz

band: Channels 1 - 7.

OTE

The user must use the configuration utility provided with this

product to ensure the channels of operation are in conformance with the

spectrum usage rules for European Community countries as described

below.

◆This device will automatically limit the allowable channels determined

by the current country of operation. Incorrectly entering the country of

operation may result in illegal operation and may cause harmful

interference to other systems. The user is obligated to ensure the

device is operating according to the channel limitations, indoor/outdoor

restrictions and license requirements for each European Community

country as described in this document.

◆Austria ◆Belgium ◆Cyprus ◆Czech Republic ◆Denmark

◆Estonia ◆Finland ◆France ◆Germany ◆Greece

◆Hungary ◆Iceland ◆Ireland ◆Italy ◆Latvia

◆Liechtenstein ◆Lithuania ◆Luxembourg ◆Malta ◆Netherlands

◆Norway ◆Poland ◆Portugal ◆Slovakia ◆Slovenia

◆Spain ◆Sweden ◆Switzerland ◆United Kingdom

OMPLIANCES

– 7 –

◆This device may be operated indoors only in all countries of the

European Community using the 2.4 GHz band: Channels 1 - 13, except

where noted below.

◆In Italy the end-user must apply for a license from the national

spectrum authority to operate this device outdoors.

◆In Belgium outdoor operation is only permitted using the 2.46 -

2.4835 GHz band: Channel 13.

◆In France outdoor operation is only permitted using the 2.4 - 2.454

GHz band: Channels 1 - 7.

DECLARATION OF CONFORMITY IN LANGUAGES OF THE EUROPEAN

COMMUNITY

Czech

Česky

SMC tímto prohlašuje, že tento Radio LAN device je ve shoděse základními požadavky

a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

Estonian

Eesti

Käesolevaga kinnitab SMC seadme Radio LAN device vastavust direktiivi 1999/5/EÜ

põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

English Hereby, SMC, declares that this Radio LAN device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Finnish

Suomi

Valmistaja SMC vakuuttaa täten että Radio LAN device tyyppinen laite on direktiivin 1999/

5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Dutch

Nederlands

Hierbij verklaart SMC dat het toestel Radio LAN device in overeenstemming is met de

essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG

Bij deze SMC dat deze Radio LAN device voldoet aan de essentiële eisen en aan de

overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

French

Français

Par la présente SMC déclare que l'appareil Radio LAN device est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE

Swedish

Svenska

Härmed intygar SMC att denna Radio LAN device står I överensstämmelse med de

väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv

1999/5/EG.

Danish

Dansk

Undertegnede SMC erklærer herved, at følgende udstyr Radio LAN device overholder de

væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF

German

Deutsch

Hiermit erklärt SMC, dass sich dieser/diese/dieses Radio LAN device in

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten

Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi)

Hiermit erklärt SMC die Übereinstimmung des Gerätes Radio LAN device mit den

grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie

1999/5/EG. (Wien)

Greek

Ελληνική

με την παρουσα SMC δηλωνει οτι radio LAN device συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ

απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 1999/5/εκ.

Hungarian

Magyar

Alulírott, SMC nyilatkozom, hogy a Radio LAN device megfelel a vonatkozó alapvetõ

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Italian

Italiano

Con la presente SMC dichiara che questo Radio LAN device è conforme ai requisiti

essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latvian

Latviski

Ar šo SMC deklarē, ka Radio LAN device atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām

prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lithuanian

Lietuvių

Šiuo SMC deklaruoja, kad šis Radio LAN device atitinka esminius reikalavimus ir kitas

1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

OMPLIANCES

– 8 –

NEWZEALAND TELEPERMIT

Warning:

1. The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates

only that Telecom has accepted that the item complies with the

minimum conditions for connection to its network. It indicates no

endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of

warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work

correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment

of a different make or model, nor does it imply that any product is

compatible with all of Telecom's network services.

2. This device may be subject to ringing or bell tinkle when certain other

devices are connected to the same line. If this occurs, the problem

should not be referred to the Telecom Faults Service

3. This device may be subject to ringing or bell tinkle when calls are made

from another device on the same line. If this occurs, the problem

should not be referred to the Telecom Faults Service.

CUSTOMER INFORMATION

◆This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the

requirements adopted by the ACTA. On bottom of this equipment is a

label that contains, among other information, a product identifier of

US: 1KRDL01BSMC7901WR. If requested, this number must be

provided to the telephone company.

◆If this equipment SMC7901BRA2 B1 causes harm to the telephone

network, the telephone company will notify you in advance that

temporary discontinuance of service may be required. But if advance

notice isn’t practical, the telephone company will notify the customer as

soon as possible. Also you will be advised of your right to file a

complaint with the FCC if you believe it is necessary.

Maltese

Malti

Hawnhekk, SMC, jiddikjara li dan Radio LAN device jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u

ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Spanish

Español

Por medio de la presente SMC declara que el Radio LAN device cumple con los requisitos

esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/

5/CE

Polish

Polski

Niniejszym SMC oświadcza, że Radio LAN device jest zgodny z zasadniczymi wymogami

oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

Portuguese

Português

SMC declara que este Radio LAN device está conforme com os requisitos essenciais e

outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

Slovak

Slovensky

SMC týmto vyhlasuje, že Radio LAN device spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné

ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Slovenian

Slovensko

SMC izjavlja, da je ta radio LAN device v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi

relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.

OMPLIANCES

– 9 –

◆The telephone company may make changes in its facilities, equipment,

operations or procedures that could affect the operation of the

equipment. If this happens, the telephone company will provide

advance notice in order for you to make necessary modification to

maintain uninterrupted service.

◆If you experience trouble with this equipment, you disconnect it from

the network until the problem has been corrected or until you are sure

that the equipment is not malfunctioning.

◆Please follow instructions for repairing if any (e.g. battery replacement

section); otherwise do not alternate or repair any parts of device

except specified.

◆Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the

state public utility commission, public service commission or

corporation commission for information.

◆If the telephone company requests information on what equipment is

connected to their lines, inform them of:

a. The telephone number that this unit is connected to,

b. The ringer equivalence number 0.1B

c. The USOC jack required RJ-11 C/W, and

d. The FCC Registration Number US: 1KRDL01BSMC7901WR

Item (b) and (d) are indicated on the label. The ringer equivalence

number (REN) is used to determine how many devices can be

connected to your telephone line. In most areas, the sum of the

RENs of all devices on any one line should not exceed five (5.0). If

too many devices are attached, they may not ring properly.

◆If your home has specially wired alarm equipment connected to the

telephone line, ensure the installation of this equipment does not

disable alarm equipment, consult your telephone company or a

qualified installer.

SERVICE REQUIREMENTS

In the event of equipment malfunction, all repairs should be performed by

our Company or an authorized agent. It is the responsibility of users

requiring service to report the need for service to our Company or to one

of our authorized agents.

Service can be facilitated through our office at:

SMC Networks North America

20 Mason

Irvine, CA 92618

USA

– 10 –

ABOUT THIS GUIDE

PURPOSE This guide gives specific information on how to install the ADSL Router and

its physical and performance related characteristics. It also gives

information on how to operate and use the management functions of the

ADSL Router.

AUDIENCE This guide is intended for use by network administrators who are

responsible for installing, operating, and maintaining network equipment;

consequently, it assumes a basic working knowledge of LANs (Local Area

Networks), the Internet Protocol (IP), and Simple Network Management

Protocol (SNMP).

CONVENTIONS The following conventions are used throughout this guide to show

information:

OTE

Emphasizes important information or calls your attention to related

features or instructions.

AUTION

Alerts you to a potential hazard that could cause loss of data, or

damage the system or equipment.

ARNING

Alerts you to a potential hazard that could cause personal injury.

RELATED PUBLICATIONS As part of the ADSL Router’s software, there is an online web-based help

that describes all management related features.

REVISION HISTORY This section summarizes the changes in each revision of this guide.

NOVEMBER 2009 REVISION

This is the first revision of this guide. It is valid for software release

v1.2.0.15.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Puerta de SMC Networks

SMC Networks

SMC Networks EX500-GPR1A-X8 Series Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks FieldServer FS-EZX-MOD-BAC Guía del usuario

SMC Networks

SMC Networks FieldServer FS-QS-2X10 Guía del usuario

SMC Networks

SMC Networks EliteConnect SMCWHSG14-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks LEC-GEN1 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EX500-GPR1A-X20 Series Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks LEC-GMJ2 Series Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC8004CM Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCD3USG Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC TigerAccess SMC-VIP04 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCD3GN Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Networking SMC8013WG Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMC8414-2PD-SIP Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC8014WG-SI Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks LEC-GDN1 Series Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks 56-EX500-GPR1A Series Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCD3GN3 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks FieldServer QuickServer FS-QS-12 0 Series Guía del usuario

SMC Networks

SMC Networks EliteConnect SMCWHSG44-G Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EX500-GPR1A Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWTVG Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks EZ Connect SMC8014-TES Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks SMCWTVG Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks Lochinvar ProtoNode Guía del usuario

Manuales populares de Puerta de otras marcas

LST

LST M500RFE-AS Manual de usuario

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manual de usuario

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manual de usuario

RTA

RTA 460A-NNA4 Hoja de especificaciones

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manual de usuario

ABB

ABB VSN900 Guía de inicio rápido

Commander

Commander Pulse Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manual de usuario

Amit

Amit CDW531AM Manual de usuario

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manual de usuario

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manual de usuario

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manual de uso y cuidado

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manual de usuario

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manual de usuario